Ana içeriğe geç
Sözlük

złowróżbny

/zwɔˈvruʐ.bnɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "złowróżbny" kelimesi Türkçe'de kara, meşum, uğursuz anlamına gelir.

Çeviri

Genelkara
Genelmeşum
Geneluğursuz

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej złowróżbny
üstünlüknajbardziej złowróżbny

Tanım

sinister, ominous, ill-boding (giving indication of a coming ill)

Diğer Dillerde

threatening
çekim: karşılaştırma bedrohlicher · üstünlük am bedrohlichsten
köken: bedrohen + -lich
Fransızcade mauvais augure, menaçant, omineux, sinistre /də mo.vɛ.z‿o.ɡyʁ/
inauspicious, which doesn't augur well
zıt: de bon augure
aile: oiseau de mauvais augure
İspanyolcaagorero, ominoso /aɡoˈɾeɾo/
pessimistic · ominous
çekim: çoğul agoreros
eş: adivino, agorador, sortero, supersticioso
köken: From agüero + -ero.
Este viejo y agorero aforismo taurino no le incumbe a Cayetano (Madrid, 1977) .
İtalyancainfausto, malaugurante, nefasto /inˈfaws.to/
unhappy · inauspicious · not favorable, infaust
eş: avverso, calamitoso, disgraziato, doloroso, fatale, funesto
zıt: fausto
köken: From Latin īnfaustus.
aile: infaustamente
infausta prognosi
evil, wickedness, malevolence
köken: жаман (jaman) + -дық (-dyq).
Felemenkçeonheilspellend
ominous
çekim: karşılaştırma onheilspellender · üstünlük onheilspellendst
köken: From onheil + spellend.
Portekizceagourento, ominoso (eril)
ominous (of or relating to an omen or to omens; being or exhibiting an omen) · ominous (giving indication of a coming ill)
çekim: çoğul agourentos
ominous, ill-boding
köken: illa + varslande
Ukraynacaзлові́щий
Fincepahaenteinen, uhkaava /ˈpɑhɑˌentei̯nen/
ominous, threatening, portentous, inauspicious, foreboding, ill-boding
çekim: karşılaştırma pahaenteisempi · üstünlük pahaenteisin
köken: paha + enne + -inen
aile: pahaenteisesti, pahaenteisyys
Çekçezlověstný /ˈzlovjɛstniː/
ominous
çekim: karşılaştırma zlověstnější · üstünlük nejzlověstnější
köken: From zlo- + věštit + -ný.
fateful
köken: Borrowed from French fatidique, from Latin fātidicus.
Macarcabaljós, baljóslatú /ˈbɒljoːʃ/
ominous, inauspicious, baleful, sinister, eerie
çekim: karşılaştırma baljósabb · üstünlük legbaljósabb
köken: bal (“adverse”) + jós (“soothsayer, prophet, seer, oracle”)
aile: baljósan
Latincedīrus
ominous, sinister
köken: From ilde + varsle + -ende.
Katalancaominós /o.miˈnos/
ominous
aile: ominosament
İzlandacaískyggilegur
Gürcüceავბედი
Esperantonigra /ˈniɡra/
black
köken: Etymology tree Latin nigerbor. Esperanto nigra Borrowed from Latin niger.
aile: nigra nano, nigra truo, nigrigi, nigro, nigrulo
Estas alta viro, maldika, kun nigraj haroj kaj verdaj okuloj.
Makedoncaзловестен, злокобен /ˈzɫɔvɛstɛn/
ominous, inauspicious
çekim: karşılaştırma позловестен · üstünlük најзловестен
grcἀπαίσιος
mitamaki

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰwel-der.? Proto-Balto-Slavic *źulas Proto-Slavic *zъlъ Old Polish zły Polish zły Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Slavic *voržьba Polish wróżba Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish złowróżbny From zły + -o- + wróżba + -ny.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod