vulgar
/ˈvʌl.ɡə/2 hece
C1 seviye
EN → TR
"vulgar" kelimesinin Türkçesi: terbiyesiz, terbiyesizce., aşağılık, bayağı, umumi. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelterbiyesiz
Genelterbiyesizce.
Genelaşağılık
Genelbayağı
Genelumumi
Geneladi
Genelkaba
Genelpespaye
Genelkaba
Genelumuma mahsus
Genelhalka ait (dil) vulgar fraction bayağı kesir. vulgar superstitions halka mahsus batıl itikatlar. the vulgar herd halk sürüsü avam
Genelayak takımı. vulgarly kabaca
Tanım
•conspicuously and tastelessly indecent
Diğer Dillerde
Almancaallgemein, gemein, gewöhnlich, ordinär, unanständig, unfein
Fransızcaobscène, vulgaire
İtalyancaindecente, osceno, triviale, volgare
Rusçaвульга́рный, неприли́чный, непристо́йный, по́шлый, простонаро́дный
Arapçaبَذِيء
Farsçaرکیک, مبتذل
İsveççepöbel-, pöbelaktig
Ukraynacaвульга́рний, непристо́йний
Hintçeअश्लील, वल्गर
Macarcadurva, közönséges, otromba, trágár, vulgáris
İbraniceהֲמוֹנִי, ווּלְגָרִי
Bulgarcaвулга́рен, неприли́чен, непристо́ен, простонароден
Slovenceljudski, vulgaren
Taycaหยาบคาย
Ermeniceկոպիտ
Gürcüceგლეხური, ვულგარული, მდარე, საყოველთა, უკმეხი, უხეში
Telugucaఅశ్లీలము
Etimoloji
From Middle English vulgare, from Latin vulgāris, from volgus, vulgus (“mob; common folk”), from Proto-Indo-European *welH-. Compare Welsh gwala (“plenty, sufficiency”), Ancient Greek ἁλία (halía, “assembly”), εἰλέω (eiléō, “to compress”), Old Church Slavonic великъ (velikŭ, “great”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O terbiyesizdir.
She's vulgar.
Yiyecek mal mıdır?
Armament, airplanes and machine guns, all that is crude and vulgar.
Onun davranışı çok kaba.
Her behaviour is very vulgar.
Onun dilini kaba buluyorum.
I find his language vulgar.
Tom çoğu zaman küfürlü konuşur.
Tom often uses vulgar language.
Tom sık sık sokak ağzı kullanır.
Tom often uses vulgar language.
O konuşmasında son derece kabadır.
She is extremely vulgar in her speech.
Elsevier Health Sciences. s. 1375.
"Verruca Vulgaris". Merck Manual.
Açık şiddet veya kaba sahneler yok.
No explicit violence or vulgar scenes are shown.
Kaba dili nedeniyle yanlış anlaşıldı.
He's misunderstood because of his vulgar language.
O her zaman müstehcen espriler yapar.
He always tells vulgar jokes.
Trump'ın ırkçı ve argo diline duyulan nefret
Disgust with Trump's racist, vulgar language
İlgili / Bileşik Terimler
Genelhalk latincesi