Ana içeriğe geç
Sözlük

poměr

/ˈpomɲɛr/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "poměr" kelimesi Türkçe'de oran, orantı anlamına gelir.

Çeviri

Geneloran
Genelorantı

Çekim Tablosu

çoğulpoměry
tamlayanpoměru

Tanım

•ratio (number) · relationship, nexus · affair (adulterous relationship)

Diğer Dillerde

a delicate, problematic or annoying affair, business that forces one to act carefully; especially · a scandal, a situation where someone’s actions have come under scrutiny on suspicion of misconduct · a romantic affair, fling (adulterous relationship)
çekim: çoğul Affären · tamlayan Affären
eş: Skandal, Liaison, Liebelei, Liebesabenteuer, Liebesbeziehung, Liebesgeschichte
köken: 17th century, borrowed from French affaire.
aile: Abhöraffäre, Bestechungsaffäre, Betrugsaffäre, Dopingaffäre, Drogenaffäre, Fremdgehaffäre, Korruptionsaffäre, Liebesaffäre, Lügenaffäre, Rauschgiftaffäre
Die ganze Affäre mit der internen Umstrukturierung wird uns noch auf Jahre begleiten.
Kein Politiker war schon so oft in Affären verwickelt wie er.
Er vermutet, dass seine Frau eine Affäre hat.
Fransızcaaventure, liaison, proportion, rapport, ratio, taux (dişil) /a.vɑ̃.tyʁ/
adventure · venture · affair
çekim: çoğul aventures
köken: From Vulgar Latin *adventūra, from Late Latin adventūrus, from Latin adventus.
aile: aventurer, diseuse de bonne aventure, mésaventure
a superficial relationship, tryst, fling
çekim: çoğul amoríos
köken: From amor + -ío.
İtalyancaproporzione, ragione, rapporto, tasso (dişil) /pro.porˈt͡sjo.ne/
proportion
çekim: çoğul proporzioni
eş: analogia, connessione, corrispondenza, rapporto, relazione, armonia
köken: Borrowed from Latin prōportiōnem.
aile: in proporzione
Rusçaафе́ра, интри́га, коэффицие́нт, курс, отноше́ние, пропо́рция /kurs/
course, year (in college, university) · course, vector · exchange rate
çekim: çoğul ку́рсы · tamlayan ку́рса
köken: Derived from Latin cursus. Cognate with German Kurs, French cours, French course, English course etc. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱers-.
зако́нчить курс
Arapçaعَلَاقَة غَرَامِيَّة, مُعَدَّل, نِسْبَة
Felemenkçeaffaire, romance, verhouding (dişil) /ˌɑˈfɛː.rə/
matter, issue · political scandal or controversy · sexual affair
çekim: çoğul affaires
eş: kwestie, zaak
köken: From Middle Dutch affare, from Old French afaire. Spelling borrowed again from Middle French affaire. The sense “sexual affair” has been borrowed from English affair.
aile: affairisme, affairist
if (introduces a condition)
çekim: çoğul casos
köken: Borrowed from Latin cāsus.
Caso V. Exa pretenda apresentar a questão ao Centro de Informações ao Público por correio electrónico, é favor utilizar o website:
Yunancaαναλογία, ερωτική σχέση, ερωτοδουλειά, λόγος (dişil) /analoˈʝia/
analogy · proportion, ratio
çekim: çoğul αναλογίες · tamlayan αναλογίας
köken: From Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā).
aile: αναλογία πλευρών
Japonca不倫, 割合, 恋愛関係, 情事, 比例, 比率 /ɸɯ̟ɾʲĩɴ/
immoral · adulterous
çekim: geçmiş 不倫した
eş: 不貞, 浮気
不倫な関係
Çince比率 /pi²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/
ratio; rate; proportion; percentage
eş: 成數, 成数
Korece불륜, 비례, 비률, 비율 /puʎʎun/
affair, adultery, infidelity, liaison, unfaithfulness
köken: Sino-Korean word from 不倫 (“affair, adultery, infidelity, liaison, unfaithfulness”)
İsveççeaffär, förhållande, grad /a¹fɛːr/
a shop, a store · a deal; an agreement between two parties to trade · business (economic activity, more generally)
çekim: çoğul affärer · tamlayan affärs
eş: skandal
köken: From French affaire.
en bra affär
affärsman
en rådgivare i affärer / en affärsrådgivare
proportion (quantity that is part of the whole) · interest (price of credit)
çekim: çoğul odsetki · tamlayan odsetka
eş: część, proporcja, udział procentowy
köken: Back-formation from odsetki.
Ukraynacaзв'язо́к, пропо́рція, рома́н
Hintçeअनुपात, दर (eril) /ə.nʊ.pɑːt̪/
ratio · succession, progression; happening one after the other
çekim: çoğul अनुपातों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुपात (anupāta).
aile: अनुपातन, अनुपातहीन, अनुपातहीनता, अनुपाती, आनुपातिक
part (fraction of a whole) · part (distinct element of something larger); piece (one of many very similar or identical elements) · one/a -th, one/a third, one/a fourth, etc. (used to express fractions by means of an ordinal number as the modifier; see usage notes)
çekim: çoğul osat · tamlayan osan
köken: From Proto-Finnic *osa (compare Estonian osa), from Proto-Finno-Ugric *ońća (compare Northern Sami oažži and possibly Hungarian ágyék), borrowed from Proto-Indo-Iranian *Hónćos (later *Hánćas, compare Sanskrit अंश (aṃśa)).
aile: -osainen, osainen, osallinen, osaton, osittainen, osin, osittain, osakas, osake, osanen
suurimmaksi osaksi
suurin osa
osatotuus
Rumencerată (dişil)
loan repayment · rate
çekim: çoğul rate · tamlayan rate
köken: Borrowed from German Rate.
Macarca-kulcs, arány, arányszám, hányad, mérték, mutató /ˈɒraːɲ/
ratio, proportion, scale
çekim: çoğul arányok
köken: Back-formation from arányoz (“to arrange according to ratio)”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. The obsolete verb arányoz is from an unattested stem + -ány (noun-forming suffix) + -oz (verb-forming suffix). Doublet of irány.
aile: aránylag, aránylik, arányos, aránytalan, arányú, arányérzék, aránypár, arányszám, aranyarány, gólarány
İbraniceיחס, רומן, שִׁעוּר (eril) /ˈjaħs/
a relation, an association, a connection · an attitude, a treatment, a sentiment · a ratio
çekim: çoğul יְחָסִים
aile: יַחַס אוֹת לְרַעַשׁ, יַחֲסֵי אֱנוֹשׁ, יַחֲסֵי מִין, מילת יחס, מִלַּת יַחַס, קיים יחסים, קִיֵּם יְחָסִים
Latinceprōportiō
Norveççeforhold, hyppighet, prosent, rate, tall
Endonezcenisbah, rasio /ˈnisbah/
ratio: · the relative magnitudes of two quantities (usually expressed as a quotient) · family relationship
çekim: çoğul nisbah-nisbah
köken: Inherited from Malay nisbah, from Classical Malay nisbah, from Arabic نِسْبَة (nisba). The sense in Arabic grammar and Islamic finance are semantic borrowings from the same Arabic word.
aile: dinisbahkan, menisbahkan, nisbah aspek, nisbah campur, nisbah campur kelembapan, nisbah kegiatan, nisbah likuiditas, nisbah neraca, nisbah pajak, nisbah pengisian
Vietnamcatỉ lệ, tỷ suất /ti˧˩ le˧˨ʔ/
a proportion or ratio · a rate · a rating
köken: Sino-Vietnamese word from 比例.
tỉ lệ đường:nước
tỉ lệ đầu người
tỉ lệ thất nghiệp
Bulgarcaвръзка, дял, коефициент, отношение, съотношение (dişil) /ˈvrɤskɐ/
lace (for footware) · connective string (of puppets) · tieback (for curtains)
çekim: çoğul връ́зки
köken: Etymology tree Bulgarian връ́звам (vrǎ́zvam) Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *-ьka Bulgarian -ка (-ka) Bulgarian връзка From връ́звам (vrǎ́zvam) + -ка (-ka).
aile: връ́зкар, завръ́зка, обвръ́зка, превръ́зка, развръ́зка, свръ́зка, вратовръ́зка, аудиовръ́зка, а́удио връ́зка, видеовръ́зка
връ́зки на обу́вки
връ́зки на боту́ши
връ́зкa за завеси
Estoncaproportsioon
portion; ratio.
köken: From สัด (sàt) + ส่วน (sùuan).
Katalancaafer, proporció, taxa (eril) /əˈfer/
affair
çekim: çoğul afers
köken: From a- + fer, compare French affaire.
afers estrangers

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod