Lehçe "proporcja" kelimesi Türkçe'de orantı anlamına gelir.
Çeviri
Genelorantı
Çekim Tablosu
çoğulproporcje
tamlayanproporcji
Tanım
•proportion (quantity that is part of the whole) · proportion (relation of one part to another or to the whole with respect to magnitude, quantity, or degree) · proportion (harmonious relation of parts to each other or to the whole)
part (fraction of a whole) · part (distinct element of something larger); piece (one of many very similar or identical elements) · one/a -th, one/a third, one/a fourth, etc. (used to express fractions by means of an ordinal number as the modifier; see usage notes)
çekim: çoğul osat · tamlayan osan
köken: From Proto-Finnic *osa (compare Estonian osa), from Proto-Finno-Ugric *ońća (compare Northern Sami oažži and possibly Hungarian ágyék), borrowed from Proto-Indo-Iranian *Hónćos (later *Hánćas, compare Sanskrit अंश (aṃśa)).
köken: Back-formation from arányoz (“to arrange according to ratio)”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. The obsolete verb arányoz is from an unattested stem + -ány (noun-forming suffix) + -oz (verb-forming suffix). Doublet of irány.