amélioration
/a.me.ljɔ.ʁa.sjɔ̃/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "amélioration" kelimesi Türkçe'de ilerleme anlamına gelir.
Çeviri
Genelilerleme
Çekim Tablosu
çoğulaméliorations
Tanım
•improvement
Diğer Dillerde
AlmancaBesserung, Erweiterung, Fortschritt, Melioration, Verbesserung /ˈbɛsəʁʊŋ/
amelioration · improvement
köken: bessern (“to better, to improve”) + -ung
aile: gute Besserung
İspanyolcamejora, mejoramiento, mejoría, progreso (dişil) /meˈxoɾa/
improvement, improving, amelioration, betterment, refinement · enhancement, enhancing, upgrade, upgrading (in quality) · upturn
çekim: çoğul mejoras
köken: Deverbal from mejorar.
İtalyancamiglioramento, progresso, salto di qualità (eril) /miʎ.ʎo.raˈmen.to/
improvement
çekim: çoğul miglioramenti
eş: accrescimento, crescita, evoluzione, incremento, miglioria, perfezionamento
köken: From migliorare + -mento.
Rusçaисправле́ние, повыше́ние, приро́ст, прогре́сс, продвиже́ние, совершенствование (nötr) /səvʲɪrˈʂɛnstvəvənʲɪje/
development, improvement
çekim: çoğul соверше́нствования · tamlayan соверше́нствования
eş: улучшение
köken: соверше́нствовать (soveršénstvovatʹ) + -ание (-anije)
Arapçaتَحْسِين, تَقَدُّم
correction, rectification · reform · reconciliation
köken: Borrowed from Arabic إِصْلَاح (ʔiṣlāḥ).
آتشی کاصلاح آهن یا زر است کی صلاح آبی و سیب تر است
Azericeirəliləmə, irəliləyiş
advancement, progress
çekim: çoğul irəliləyişlər · tamlayan irəliləyişin
köken: From irəlilə + -yiş.
Felemenkçeverbetering, voortgang, vooruitgang, vordering (dişil)
an improvement, amelioration · a correction, rectification, · a reparation, amendment
çekim: çoğul verbeteringen
köken: From Middle Dutch verbeteringe. Equivalent to verbeteren + -ing.
aile: besteksverbetering, bestekverbetering, grondverbetering, hoogteverbetering, koersverbetering, kompasverbetering, kwaliteitsverbetering, landbouwverbetering, landverbetering, proefverbetering
Portekizcemelhora, melhoramento, melhoria, progresso (dişil) /meˈʎɔ.ɾɐ/
improvement · recovery (return to normal health)
çekim: çoğul melhoras
köken: Deverbal from melhorar.
As melhoras!
Yunancaβελτίωση, ενίσχυση, εξέλιξη, καλυτέρευση, πρόοδος (dişil) /velˈti.o.si/
improvement
çekim: çoğul βελτιώσεις · tamlayan βελτίωσης
köken: Learnedly, from Koine Greek βελτίω(σις) (beltíō(sis)) + -ση (-si).
improvement (an action taken to improve) · improvement (a spontaneous change for the better)
çekim: geçmiş 改善した
eş: 改良, 回復
zıt: 改悪
症状が改善する
reform or improvement in general
köken: Sino-Korean word from 改善.
aile: 개선(改善)되다, 개선(改善)하다
İsveççeförbättring, framsteg
improvement, enhancement
çekim: çoğul förbättringar · tamlayan förbättrings
zıt: försämring
rzecz. odczas. od polepszyć
eş: udoskonalenie, usprawnienie
Ukraynacaвдоскона́лення, покра́щення, полі́пшення, прогре́с
development, progress
köken: Borrowed from Sanskrit उन्नति (unnati), from उद्- (ud-, “up”) + नम् (nam, “to bow, yield”) + -ति (-ti, nominal suffix).
Finceeteneminen, kohennus, kulku, lisäys, parannus, parantaminen /ˈeteneminen/
verbal noun of edetä · progress, advancement
çekim: çoğul etenemiset · tamlayan etenemisen
eş: edistyminen, edistys
köken: edetä + -minen
aile: etenemisliike, etenemismuoto, etenemisnopeus, etenemispalkki, etenemisreitti, etenemissuunta, etenemisvaihe, etenemisviive
Çekçepokrok, posun, zlepšení (eril) /ˈpokrok/
progress (of civilization)
çekim: çoğul pokroky · tamlayan pokroku
eş: zlepšení, úspěch
köken: Deverbal from pokročit.
aile: pokrokový
Rumenceîmbunătățire (dişil) /ɨm.bu.nə.təˈt͡si.re/
improvement
çekim: çoğul îmbunătățiri · tamlayan îmbunătățiri
köken: From îmbunătăți (“to improve”) + -re (“the act or result of”).
progress (a moving forward)
çekim: çoğul haladások
köken: halad + -ás
aile: haladási
İbraniceהִשְׁתַּלְּמוּת, הִתְקַדְּמוּת, שיפור (eril)
Improvement. · An improvement.
çekim: çoğul שיפורים
köken: Action noun of the verb שיפר (shipér), from the root שׁ־פ־ר (sh-p-r).
Latincemeliōrātiō
Dancaforbedring, fremskridt
improvement
çekim: çoğul forbedringer · tamlayan forbedrings
köken: From forbedre + -ing
Norveççeforbedring
Endonezcepeningkatan, perbaikan /pə.nɪŋ.ˈkat.an/
improvement
çekim: çoğul peningkatan-peningkatan
köken: Affixed tingkat + peng- -an.
Vietnamcatiến bộ /tiən˧˦ ʔɓo˧˨ʔ/
progressing; making progress · progressive
köken: Sino-Vietnamese word from 進步.
Học tập ngày càng tiến bộ.
tư tưởng tiến bộ
Cách mạng tức là giai cấp tiến bộ đánh đổ giai cấp phản tiến bộ.
Bulgarcaнапредък, напре́дък, повишение, подобрение, подобре́ние, подобряване (eril) /nɐˈprɛdɐk/
progress, advance · development
çekim: çoğul напре́дъци
köken: From напре́д (napréd, “forwards”) + -ък (-ǎk). Cognate with Macedonian напредок (napredok), Serbo-Croatian на̀предак.
ли́псва напре́дък
Slovakçazlepšenie
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar