alloga

/alˈloɡa/

ESPERANTO → TR

Esperanto "alloga" kelimesi Türkçe'de albenili, alımlı, cazibeli, cazip, çekici anlamına gelir.

Çeviri

Genelalbenili

Genelalımlı

Genelcazibeli

Genelcazip

Genelçekici

Genelcezbedici

Tanım

•attractive, appealing, alluring

Diğer Dillerde

Almancaansprechend , attraktiv , auffällig, aufmerksamkeitsheischend, demonstrativ, gut aussehend

present participle of ansprechen

çekim: karşılaştırma ansprechender · üstünlük am ansprechendsten

eş: ästhetisch, gefällig

Fransızcaattirant , attractif , attrayant , chamois , séduisant , sympathique /a.ti.ʁɑ̃/

attractive

eş: attrayant

Des psychologues ont essayé d'analyser quels traits physiques étaient considérés comme attirants.

İspanyolcaatractivo , atrayente, color del ante, halagüeño , ostentatorio , ostentoso /atɾaɡˈtibo/

attractive, appealing · engaging

çekim: çoğul atractivos

eş: seductor, cautivador, encanto, donaire, gracia

köken: Borrowed from Latin attractīvus. Cognate with English attractive.

aile: atractivamente, atractividad

İtalyancaaffascinante , allettante , attraente , gradevole , intrigante , procace /af.faʃ.ʃiˈnan.te/

present participle of affascinare

eş: accattivante, adescatore, allettante, ammaliante, attraente, avvincente

Rusçaзама́нчивый, обворожи́тельный, обольсти́тельный, очарова́тельный, показно́й, привлекательный /prʲɪvlʲɪˈkatʲɪlʲnɨj/

attractive, winning, alluring

eş: приятный, пленительный, обольстительный, соблазнительный, заманчивый, увлекательный

köken: привлека́ть (privlekátʹ) + -тельный (-telʹnyj). Compare typologically притяга́тельный (pritjagátelʹnyj), Latin attractīvus (whence English attractive).

aile: непривлека́тельный, привлека́тельность

Arapçaجَذَّاب

Özbekçeo'rnak bo'ladigan

Felemenkçeaanlokkelijk , aantrekkelijk , attractief , mooi , schoon /ˌaːnˈlɔ.kə.lək/

attractive, alluring, tempting

çekim: karşılaştırma aanlokkelijker · üstünlük aanlokkelijkst

eş: aantrekkelijk, bekoorlijk, bevallig, verleidelijk

köken: From aanlokken + -e- + -lijk.

aile: aanlokkelijkheid

Portekizceatraente , encantador , ostentoso /a.tɾaˈẽ.t͡ʃi/

attractive (having the power of charming)

çekim: karşılaştırma mais atraente · üstünlük o mais atraente

eş: rechamante

köken: Borrowed from Latin attrahentem.

Yunancaελκυστικός , επιδεικτικός , προκλητικός /elcistiˈkos/

sexually attractive, charming, winsome

zıt: απωθητικός

köken: From Ancient Greek ἑλκυστικός (helkustikós, “drawing”).

Japonca派手な, 看板倒れ, 魅力的な, 麗々しい

İsveççekyllerfärg

Lehçeatrakcyjny, nęcący, ostentacyjny , pociągający , ponętny , powabny /a.trakˈt͡sɘj.nɘ/

attractive

çekim: karşılaştırma atrakcyjniejszy · üstünlük najatrakcyjniejszy

eş: pociągający, seksowny

zıt: nieatrakcyjny

köken: Etymology tree Polish atrakcja Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish atrakcyjny From atrakcja + -ny.

aile: nieatrakcyjny, nieatrakcyjnie, atrakcyjność, nieatrakcyjność, uatrakcyjniać, uatrakcyjnić

Ukraynacaпоказний, прива́бливий, прива́бний, прина́дливий, прина́дний /pɔkɐzˈnɪi̯/

ostentatious, showy, flamboyant · of impressive appearance, handsome · demonstrative

Hintçeआकर्षक , आडंबरी , रुचिकर , लोभन /ɑː.kəɾ.ʂək/

attractive, appealing · attractive

köken: Borrowed from Sanskrit आकर्षक (ākarṣaka).

Fincehoukutteleva , huomiotaherättävä, hyvännäköinen (unisex), kiinnostava , komea , provokatiivinen /ˈhou̯kutːeleʋɑ/

attractive, tempting, alluring, enticing

çekim: karşılaştırma houkuttelevampi · üstünlük houkuttelevin

aile: houkuttelevasti, houkuttelevuus

Çekçeatraktivní , přitažlivý , provokativní /ˈatraktɪvɲiː/

attractive

eş: líbivý, půvabný, přitažlivý, příjemný, milý, lákavý

Rumenceatractiv , provocator

attractive

köken: Borrowed from French attractif. By surface analysis, atracție + -iv.

Macarcacsábító, sárgásbarna, vonzó /ˈvonzoː/

present participle of vonz

çekim: karşılaştırma vonzóbb · üstünlük legvonzóbb

köken: vonz + -ó

İbraniceמושך

Latinceformosus , pellax /foːrˈmoː.sʊs/

beautiful, handsome · aesthetic, well-formed

çekim: karşılaştırma fōrmōsior · üstünlük fōrmōsissimus

köken: Etymology tree Ancient Greek μορφή (morphḗ)der.? Latin fōrma Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃édosder.? Proto-Italic *-ōtsos or *-otsos Latin -ōsus Latin fōrmōsus From fōrma (“shape, beauty”) + -ōsus (“full of”). Compare typologically Proto-Slavic *lěpъ (< *lěpiti) (Russian ле́пый (lépyj), лепи́ть (lepítʹ)). Also compare Greek όμορφος (ómorfos) < Ancient…

Lesbia fōrmōsa est […]

Dancaattraktiv, dragende, forførende, tillokkende, tiltalende, tiltrækkende

present participle of tiltrække

Norveççeattraktiv, prangende, tiltalende, tiltrekkende

Endonezcebungalan /bu.ˈŋa.lan/

buff: a brownish yellow colour

çekim: çoğul bungalan-bungalan

Vietnamcakhoe khoang , phô trương , quyến rũ /xwɛ˧˧ xwaːŋ˧˧/

to boast; to brag; to be boastful

köken: -ang reduplication of khoe.

Bulgarcaпривлекателен, привлека́телен, съблазнителен

Letoncapievilcīgs

attractive, appealing

çekim: karşılaştırma pievilcīgāks · üstünlük vispievilcīgākais

köken: From pievilkt + -īgs.

Taycaน่ารัก, มีเสน่ห์, สวย , สวยงาม /naː˥˩.rak̚˦˥/

adorable; cute; lovely; pretty. · appropriate; suitable; proper.

köken: น่า (nâa) + รัก (rák); literally "should love" or "should be loved".

น้องสาวของผมไม่น่ารักขนาดนั้นหรอก

มาฟังเรื่องน่ารักของคู่นี้ดีกว่า

ทำตัวแบบนี้ไม่น่ารักเลย

Etimoloji

Etymology tree Esperanto al Esperanto al- Esperanto logi Esperanto allogi Esperanto -a Esperanto alloga From allogi + -a.