Ana içeriğe geç
Sözlük

lék

/ˈlɛːk/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "lék" kelimesi Türkçe'de (method, device - kür) kür, deva, em, ilaç, iyileştirmek anlamına gelir.

Çeviri

Genel(method, device - kür) kür
Geneldeva
Genelem
Genelilaç
Geneliyileştirmek
Genelsağaltmak
Geneltedavi
Geneltedavi etmek
Geneltıp

Çekim Tablosu

çoğulléky
tamlayanléku

Tanım

•medicine, cure, drug

Diğer Dillerde

AlmancaArznei, heilen, Heilmittel, Heilung, kurieren, Medikament (dişil) /aʁt͡sˈnaɪ̯/
medicine (healing substance) · medicine (study and profession)
çekim: çoğul Arzneien · tamlayan Arzneien
eş: Arzneimittel, Medikament, Medizin, Präparat
köken: From Middle High German arzenie. By surface analysis, Arzt + -ei. Compare Dutch artsenij.
to cure, to heal · to recover, to heal
çekim: geçmiş guéri · ortaç guéri · şimdiki guérit · ulaç guérissant
köken: Inherited from Middle French guérir, guerir, garir, from Old French garir, guarir (“to guarantee, protect, give health to”), from Frankish *warjan (“to defend, protect”), from Proto-Germanic *warjaną (“to defend, guard”), from Proto-Indo-European *wer- (“to cover, defend, guard, heed”). Cognate with Old High German werien (“to defend, protect”), Old English werian (“to guard, keep, defend”).
aile: mieux vaut prévenir que guérir
Le médecin va le guérir.
Notre imagination, si ardente qu'on la suppose, ne peut ni guérir instantanément une lésion organique, ni ressusciter un mort.
Puisque nous sommes ici sans savoir ce qui nous attend un peu plus tard, laisser parler mon instinct me guérit.
cure (something that restores good health) · drunkenness
çekim: çoğul curas
eş: cuidado, solicitud, curaduría, curación, terapia, tratamiento
köken: Inherited from Latin cūra (“care, concern”), from Proto-Indo-European *kʷeys- (“to heed”).
aile: alargar la cura, cura de almas, curar, curatela, curioso, descura, garbanzo del cura, incuria, no tener cura, ponerse en cura
İtalyancacura, curare, medicamento, medicina, rimedio (dişil) /ˈku.ra/
care · accuracy · cure
çekim: çoğul cure
eş: attenzione, cautela, coscienza, delicatezza, impegno, premura
köken: From Latin cūra, from Proto-Indo-European *kʷeys- (“to heed”).
Rusçaвы́лечить, излечи́ть, исцели́ть, исцеля́ть, лека́рственное сре́дство, лека́рство
Arapçaتِرْيَاق, دَوَاء, شِفَاء, شَفَى
Farsçaدرمان /dar.ˈmaːn/
remedy, cure · medicine
köken: Inherited from Middle Persian 𐫅𐫡𐫖𐫀𐫗 (drmʾn /⁠darmān⁠/, “remedy, medicine”), Northern Luri دںرمۆ (dərmø) from Proto-Indo-Iranian, ultimately from Proto-Indo-European *dʰér-mn̥. Compare Sanskrit धर्मन् (dharman, “support, supporter”), धर्म (dharma, “morality, virtue”), and the Iranian loanwords: Old Armenian դարման (darman), Classical Syriac ܕܪܡܢܐ (darmānā).
aile: درمان کردن
مرا دردیست اندر دل که درمان نیستش یارا من و دردت چو تو درمان نمیخواهی دل ما را
Azericedərman, əlac, müalicə /dærˈmɑn/
medicine, drug (a substance which promotes healing)
çekim: çoğul dərmanlar · tamlayan dərmanın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish درمان (dermān), from Persian درمان (darmân).
dərman atmaq
Kazakçaдауа, дәрі
medicine, cure, curative, remedy (substance or method that restores good health)
çekim: çoğul дауалар · tamlayan дауаның
köken: From Arabic دواء (dawāʔ, “remedy, medicine, medication”). Cognate with Tatar дәва (däwa), Bashkir дауа (dawa), Kyrgyz даба (daba), Uzbek davo (“medicine, cure, remedy”).
Özbekçedori, iloj, medikament
Tatarcaдару
drug
köken: From Persian دارو (dâru).
Türkmencederman
Kırgızcaдары /dɑˈrɯ/
medicine · gunpowder
çekim: çoğul дарылар · tamlayan дарынын
köken: From Persian دارو (dâru).
aile: дарыгер, дарыкана
Uygurcaدورا
medicine · gunpowder
çekim: çoğul دورىلار · tamlayan دورىنىڭ
köken: Cognate with Uzbek dori.
Başkurtçaдарыу, дауа /dɑˈrɯ̞w/
medicine, medication · drug, pill
çekim: çoğul дарыуҙар · tamlayan дарыуҙың
köken: From Persian دارو (dâru, “medicine, drug, medication”). Doublet of дары (darı, “gunpowder”).
Тымау дарыуы.
Самаһын белһәң — дарыу, белмәһәң — ағыу.
Күптәр, төрлө дарыу йотҡансы халыҡ медицинаһы буйынса үләндәр менән дауаланыу файҙалыраҡ, ти.
Çuvaşçaэмел
medicine, drug
çekim: çoğul эмелсем
Felemenkçegeneesmiddel, genezen, helen, medicijn, remedie (nötr) /ɣəˈneːs.mɪ.dəl/
a medicine, medication
çekim: çoğul geneesmiddelen
eş: farmaceutica, medicament, medicijn, artsenij
köken: From genezen (“to heal”) + middel (“a means”).
aile: weesgeneesmiddel
Portekizcecura, curar, medicamento, remédio, sanar (dişil) /ˈku.ɾɐ/
cure (a method, device or medication that restores good health) · healing (the process of restoring good health)
çekim: çoğul curas
köken: From Latin cūra, from Proto-Indo-European *kʷeys- (“to heed”).
alternative form of ιατρικό (iatrikó)
çekim: çoğul γιατρικά · tamlayan γιατρικού
Japonca医薬品, 治す, 治療, 治療する, 療法, 癒す /ija̠kɯ̟çĩɴ/
pharmaceutical drug, medication, medicines
köken: 医薬(いやく) (iyaku) + 品(ひん) (-hin)
to fix, to correct · to cure (a sickness)
çekim: geçmiş 고쳤다
eş: 수리하다, 치료하다
köken: From Middle Korean 고티〮다〮 (kwòthítá), from Old Korean 直体 (*KWOthi-, “straighten, arrange neatly”); equivalent to 곧— (got-, “to be straight”) + —기— (-gi-, causative suffix) + —다 (-da). In the hangul script, first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 고티〮다〮 (Yale: kwòthítá).
내 발음을 고쳐 주세요.
고치고 싶은 습관
to cure, heal; to restore to good health; to relieve from a disease
çekim: geçmiş botade · ortaç botad · ulaç botande
köken: See bot (“remedy, cure”)
to cure, to heal, to treat · to cure oneself · to be treated
çekim: geçmiş leczono · şimdiki leczy
eş: kurować
köken: Etymology tree Gothic *𐌻𐌴𐌺𐍃 (*lēks)bor.? Proto-Indo-European *leykʷ- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *loykʷós Proto-Slavic *lě̑kъ? Proto-Slavic *lěkъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *lěčiti Old Polish leczyć Polish leczyć Inherited from Old Polish leczyć, from Proto-Slavic *lěčiti. By surface analysis,…
aile: leczebny, leczniczy, leczenie, lecznica, lecznictwo, doleczyć, doleczać, podleczyć, poleczyć, uleczyć
Ukraynacaвиліко́вувати, ви́лікувати, зціли́ти, зцілюва́ти, лік, ліка́рство /lʲik/
The act of counting. · The result of a calculation. · A number or amount of something.
çekim: tamlayan лі́ку
köken: Borrowed from Polish lik.
aile: лічи́ти
to treat
çekim: geçmiş इलाज करता · şimdiki इलाज करता है
to nurse, care for, take care of, look after · to nurse, heal, cure · to treat, care for (medicinally)
çekim: geçmiş hoitanut · şimdiki hoitaisi · ulaç hoitava
köken: From Proto-Finnic *hoitadak (compare Estonian hoidma), possibly borrowed from Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH (if so, distantly related to suoja).
aile: hoitamaton, hoide, hoitaja, hoitaminen, hoito, hoituri, hoidattaa, hoidella, hoitua, juurihoitaa
Äiti hoitaa kuumeista lastaan.
Vuodelepo hoiti miehen kuntoon.
Potilasta hoidetaan sairaalassa.
to get better, get healthy, recover from an illness · to heal, help recover
çekim: geçmiş însănătoșit · ortaç însănătoșit · şimdiki însănătoșește
eş: vindeca
köken: From în- + sănătos (“healthy”) + -i (fourth conjugation verb suffix). Compare Aromanian nsãnãtushescu, nsãnãtushiri. First attested in 1688.
aile: însănătoșire
Macarcagyógyír, gyógymód, gyógyszer, kezelés, kigyógyít, kikúrál /ˈɟoːɟiːr/
balm, salve (substance applied to skin to cure a wound or heal some other problem)
çekim: çoğul gyógyírok
köken: gyógy- (“curative, medicinal, therapeutic”) + ír (“balm”)

Etimoloji

Inherited from Old Czech lék, from Proto-Slavic *lěkъ.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod