αναλογία
/analoˈʝia/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "αναλογία" kelimesi Türkçe'de analoji, orantı anlamına gelir.
Çeviri
Genelanaloji
Genelorantı
Çekim Tablosu
çoğulαναλογίες
tamlayanαναλογίας
Tanım
•analogy · proportion, ratio
Diğer Dillerde
AlmancaAnalogie, Proportion, Teil (dişil) /analoˈɡiː/
analogy (similar example as explanation)
çekim: çoğul Analogien · tamlayan Analogien
eş: Ähnlichkeit, Entsprechung, paradigmatischer Ausgleich, Systemzwang
köken: Borrowed from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía).
Fransızcaanalogie, proportion (dişil) /a.na.lɔ.ʒi/
analogy (similar example as explanation)
çekim: çoğul analogies
köken: From Middle French analogie, from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía), from ἀνα- (ana-) + λόγος (lógos, “speech, reckoning”).
İspanyolcaanalogía, proporción (dişil) /analoˈxia/
analogy
çekim: çoğul analogías
köken: Borrowed from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía, “mathematical proportion”), from ἀνάλογος (análogos, “proportionate, according to a due”).
İtalyancaanalogia, equivalenza, proporzione, somiglianza (dişil) /a.na.loˈd͡ʒi.a/
analogy
çekim: çoğul analogie
eş: affinità, similitudine, somiglianza, attinenza, corrispondenza, rapporto
köken: Learned borrowing from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογῐ́ᾱ (analogĭ́ā).
aile: analogico
Rusçaанало́гия, подо́бие, пропо́рция, схо́дство
Arapçaقِيَاس
Farsçaتشبیه, مانسته
Felemenkçeanalogie (dişil) /ˌaː.naː.loːˈɣi/
analogy
çekim: çoğul analogieën
eş: overeenkomst
köken: Borrowed from French analogie, from Latin analogia, from Ancient Greek [Term?].
Portekizceanalogia, proporção (dişil) /a.na.loˈʒi.ɐ/
analogy (relationship of resemblance or equivalence)
çekim: çoğul analogias
köken: Learned borrowing from Latin analogia.
Lehçeanalogia, odsetek, proporcja (dişil) /a.naˈlɔ.ɡja/
analogy (relationship of resemblance or equivalence between two situations, people, or objects) · analogy (any similar thing) · analogy (correspondence of a word or phrase with the genius of a language)
çekim: çoğul analogie · tamlayan analogii
eş: analogiczność, podobieństwo, pokrewieństwo, powinowactwo, zbieżność, zgodność
köken: Learned borrowing from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía). By surface analysis, ana- + -logia. First attested in 1593.
aile: analogiczny, analogicznie, analogiczność, analogizm, analogizować
Ukraynacaанало́гія, пропо́рція
analogy
çekim: çoğul analogiat · tamlayan analogian
köken: Internationalism (see English analogy), ultimately from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía). Contains the suffix -logia.
aile: analogia-digitaalimuunnin, analogiadigitaalimuunnin, analogiakone, analogialaite, analogialaskin, analogianäyttö, analogianäyttöinen, analogiatekniikka, analoginäyttö, digitaali-analogiamuunnin
analogy
çekim: çoğul analogií · tamlayan analogií
eş: obdobnost
köken: From Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā). First attested in the 19th century.
Rumenceanalogie (dişil) /a.na.loˈd͡ʒi.e/
analogy
çekim: çoğul analogii · tamlayan analogii
köken: Borrowed from French analogie, from Middle French analogie, from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía), from ἀνα- (ana-) + λόγος (lógos, “speech, reckoning”). By surface analysis, analog + -ie.
Macarcaanalógia, hányad /ˈɒnɒloːɡijɒ/
analogy
çekim: çoğul analógiák
köken: From Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā).
Latinceprōportiō
Dancaanalogi /analoˈɡiˀ/
analogy
çekim: çoğul analogier · tamlayan analogis
köken: From Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā).
Endonezceanalogi /anaˈloɡi/
analogy
çekim: çoğul analogi-analogi
köken: From Dutch analogie, from French analogie, from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογῐ́ᾱ (analogĭ́ā).
aile: menganalogikan, penganalogian
Bulgarcaаналогия, дял, подобие /dʲa̟ɫ/
part, share
çekim: çoğul дя́лове
köken: Inherited from Proto-Slavic *dělъ.
aile: де́лен, дя́лов, отде́л, преде́л, разде́л, вододе́л, водоразде́л, деля́, дя́лам
Slovakçaanalógia (dişil) /analɔːɡia/
analogy
köken: From Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā).
Slovenceanalogija (dişil) /analɔɡíːja/
analogy
çekim: çoğul analogije · tamlayan analogije
köken: From Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā).
Estoncaanaloogia
Katalancaanalogia, proporció (dişil) /ə.nə.luˈʒi.ə/
analogy
çekim: çoğul analogies
köken: Learned borrowing from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía).
Galiçyacaproporción (dişil) /pɾopoɾˈθjoŋ/
proportion
çekim: çoğul proporcións
köken: Learned borrowing from Latin prōportiōnem.
Etimoloji
From Ancient Greek ἀναλογίᾱ (analogíā).
Kelime Ailesi
αναλογία πλευρών