Ana içeriğe geç
Sözlük

grundig

DANCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmagrundigere
üstünlükgrundigst

Tanım

•thorough, exhaustive

Diğer Dillerde

Almancabündig, gründlich, kompakt /ˈbʏndɪç/
flush (smooth, even, aligned; not sticking out) · succinct (short and to the point)
çekim: karşılaştırma bündiger · üstünlük am bündigsten
eş: glatt
exhaustive
eş: absolu, achevé, complet, entier, intégral, total
köken: From Latin exhaustus, past participle of exhaurīre (“to draw out, drink up, empty, exhaust”), + -if.
aile: exhaustivité
upright, honest · exact · complete, entire, full
köken: From cabo + -al.
aile: al cabal, cabalmente, en sus cabales
Sí, cabal, así es cómo se hace.
accurate, careful
çekim: üstünlük accuratissimo
eş: attento, coscienzioso, diligente, esatto, meticoloso, metodico
zıt: inaccurato
köken: From Latin accūrātus.
aile: accuratamente
Rusçaвсесторо́нний, вы́сший, доскона́льный, зако́нченный, исче́рпывающий, моноли́тный
Arapçaشَامِل, مُفَصَل
profound, thorough, probing
çekim: karşılaştırma diepgaander · üstünlük diepgaandst
köken: From diep + gaand.
past participle of detalhar
solid, complete, whole, pure
Japonca中実, 堅実な, 徹底的な, 確実な
Korece틀림없다 /tʰɯʎʎimʌ̹p̚t͈a̠/
to be precisely correct
eş: 간데없다, 영락없다
zıt: 틀리다, 다르다
köken: From 틀림 (teullim, “error”) + 없다 (eopda, “to be absent”).
aile: 틀림없이
complete, with everything included
köken: full + ständig, like German vollständig
Lehçegruntowny, rzetelny /ɡrunˈtɔv.nɘ/
thorough, exhaustive (painstaking and careful not to miss or omit any detail) · thorough (utter; complete; absolute)
çekim: karşılaştırma gruntowniejszy · üstünlük najgruntowniejszy
eş: głęboki, dogłębny, radykalny, zasadniczy
zıt: pobieżny
köken: Etymology tree Old Polish gruntowny Polish gruntowny Inherited from Old Polish gruntowny. By surface analysis, gruntować + -ny. Compare Kashubian gruńtowny.
aile: gruntowność
comprehensive, thorough, exhaustive · complex, elaborate
köken: Borrowed from Sanskrit विस्तृत (vistṛta).
हमारा अनुसंधान विस्तृत होगा; हमको पूर्ण पुलिस की सहायता चाहिए।
solid, watertight (having no holes, both in physical and abstract sense)
çekim: karşılaştırma aukottomampi · üstünlük aukottomin
zıt: aukkoinen
köken: aukko + -ton
aile: aukottomasti, aukottomuus
Çekçedůkladný /ˈduːkladniː/
thorough (attending to detail)
çekim: karşılaştırma důkladnější · üstünlük nejdůkladnější
eş: pořádný, pečlivý, akurátní, solidní, bedlivý
zıt: zběžný
köken: From doklad + -ný.
aile: důkladně, důkladnost
detailed, thorough, particular · minute
köken: From the past participle of amănunți, from amănunt.
Macarcaalapos, beható, folyamatos, folytonos, mélyreható, összefüggő /ˈɒlɒpoʃ/
thorough · conscientious, painstaking · well-founded, well-substantiated
çekim: karşılaştırma alaposabb · üstünlük legalaposabb
zıt: felületes, felszínes, hanyag, megalapozatlan, alaptalan, komolytalan
köken: From alap (“base”) + -os (adjective-forming suffix).
aile: alaposan, alaposság
İbraniceאטום (eril)
an atom
çekim: çoğul אָטוֹמִים
köken: Internationalism. Through European languages, from Latin atomus (“smallest particle”), from Ancient Greek ἄτομος (átomos, “indivisible”), from ἀ- (a-, “not”) + τέμνω (témnō, “to cut”).
aile: אָטוֹמִי
Norveççegrundig, grundig (1-5), kompakt, massiv, nøyaktig (1-5), nøye
Vietnamcahoàn toàn /hwaːn˨˩ twaːn˨˩/
complete; entire; full; perfect
köken: Sino-Vietnamese word from 完全.
Bulgarcaмасивен, плътен, пълен, съвършен, щателен /ˈpɫɤtɛn/
thick, dense, compact, consistent · full-toned, orotund, rotund, deep-toned (of a voice or sound) · solid (of a wall etc.)
çekim: karşılaştırma по́-плъ́тни · üstünlük на́й-плъ́тни
köken: Inherited from Proto-Slavic *plъtьnъ.
Slovencemasiven, soliden
Taycaตัน, ถี่ถ้วน, ละเอียด, ละเอียดถี่ถ้วน /tan˧/
clogged up; blocked; stopped up. · solid; not hollow.
köken: From Proto-Southwestern Tai *tanᴬ¹ (“solid; blocked; not hollow”). Cognate with Northern Thai ᨲᩢ᩠ᨶ, Khün ᨲᩢ᩠ᨶ, Lao ຕັນ (tan), Lü ᦶᦎᧃ (ṫaen), Shan တၼ် (tǎn), Tai Nüa ᥖᥢ (tan), Ahom 𑜄𑜃𑜫 (tan, “to fill a hole”).
aile: ทางตัน
Katalancamassís, minuciós, sòlid /məˈsis/
massive · solid, stout
çekim: çoğul massissos
köken: Inherited from Vulgar Latin *massīcius. By surface analysis, massa + -ís.
Galiçyacadetallado, exhaustivo, minucioso, rigoroso
past participle of detallar
Galcesolet
solid, sound, firm
çekim: karşılaştırma mwy solet · üstünlük mwyaf solet
köken: From English solid. Doublet of solid.
aile: soledu, soletrwydd
İzlandacaítarlegur
detailed, thorough, in-depth, elaborate, minute · fine, glorious, quite good, splendid, marvelous (confer ýtarlegur)
çekim: karşılaştırma ítarlegri · üstünlük ítarlegastur
köken: Shares a connection with the old adjective ítur (“fine, quite good, pretty, splendid”) when spelled with an í, comes from the Danish yderlig, compare the Swedish ytterlig (“extreme”) and Norwegian ytterlig.
aile: ítarlegar hagtölur, ítarlega útfærðar kröfur, ítarleg forvarnarskoðun, ítarleg fylgiskjöl, ítarleg rannsókn, ítarleg regla, ítarlegt ákvæði
Ítarlegur hilmir.

Etimoloji

From grund + -ig
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod