სჯა
/sd͡ʒä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "სჯა" kelimesi Türkçe'de hüküm, yargı, yargılamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelhüküm
Genelyargı
Genelyargılamak
Çekim Tablosu
çoğulსჯები
tamlayanსჯის
Tanım
•verbal noun of სჯის (sǯis) · verbal noun of ისჯება (isǯeba) · verbal noun of ესჯება (esǯeba)
Diğer Dillerde
Almancaein Urteil fällen über, eine Verhandlung führen, entscheiden, Kenner, richten, Richter /ʔɛntˈʃaɪ̯dn̩/
to decide, to make a decision · to opt, to decide · to decide, to determine the outcome of
çekim: geçmiş entschied · ortaç entschieden · şimdiki entscheidet · ulaç entscheidend
köken: From Middle High German entscheiden, equivalent to ent- + scheiden. Cognate with German Low German entscheden, Dutch ontscheiden, Saterland Frisian undskede.
aile: Entscheider, Entscheidung, entscheidend, entschieden
Ich habe mich entschieden, ab nächster Woche nicht mehr zu rauchen.
Sie können sich jederzeit dafür entscheiden, keine Informationen preiszugeben.
Fransızcajuge, jugement, juger, trancher (eril) /ʒyʒ/
judge · referee
çekim: çoğul juges
eş: 🧑⚖️, 👩⚖️, 👨⚖️
köken: Inherited from Old French juge, from Latin iūdicem, jūdicem, accusative singular of iūdex.
aile: juge de ligne, juge de touche, juge d'instruction
İspanyolcaexperto, judgar (disused), juez, juicio, juzgamiento, juzgar /eɡsˈpeɾto/
expert
çekim: çoğul expertos
eş: ducho, perito, fogueado, maestro, sabio
köken: Borrowed from Latin expertus.
aile: sistema experto
İtalyancaarbitro, giudicare, giudizio, intenditore (eril) /ˈar.bi.tro/
referee, umpire · arbitrator
çekim: çoğul arbitri
eş: padrone, giudice, regolatore, giudice di gara, giacchetta nera
köken: Borrowed from Latin arbitrum.
Rusçaзнато́к, осуди́ть, осужде́ние, рассуди́ть, суди́ть, судья́
Arapçaحَكَمَ
Kazakçaүкім
Felemenkçebemiddelen, beoordelaar, kenner, oordeel, oordelen, rechter /bəˈmɪdələ(n)/
to mediate
çekim: geçmiş bemiddelden · ortaç bemiddeld · şimdiki bemiddelt · ulaç bemiddelend
köken: From be- + middelen.
aile: bemiddelaar, bemiddeling
Portekizcejuiz, juíza, juízo, julgador, julgadora, julgamento /ʒuˈis/
judge · referee (person who settles a dispute) · referee, umpire
çekim: çoğul juízes
eş: árbitro
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese juiz, from Latin iūdicem. Compare Galician xuíz.
aile: juiz de paz
Yunancaγνώστης, δικάζομαι, δικάζω, κρίση, κριτής (eril)
expert
çekim: çoğul γνώστες · tamlayan γνώστη
eş: ειδήμων, ειδήμονας, ειδικός, εξπέρ, επαΐων, σπεσιαλίστας
to determine, to decide · to make the deciding goal or point
çekim: geçmiş avgjorde · ortaç avgjord · ulaç avgörande
köken: From av- + göra.
Och hon avgör i den 90:e minuten!
Lehçeosądzać, osądzanie, osądzić, sędziować, wyrokować /ɔˈsɔn.d͡zat͡ɕ/
to judge, to pass judgment on · to try a case or a defendant · to judge oneself
çekim: geçmiş osądzano · şimdiki osądza
köken: Etymology tree Polish osądzić Polish -ać Polish osądzać From osądzić + -ać.
Ukraynacaви́рок, експе́рт, знаве́ць, знато́к, ро́зсуд, суддя́
Hintçeबिचार, मूल्यांकन, विभेद करना (eril) /muːl.jɑːŋ.kən/
assessment, evaluation, valuation
çekim: çoğul मूल्यांकनों
köken: Borrowed from Sanskrit मूल्याङ्कन (mūlyāṅkana). मूल्य (mūlya, “worth, value”) + अंक (aṅk, “number”) + -अन (-an, “nominal suffix”).
Fincearvioida, arviointi, asiantuntija, harkinta, harkita, päättely /ˈɑrʋioi̯dɑˣ/
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
judge (public judicial official)
çekim: çoğul soudci · tamlayan soudců
eş: arbitr, rozhodce, sudí, rozhodčí, sudí
köken: From soudit (“to judge”) + -ce.
aile: kde není žalobce, není soudce, samosoudce, soudcovat, soudcová
Rumencejudeca, judecare, judecată, judecător /ʒu.deˈka/
to judge
çekim: geçmiş judecat · ortaç judecat · şimdiki judecă
köken: Inherited from Latin jūdicāre, iūdicāre (“pass judgement”).
aile: judecare, judecată, judecător, judecătorie
Macarcabíráskodik, bíró, dönt, döntést hoz, döntnök, elbírál /ˈbiːroː/
present participle of bír: having, possessing, owning
çekim: çoğul bírók
köken: bír + -ó
aile: bírói, bíróság, bírónő
Latinceexīstimātor, iudex, iūdicāmentum, iūdicō (eril) /ˈjuː.dɛks/
judge · decider, umpire · juror
çekim: çoğul iūdicēs · tamlayan iūdicis
köken: From iūs (“law”) + the root of dīcere (“to say, indicate”) + -s.
aile: iūdicābilis, iūdicātiō, iūdicātō, iūdicātum, iūdicātus, iūdiciālis, iūdiciāliter, iūdiciārius, iūdiciolum, iūdicium
to judge (transitive)
Mày không có quyền phán xét tao.
Bulgarcaарби́тър, арби́търка, експе́рт, експе́ртка, осъждам, отсъждане
Slovencerazsoditi, razsodnik, soditi, sodnica, sodnik (eril) /sɔdnìːk/
judge · referee
çekim: çoğul sodníki · tamlayan sodníka
Litvancateisėjauti, teisti /tʲɛɪsʲeː¹ˈjæˑʊtʲɪ/
to act as judge, to referee · to practice as a judge;
çekim: geçmiş teisėjãvo · ortaç teisėjãvęs · ulaç teisėjáująs
köken: By surface analysis, teisė́jas (“judge”) + -áuti.
Letoncatiesāt
Katalancajudici, jutge, jutjament, jutjar (eril) /ʒuˈði.si/
judgment, reason · trial (appearance at judicial court)
çekim: çoğul judicis
köken: Borrowed from Latin jūdicium, iūdicium. Compare the inherited doublet juí.