Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

terakki

Q: terakki ne demek?

terakki İngilizcesi: progress, advance, development, headway, improve, step.

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"terakki" kelimesinin İngilizcesi: progress, advance, development, headway, improve. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelprogressnoun

Geneladvance

Geneldevelopment

Genelheadway

Genelimprove

Genelstep

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)terakkiyi

Yönelme (-e)terakkiye

Bulunma (-de)terakkide

Çıkma (-den)terakkiden

Tamlayan (-in)terakkinin

Çoğul (-ler)terakkiler

Tanım

•isim, eskimiş: İlerleme, yükselme, gelişme

•felsefe: ilerleme

Diğer Dillerde

AlmancaFortschritt , schreiten , Schritt , Sprosse , Stufe , treten (eril) /ˈfɔʁtˌʃʁɪt/

progress, advancement

çekim: çoğul Fortschritte · tamlayan Fortschrittes

eş: Aufstieg, Entwicklung, Progression, Steigerung, Weiterentwicklung, Erfolg

köken: From fort- + Schritt, a calque of Latin prōgressus. See also fortschreiten.

aile: fortschrittlich, fortschrittsfeindlich, Fortschrittsglaube, fortschrittsgläubig

Ihre Heilanstalten und Umgebungen. — İttihad ve Terakki İçinde Dönenler.

Fortschritte erzielen

Neue Fortschritte in der Raumfahrt erlauben es uns, Satelliten zum Mars zu schicken.

Fransızcaamélioration , étape , faire un pas , marche , marcher , pas (dişil) /a.me.ljɔ.ʁa.sjɔ̃/

improvement

çekim: çoğul améliorations

eş: améliorissement

Il accepte et part donc pour l'Amazonie. — İttihat ve Terakki Cemiyeti’ne katıldı.

İspanyolcaescalón , etapa , medida , paso , peldaño , pisar (eril) /eskaˈlon/

step (of a ladder, staircase) · grade, rank (in a hierarchy) · step, stage

çekim: çoğul escalones

köken: From escala + -ón.

aile: escalonar

Se apuntó y ganó fácilmente. — Seçimleri İttihat ve Terakki kazandı.

İtalyancaavanzare , fase , passaggio , passo , progredire , progresso /a.vanˈt͡sa.re/

to advance, to proceed (to move forward) · to stick out · to advance (to make progress)

çekim: geçmiş avanzàto · ortaç avanzàto · şimdiki avànza · ulaç avanzànte

eş: andare avanti, andare oltre, approssimarsi, continuare, farsi avanti, farsi

zıt: arretrare, regredire, finire, terminare

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Vulgar Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Vulgar Latin ante Vulgar Latin ab ante Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…

aile: avanzamento, avanzarsi, avanzata, avanzato, avanzo

Entra invece a farne parte Akiko. — İttihat ve Terakki'ye üye oldu.

Rusçaидти́, лестница , перенести́сь , подно́жка , по́ступь , похо́дка (dişil) /ˈlʲesnʲɪt͡sə/

stair, staircase · ladder, step

çekim: çoğul ле́стницы · tamlayan ле́стницы

eş: лесенка, лесенка, лесенка

köken: Inherited from Old East Slavic лѣстница (lěstnica), from Proto-Slavic *lěstva, from *lězti (“to climb”) + *-tv-. By surface analysis, лезть (leztʹ) + -ница (-nica).

Мы против него выступили и выиграли выборы. — Seçimleri İttihat ve Terakki kazandı.

На́до бы́ло идти́ по ле́стнице.

сбега́ть с ле́стницы

наверху́ ле́стницы

Arapçaتَقَدُّم , خَطْوَة , خُطْوَة , قِيَافَة , مِشْيَة

لا يحب الظهور ، والإكثار من المدح . — İttihat ve Terakki yönetimini beğenmez.

Azericeaddım , irəliləmə , irəliləyiş , proqress , tərəqqi /ɑˈdːɯm/

step

çekim: çoğul addımlar · tamlayan addımın

köken: A derivation from Proto-Turkic *āt- (“step; to step”) + -ım. Cognate with Turkish adım, Bashkir аҙым (aźım), Chuvash утӑм (ut̬ăm) etc.

aile: addım-addım, addımlamaq, addımbaşı, addımölçən

addım atmaq

Kazakçaжақсарыс , ілгерілік , қадам , озықтық , оңалыс , прогресс /qɑˈdɑm/

step

çekim: çoğul қадамдар · tamlayan қадамның

köken: From Arabic قَدَم (qadam, “foot; step”).

Özbekçeodim , pogʻona , qadam , taraqqiyot , zinapoya

step

çekim: çoğul qadamlar · tamlayan qadamning

köken: Borrowed from Arabic قَدَم (qadam, “step”).

Tatarcaадым

step

köken: From Proto-Turkic *āt- (“to walk”).

aile: адымлау

Felemenkçegaan , stap , stappen , voetstap , voortgang , vooruitgang /xaːn/

to go, to move from one place to another · to leave or depart, to move away · to lead (in a direction)

çekim: geçmiş gingen · ortaç gegaan · şimdiki gaat · ulaç gaand

köken: From Middle Dutch gâen, from Old Dutch gān, from a fusion of Proto-West Germanic *gān and *gangan, from Proto-Germanic *gāną and *ganganą, from Proto-Indo-European *ǵʰeh₁-, *ǵʰengʰ-.

aile: aangaan, achteraangaan, achterafgaan, achtergaan, achternagaan, achteromgaan, achteropgaan, achterovergaan, achteruitgaan, afgaan

Deze werd toegevoegd aan de keuzemogelijkheden en won. — Seçimleri İttihat ve Terakki kazandı.

Ik ga naar het strand.

Die auto gaat nergens naartoe.

Morgen gaan ze weer.

Portekizceandadura , dar um passo , dar um pulo , degrau , estribo , pegada (dişil) /ɐ̃.daˈdu.ɾɐ/

step, gait (manner of walking)

çekim: çoğul andaduras

eş: andança

köken: From andar + -dura.

Decidiu-se então expandir e fazer as ligações de aquecimento do edifício em 1908. — Burada İttihat ve Terakki Cemiyetine katılarak, 1908 Devrimini hazırlayan kadro içinde yer aldı.

Yunancaβαθμίδα , βήμα , βηματίζω , βηματισμός , διασκελισμός , εξέλιξη (dişil) /vaθˈmi.ða/

stair, step (a single step in a staircase) · grade, level, rung (a position in a hierarchy) · step (an interval between two contiguous degrees of the scale)

çekim: çoğul βαθμίδες · tamlayan βαθμίδας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek βᾰθμῐ́δᾰ (băthmĭ́dă), accusative singular of βᾰθμῐ́ς (băthmĭ́s), with semantic loan from French grade.

aile: βαθμιδωτός

Κομιζόπουλο και έγινε μέλος της. — Bu dönemde İttihat ve Terakki Cemiyeti üyesi oldu.

Japoncaステップ , ひとまたぎ , 檣座 , 歩き方 , 歩く , 歩む /sɨ̥te̞p̚pɯ̟/

steppe (the grasslands of Eastern Europe and Asia)

köken: From Russian степь (stepʹ).

上院外交委員長として、パーシーはこれを支持した。 — Konseyin başkanı olarak Terakki, yardımcılığına da Amin seçildi.

Korece걸음 , 단계 , 전진 , 진보 , 진행 /kʌ̹ɾɯm/

A step or steps. · Going by or past somewhere.

köken: First attested as Late Old Korean 欺臨 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. Substantive form of 걷다 (geotda, “to walk”).

aile: 첫걸음

이 때문에 잡지가 본질은 피하고 강조적 투가 되었노라 비판되기도 했다. — Ancak dergi bu makaleler nedeniyle İttihat ve Terakki iktidarı tarafından yasaklandı.

İsveççefotspår , fotsteg , framgång , framryckning , framsteg , gång (nötr)

a footprint, a footstep (also figuratively)

çekim: çoğul fotspårs · tamlayan fotspårs

köken: fot (“foot”) + spår (“track”)

Var tonåring och åkte skateboard. — Genç yaşta İttihat ve Terakki Fırkası'na girdi.

Hon går i sin fars fotspår

Lehçechód , drabina , drabinka , drabka , kroczek , kroczyć (eril) /ˈxut/

walk; walking; gait, step (act, manner, or ability of walking) · function (machine's or device's act of operating) · move

çekim: çoğul chody · tamlayan chodu

eş: krok, chód sportowy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sed-der.? Proto-Slavic *xodъ Old Polish chód Polish chód Inherited from Old Polish chód.

aile: chodowy, na chodzie, chodu

Pęcherz pławny zamknięty. — Terakkiperver Fırka kapatıldı.

Ukraynacaкрок , прогре́с , схі́дець , схо́динка , хода́, щабе́ль /krɔk/

step, pace · step, action, act

çekim: çoğul кро́ки · tamlayan кро́ку

köken: From Polish krok.

Книги для преосвященного Афанасія були найкращими друзями. — İttihat ve Terakki'nin kurucularından Talat Paşa'nın en yakın arkadaşlarındandı.

Hintçeअग्रसर , उन्नति , क़दम , तरक़्क़ी , पद , प्रगति /əɡ.ɾə.səɾ/

leading, foremost, progressive

köken: From Sanskrit अग्रसर (agrasara).

Finceaskel , askelet , askelma , astella , astinlauta , astua /ˈɑskel/

step, pace (advance or movement made from one foot to the other) · step, pace (distance covered in a step) · step (small space or distance)

çekim: çoğul askelet · tamlayan askelen

köken: From Proto-Finnic *askël (compare Livvi askel), from Proto-Uralic *aśkele ~ *aśka-le (compare Erzya эскелькс (eskeľks), Eastern Mari ошкыл (oškyl), Komi-Zyrian воськов (vośkov), Northern Mansi ӯсыл (ūsyl)).

aile: askeleittain, -askelinen, askelittain, askelma, askelmittain, askeltaa, askelarvo, askelfunktio, askelkivi, askelkuvio

Hän kärsi jatkuvasta uhkailusta ja kuoli lopulta henkirikoksen uhrina Istanbulissa. — İttihat ve Terakki muhalifiydi, İstanbul'da meçhul bir katilin kurşunuyla hayatına son verildi.

Çekçekráčet , krok , pokládat , pokrok , posun , příčka /ˈkraːt͡ʃɛt/

to walk, pace, step, strut

çekim: geçmiş kráčela · ortaç kráčela · şimdiki kráčí

eş: jít, vykračovat, si, ubírat se, pochodovat, šlapat

Prach a země jsi a v prach a zemi se navrátíš). — İttihad ve Terakki İçinde Dönenler.

Rumencepași , păși , progres , progresa , treaptă

plural of pas

Macarcaelőrehaladás , fejlődés , fejlődik , folyamat , halad , haladás /ˈfɛjløːdeːʃ/

development, evolution · generation, formation (of gas etc.)

çekim: çoğul fejlődések

köken: fejlődik + -és

aile: fejlődési, fejlődésű, fejlődésbiológia, fejlődésképes, fejlődésképtelen, fejlődéslélektan, fejlődésrajz, fejlődésregény, fejlődéstan, fejlődéstörténet

Itt már könnyebben feltalálta magát és állandó tagjává vált a csapatnak. — Bu dönemde İttihat ve Terakki Cemiyeti üyesi oldu.

İbraniceהִתקַדְמוּת , הִתְקַדְּמוּת , צַעַד

הוא המשיך לאמן את גליל עליון עד שנת 2000. — 1942 yılına kadar Şişli Terakki Lisesi'ne devam etti.

Latincegradior , gradus , passus , prōficiō , prōgressus /ˈɡra.di.ɔr/

to step, walk, stride · to "walk" as in to act or behave, to join with · to advance, proceed, go, move

çekim: ortaç gressus · şimdiki graditur · ulaç gradiēns

zıt: discēdō, dīgredior, facessō, excēdō, dēficiō, dēgredior

köken: From Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”). Cognate with Old Irish do·gré, Old Welsh grynnyaw (“to press, thrust”). The traditional connection of Proto-Slavic *gręsti (“to go”) (Old Church Slavonic грѧсти (gręsti, “to come, walk, go”)), Lithuanian gri̇̀dyti (“to go, wander”), and Proto-Germanic *gridiz (“step”) (Gothic 𐌲𐍂𐌹𐌸𐍃 (griþs)), Old High German crit) is contested, as the Germanic and…

aile: aggredior, antegredior, congredior, dēgredior, dīgredior, ēgredior, grassor, ingredior, intergredior, intrōgredior

… ipse iugīs Cynthī graditur, ….

Quī cum sapientibus graditur, sapiēns erit: amīcus stultōrum efficiētur similis.

Dancaavancere , fodspor , fremrykning , fremskridt , fuldende , gang /avanɡseːrə/

to advance · to be promoted

çekim: geçmiş avancerede

köken: From French avancer.

Norveççeframgang , skritt

Skikker og hjelpemidler i Inn-Trøndelag. — İttihat ve Terakki Fırkasının kurucularındandır.

Endonezceberjalan , langkah , langkah kaki /bərˈdʒa.lan/

to walk · to travel (a distance) by walking · to take place (to happen or to occur)

çekim: karşılaştırma lebih berjalan · üstünlük paling berjalan

köken: From ber- + jalan.

aile: berjalan di atas rel, berjalan kaki, berjalan mencakah, berjalan mengempar, berjalan pincang

Ia dapat memenuhi ekspektasi dan menjadi anggota penting dalam dewan. — Bu dönemde İttihat ve Terakki Cemiyeti üyesi oldu.

Etimoloji

Arapça

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Zıt anlamlılar

terakki eş anlamlısı →terakki zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

İttihad ve Terakki İçinde Dönenler.

However, they disobey, and enter the building.

Seçimleri İttihat ve Terakki kazandı.

He contested the election and won.

İttihad ve Terakki Cemiyeti'ne üye oldu.

He became a member of the Committee of Union and Progress.

Bu dönemde İttihat ve Terakki Cemiyeti'ne (İTT) katıldı.

During this period he joined the Committee of Union and Progress (CUP).

İttihat ve Terakki Cemiyeti'nin kurucularındandır.[1][2]

He was one of the original founders of the Committee of the Ottoman Union.[1][2]

Bunları düşündükçe, O’nun marifetinde daha da terakki ederiz.

Instead of deploring it, we better grow with it.

Bu nedenle İttihat ve Terakki, Kâmil Paşa'dan haz etmemekteydi.

Thus, it might have originated in and spread from the Far East.

Terakki, oldukça kararlı bir düzeltim programı uygulamaya başladı.

Slowly a real program began to take shape.

İttihat ve Terakki Cemiyeti Komünist Birlik La Rochelle'in Dört Çavuşu

Committee of Union and Progress Communist League Four Sergeants of La Rochelle

26-27 Eylül gecesi İttihat ve Terakki hükümetine bir ültimatom verildi.

An ultimatum was presented to the Ottoman government of CUP, in the night of 26–27 September.

İttihat ve Terakki Cemiyeti kendi içerisinde bölünmüş bir yapı sergilemektedir.

In fact, the amount of swelling was such that it would raise any structure built upon it.

1978'de Nur Muhammed Terakki liderliğindeki hükümet kadınlara eşit haklar verdi.

In 1978, the government, led by Nur Muhammad Taraki, gave equal rights to women.

terakki ile daha fazla örnek cümle →

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod