to form an opinion on, to judge
çekim: geçmiş beurteilte · ortaç beurteilt · şimdiki beurteilt · ulaç beurteilend
köken: Early 16th century, be- + urteilen.
aile: Beurteiler, Beurteilung
judge · referee
çekim: çoğul juges
eş: 🧑⚖️, 👩⚖️, 👨⚖️
köken: Inherited from Old French juge, from Latin iūdicem, jūdicem, accusative singular of iūdex.
aile: juge de ligne, juge de touche, juge d'instruction
expert
çekim: çoğul expertos
eş: ducho, perito, fogueado, maestro, sabio
köken: Borrowed from Latin expertus.
aile: sistema experto
to judge · to consider, to believe (something/someone to be something) · to think (that), to be of the opinion (that)
çekim: geçmiş giudicàto · ortaç giudicàto · şimdiki giùdica · ulaç giudicànte
eş: calcolare, considerare, credere, pensare, reputare, ritenere
köken: From Latin jūdicāre, iūdicāre (“to pass judgement”).
aile: giudicarsi
to mediate
çekim: geçmiş bemiddelden · ortaç bemiddeld · şimdiki bemiddelt · ulaç bemiddelend
köken: From be- + middelen.
aile: bemiddelaar, bemiddeling
judge (someone with valued opinions) · judger (one who judges)
çekim: çoğul julgadores
köken: From julgar (“to judge”) + -dor. Possibly corresponds to Late Latin jūdicātōrem or iūdicātōrem, accusative form of iūdicātor (“judger”), from Latin iūdicō.
expert
çekim: çoğul γνώστες · tamlayan γνώστη
eş: ειδήμων, ειδήμονας, ειδικός, εξπέρ, επαΐων, σπεσιαλίστας
to determine, to decide · to make the deciding goal or point
çekim: geçmiş avgjorde · ortaç avgjord · ulaç avgörande
köken: From av- + göra.
🔊 Och hon avgör i den 90:e minuten!
to judge, to pass judgment on · to try a case or a defendant · to judge oneself
çekim: geçmiş osądzano · şimdiki osądza
köken: Etymology tree Polish osądzić Polish -ać Polish osądzać From osądzić + -ać.
to estimate, evaluate, determine, assess, appraise · to rate, judge, assess · to grade, mark (accomplishments at school)
çekim: geçmiş arvioinut · şimdiki arvioi · ulaç arvioiva
köken: arvio (“estimation, evaluation”) + -oida
aile: arvioitu, arvioija, arvioiminen, arviointi, arvioitsija, arvioittaa, aliarvioida, yliarvioida
to judge (to sit in judgment on; to pass sentence on) · to judge (to sit in judgment, to act as judge) · to judge (to form an opinion), to infer
çekim: geçmiş soudila · ortaç soudila · şimdiki soudí
eş: usuzovat, odvozovat, dedukovat, odsuzovat, posuzovat
zıt: nesoudit
köken: Inherited from Old Czech súditi, from Proto-Slavic *sǫditi, from *sǫdì + *-iti. Equivalent to sudí + -it.
to judge
çekim: geçmiş judecat · ortaç judecat · şimdiki judecă
köken: Inherited from Latin jūdicāre, iūdicāre (“pass judgement”).
aile: judecare, judecată, judecător, judecătorie
to decide on or about something (-ban/-ben or -ról/-ről) (often used with úgy) · to tip, overturn, turn over (to change an object's position from vertical to horizontal) · to lean, prop, rest (against something -nak/-nek or -hoz/-hez/-höz) (to find a stable position for an object next to a vertical surface)
çekim: geçmiş döntöttek
köken: dől + -t (causative suffix)
aile: döntetlen, döntés, döntött, döntő, bedönt, eldönt, feldönt, földönt, kidönt, ledönt
🔊 Middle-voice counterpart: dől
🔊 Úgy döntött, hogy hazamegy.
🔊 Ebben a kérdésben nem tudok dönteni.
to judge, to jury
çekim: geçmiş tei̇̃sė · ortaç tei̇̃sęs · ulaç tei̇̃siąs
köken: An innovated e-grade derivative of tiẽsti (“to stretch, straighten”).
aile: teisėjas, teismas, teisus
to judge · to try
çekim: geçmiş jutgí · ortaç jutjat · şimdiki jutja
eş: judicar
köken: Inherited from Old Catalan jutgar, from Latin iūdicāre. Compare Occitan jutjar, French juger, Spanish juzgar.
aile: jutjament, jutjat
to judge
çekim: geçmiş xulguei · ortaç xulgado
köken: From Old Galician-Portuguese julgar, from Old Leonese iulgar; the patrimonial Galician-Portuguese form juygar is attested, for example, in the 13th century Cantigas de Santa Maria; from Latin iūdicāre (“pass judgement”). Compare Portuguese julgar, Asturian xulgar, Spanish juzgar.
to judge
köken: From epai (“verdict”) + -tu.
to adjudge, to adjudicate · to try, to pass sentence
çekim: geçmiş barnwyd · şimdiki barno
köken: From barn (“judgement, sentence; opinion”) + -u.
aile: a farno, ef a fernir, ar ddiwedd y mae barnu, arfarnu, barniad, barnwr, haws barnu na saethu, na farnwch fel na'ch bernir
verbal noun of განსჯის (gansǯis) and განისჯება (ganisǯeba): judgement, judgment (the act of judging)
çekim: çoğul განსჯები · tamlayan განსჯის
köken: From გან- (gan-) + სჯა (sǯa).
aile: განსასჯელი
🔊 განსჯის უნარი