Ana içeriğe geç
Sözlük

zusammenfassung

/t͡suˈzamənˌfasʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "zusammenfassung" kelimesi Türkçe'de fezleke, hulasa, hulâsa, hülasa, özet anlamına gelir.

Çeviri

Genelfezleke
Genelhulasa
Genelhulâsa
Genelhülasa
Genelözet
Genelözetçe

Çekim Tablosu

çoğulZusammenfassungen
tamlayanZusammenfassungen

Tanım

•summary, compilation, summing up, recapitulation · abstract, synopsis · résumé

Diğer Dillerde

a summarized synopsis or précis of a longer work · a small book or written work summarizing the major points of a general topic
çekim: çoğul abrégés
İspanyolcaabstracto, balotario, boceto, esquema, extracto, resumen /absˈtɾaɡto/
abstract (considered apart from any application to a particular object) · abstract (free from representational qualities)
zıt: concreto
köken: Borrowed from Latin abstractus.
aile: abstractamente, álgebra abstracta, arte abstracto, en abstracto, nombre abstracto, número abstracto, sustantivo abstracto
İtalyancacompendio, estratto, in breve, in sintensi, rapporto, resoconto (eril) /komˈpɛn.djo/
compendium · abstract · synthesis
çekim: çoğul compendi
eş: riassunto, sintesi, riepilogo, riduzione, sommario, estratto
köken: From Latin compendium.
Rusçaзаключение, ито́ги, конспе́кт, кра́ткий обзо́р, кра́ткое изложе́ние, кра́ткое описа́ние (nötr) /zəklʲʉˈt͡ɕenʲɪje/
confinement, detention, imprisonment · conclusion (of), concluding (of); signing · conclusion, inference, resolution
çekim: çoğul заключе́ния · tamlayan заключе́ния
eş: пленение, плен, вывод, силлогизм, завершение, конец
köken: From заключи́ть (zaključítʹ) + -ение (-enije).
Arapçaحاصِل, خُلَاصَة, مُلَخَّص
Farsçaچکیده, خلاصه /t͡ʃa.kiː.ˈda/
past participle of چکیدن (čekidan, “to drip, to trickle”)
چكیده رای
Azericexülasə
Kazakçaреферат, түйіндеме
summary
çekim: çoğul түйіндемелер · tamlayan түйіндеменің
köken: түйін (tüiın) + -деме (-deme).
Özbekçexulosa
conclusion · summary · result
çekim: çoğul xulosalar · tamlayan xulosaning
köken: Borrowed from Arabic خُلَاصَة (ḵulāṣa).
aile: xulosalamoq, xulosaviy
Kırgızcaкыскача
Felemenkçeessentie, korte inhoud, korte samenvatting, onttrokken, opsomming, overzicht (dişil) /ˌɛˈsɛn.si/
essence (essential nature) · essence (core, central purpose)
çekim: çoğul essenties
eş: kern
köken: Learned borrowing from Latin essentia.
aile: essentieel
past participle of resumir
epitome
çekim: çoğul επιτομές · tamlayan επιτομής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπιτομή (epitomḗ).
物語や計画などの大体の筋道。
eş: あらまし, 概略, 梗概, 大略
Korece개요, 경개, 대요, 대위, 요약, 요약본 /ˈkɛ(ː)jo/
overview, synopsis
köken: Sino-Korean word from 槪要 (“summary, outline”).
abstract, i.e. not concrete
çekim: karşılaştırma abstraktare · üstünlük abstraktast
köken: From Latin abstractus.
abstraction (separation from reality) · abstract, abstraction (abridgement or summary of a longer publication)
çekim: çoğul abstrakty · tamlayan abstraktu
eş: abstrakcja, wyciąg, streszczenie
köken: Borrowed from English abstract, from Middle English abstract, from Latin abstractus. First attested in 1816.
aile: abstraktowy
czysty abstrakt
zupełny abstrakt
warstwa abstraktu
Ukraynacaо́гляд, пі́дсумок, резюме́, сино́псис, сти́слий ви́клад
Hintçeख़ुलासा, निचोड, सार, सारांश (eril) /xʊ.lɑː.sɑː/
opening, revealing, disclosure; leak · summary, synopsis
çekim: çoğul ख़ुलासे
köken: Borrowed from Arabic خُلَاصَة (ḵulāṣa). The primary senses are further influenced by खुलना (khulnā, “to open, come out”), but the lack of the suffix -आसा (-āsā) in other tadbhava words suggest this to be a folk conflation.
summary, abbreviation
çekim: çoğul lyhennelmät · tamlayan lyhennelmän
köken: lyhennellä + -mä
Çekçenatahovací, přehled, resumé, shrnutí, souhrn, stručný (eril) /ˈpr̝̊ɛɦlɛt/
overview
çekim: çoğul přehledy · tamlayan přehledu
eş: souhrn, shrnutí, nadhled
köken: Deverbal from přehlédnout.
získat přehled
abstract, synopsis
çekim: çoğul conspecte · tamlayan conspectului
köken: Borrowed from Latin conspectus.
Macarcaáttekintés, áttekintő, esszencia, foglalat, kivonat, kivonatolt /ˈaːtːɛkinteːʃ/
overview, review, synopsis, aperçu, conspectus, panorama, survey
çekim: çoğul áttekintések
köken: áttekint + -és
İbraniceתמצית, תַּמְצִית, תַּקְצִיר (dişil)
abstract, summary · extract · essence
Latincebreviārium, summārium
Dancaabstrakt, resume, resumé, synopse, synopsis /abstrakt/
abstract (that which is abstract) · abstract noun
çekim: çoğul abstrakter · tamlayan abstrakts
zıt: konkret
köken: From Latin abstractus, past participle of abstrahere (“draw away, withdraw”).
Norveççeabstrakt, ekstrakt, oppsummering, referat, resumé, resymé
abstract: conceptual, ideal, not concrete
çekim: karşılaştırma lebih abstrak · üstünlük paling abstrak
zıt: konkret, nyata
köken: Borrowed from Dutch abstract, from Middle French abstract, from Latin abstractus.
aile: mengabstrakkan, pengabstrakan, seabstrak

Etimoloji

zusammenfassen + -ung

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Tour d'Horizon
Überblick
Übersicht
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod