курс
/kurs/
RUSÇA → TR
Rusça "курс" kelimesi Türkçe'de döviz kuru, kurs, mecra, oran, rota anlamına gelir.
Çeviri
Geneldöviz kuru
Genelkurs
Genelmecra
Geneloran
Genelrota
Genelyol
Çekim Tablosu
çoğulку́рсы
tamlayanку́рса
Tanım
•course, year (in college, university) · course, vector · exchange rate
Diğer Dillerde
to weigh on; to burden · to hang on; to be devoted to; to feel a sense of belonging to (a belief, idea, person, group)
çekim: geçmiş hing an · ortaç angehangen · şimdiki hängt an · ulaç anhängend
köken: From an + hängen.
aile: Anhängerin, Anhängerei, anhänglich, Anhänger, Anhängung
Der Verlust ihres kleinen Bruders hing ihr über viele Jahre hinweg an.
Trotz des Kriegsausbruchs hängt sie dem Ideal an, dass man Frieden ohne Waffen schaffen muss.
year (period)
çekim: çoğul années
eş: an, annuité, niveau, classe
köken: Inherited from Old French anee. By surface analysis, an + -ée; an (“year”) from Latin annus (“year”). Perhaps alternatively from a Vulgar Latin *annāta, from Latin annāre; compare Italian annata.
aile: année académique, année bissextile, année civile, année fiscale, année sabbatique, année scolaire, bonne année, jeunes années
year
çekim: çoğul años
eş: año astronómico, año solar, año astronómico, año civil, año natural, año político
köken: Etymology tree Proto-Italic *atnos? Latin annus Old Spanish anno Spanish año Inherited from Old Spanish anno, from Latin annus (“year”).
aile: añito, año académico, año base, año bisiesto, año de nieves, año de bienes, año del Señor, año escolar, año luz, año natural, año nuevo
el año pasado
el año que viene
el año vigente
year (all senses)
çekim: çoğul anni
eş: annata, epoca, era, età, evo, fase
köken: Inherited from Latin annus, from Proto-Italic *atnos, from Proto-Indo-European *h₂et-no-, probably from *h₂et- (“to go”).
aile: anni di piombo, anni ruggenti, anno bisestile, anno fiscale, anno giuliano, anno luce, anno lunare, anno sabbatico, Anno Santo, anno scolastico
Arapçaحَلَقَة دِرَاسِيَّة, دَوْرَات, دَوْرَة, رِسَالَة, سِعْر صَرْف, سِيَاسَة
Farsçaنرخ ارز
exchange rate
departure · course (a normal or customary sequence of events) · move, turn, lead
çekim: çoğul gedişlər · tamlayan gedişin
zıt: gəliş
köken: From ged- + -iş.
aile: gəliş-gediş
maşının gedişi
guide, direction
çekim: çoğul бағдарлар · tamlayan бағдардың
aile: бағдаршам, бағдарсыз
politics, policy · threat, intimidation, scolding
çekim: çoğul siyosatlar · tamlayan siyosatning
köken: Borrowed from Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
aile: siyosatboz, siyosatbozlik, siyosatdon, siyosatli, siyosatchi
politics
çekim: çoğul syýasatlar · tamlayan syýasatyň
köken: Borrowed from Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
road, way
çekim: çoğul жолдор · tamlayan жолдун
köken: From Proto-Turkic *yōl (“road, way”).
politics
çekim: çoğul سىياسەتلەر
köken: From Arabic سِيَاسَة (siyāsa). Compare Uzbek siyosat.
policy, strategy, course of action · care, circumspection · method, manner, approach
eş: behoedzaamheid, fijnzinnigheid, omzichtigheid, politiek, staatkunde, voorzichtigheid
köken: From Middle Dutch beleit. Equivalent to a deverbal from beleiden.
aile: asielbeleid, beleidsadviseur, beleidsarm, beleidsarmoede, beleidsmaker, beleidsmedewerker, cultuurbeleid, drugsbeleid, gedoogbeleid, klimaatbeleid
Het is de taak van de regering om beleid te maken.
Het beleid van ons hotel ten aanzien van honden staat in deze folder.
Het schilderen van een plafond moet je met beleid doen.
year
çekim: çoğul anos
köken: From Old Galician-Portuguese ano (“year”), from Latin annus (“year”), from Proto-Italic *atnos (“year”), from Proto-Indo-European *h₂et-nos-, probably from *h₂et- (“to go”). Cognate with Galician ano, Spanish año, Catalan any, Occitan, French, and Romanian an, Italian anno.
aile: aninho, fazer anos
Rony ralhou com um aluno do primeiro ano particularmente pequeno [...]
Luiza amava, e amava com o primeiro e grande affecto de quinze annos.
Yunancaγραμμή, διαδρομή, διατριβή, μάθημα, πολιτική, πορεία (dişil) /ɣɾaˈmi/
line · row (sequence of items, lined up) · policy, orders
çekim: çoğul γραμμές · tamlayan γραμμής
köken: From the Ancient Greek γρᾰμμή (grămmḗ).
γραμμή τερματισμού
γραμμή τραμ
τηλεφωνική γραμμή
İsveççeårskurs, avgångsklass, avhandling, grad, kurs, politik
grade, year, class (in school)
çekim: çoğul årskurser · tamlayan årskursens
köken: år (“year”) + -s- + kurs (“course”)
årskurs tre
Lehçebieg, ciąg, kierunek, klasa, kurs, pokierować (eril) /ˈbjɛk/
run, jog (fast movement propelled by one's legs) · aspiration, intention · race, run, sprint (competition in which the competitors run)
çekim: çoğul biegi · tamlayan biegu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Inherited from Old Polish bieg.
aile: biegiem, w biegu, z biegiem czasu, biega, bieg patrolowy, bieg po zdrowie, bieg rozstawny, skrzynia biegów, nadać bieg, nadawać bieg
class (set of objects that have the same features, quality, rank etc.) · class (social) · grade (level of primary and secondary education)
çekim: çoğul кла́си · tamlayan кла́су
class, course
çekim: çoğul क्लासें
köken: Borrowed from English class. Doublet of काँदना (kā̃dnā).
class, course (period of learning) · course (direction of movement of a vessel at any given moment) · rate, exchange rate
çekim: çoğul kurssit · tamlayan kurssin
köken: Borrowed from Swedish kurs, ultimately from Latin cursus.
aile: kurssilainen, kurssittaa, alikurssi, alkeiskurssi, ammattikurssi, clearingkurssi, ehtolaiskurssi, emissiokurssi, ensiapukurssi, harjoituskurssi
Minun pitää mennä ranskan kurssille.
Laiva muutti kurssiaan 15 astetta etelään päin.
Mikä on Yhdysvaltain dollarin kurssi tänään?
road · journey · path (graph theory)
çekim: çoğul cesty · tamlayan cesty
köken: Inherited from Old Czech cěsta, from Proto-Slavic *cěsta.
být na cestách
Se dala na cestu.
Rumenceclasă, curs, direcționa, drum, îndruma, itinerar (dişil) /ˈkla.sə/
class · grade, year (level or grade in school or college)
çekim: çoğul clase · tamlayan clase
köken: Borrowed from French classe, German Klasse, ultimately from Latin classis.
aile: subclasă
ratio, proportion, scale
çekim: çoğul arányok
köken: Back-formation from arányoz (“to arrange according to ratio)”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. The obsolete verb arányoz is from an unattested stem + -ány (noun-forming suffix) + -oz (verb-forming suffix). Doublet of irány.
aile: aránylag, aránylik, arányos, aránytalan, arányú, arányérzék, aránypár, arányszám, aranyarány, gólarány
İbraniceאֹרַח, כִּוּוּן, מְדִינִיּוּת, מסכת, מַסְלוּל, קוּרְס (dişil) /maˈse.χet/
a masechta/massechet (a tractate of the Mishna) · a series, a set · a dramatised ceremony
çekim: çoğul מַסָּכוֹת
מַסֶּכֶת חֲגִיגָה
מסכת של יסורים.
מסכת יום העצמאות.
Latincecollybus, cursus, detractatus, schola, tractātus, via /ˈkɔl.ly.bʊs/
exchange (of currencies) · rate of exchange; premium
çekim: çoğul collybī · tamlayan collybī
köken: Etymology tree Ancient Greek κόλλυβος (kóllubos)bor. Latin collybus Borrowed from Ancient Greek κόλλυβος (kóllubos).
Etimoloji
Derived from Latin cursus. Cognate with German Kurs, French cours, French course, English course etc. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱers-.