tamim İngilizcesi: encyclical, note.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

tamim

TR → EN

↔ ters çevir

"tamim" kelimesinin İngilizcesi: encyclical, note. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelencyclical

Genelnote

Tanım

•isim: genelge

•eskimiş, felsefe: genelleştirme

•eskimiş, mantık: genelleme

Diğer Dillerde

Almancabemerken , Enzyklika , Note , Notiz , Ton , Zettel /bəˈmɛʁkən/

to notice, to perceive · to remark, to mention, to note

çekim: geçmiş bemerkte · ortaç bemerkt · şimdiki bemerkt · ulaç bemerkend

köken: From Middle High German bemerken, from Old High German bimerken, from Proto-West Germanic *bimarkijan. Equivalent to be- + merken. Cognate with Dutch bemerken, also related to Middle Dutch and Middle High German bemarken, and English bemark.

Er beschrieb den Verkauf als eine "traurige Szene". — Tamimi durumunu "çok acı verici bir sahneydi" diye tarif etmiştir.

Hast du das Schild bemerkt, an dem wir gerade vorbeikamen?

Die Zeitung bemerkte, dass dies eine häufige Art von Unfällen sei.

Fransızcaencyclique , noter , prendre note , remarquer (dişil) /ɑ̃.si.klik/

encyclical

çekim: çoğul encycliques

İspanyolcaanotación , anotar , denotar , encíclica , membrete , notar (dişil) /anotaˈθjon/

annotation · record

çekim: çoğul anotaciones

köken: Borrowed from Latin annotātiōnem.

Namidamo itamimo hoshini kaeyou — Namidamo itamimo hoshini kaeyou

İtalyancaannotare , enciclica , memoria , nota a margine , prendere nota , richiamo /an.noˈta.re/

to note down, to take down (dictation, etc.) · to annotate

çekim: geçmiş annotàto · ortaç annotàto · şimdiki annòta · ulaç annotànte

eş: segnare, appuntare, notare, prendere nota, registrare, scrivere

köken: From Latin adnotāre.

Namidamo itamimo hoshini kaeyou — Namidamo itamimo hoshini kaeyou

Rusçaциркуляр (eril) /t͡sɨrkʊˈlʲar/

circulaire (written directive to subordinates)

çekim: çoğul циркуля́ры · tamlayan циркуля́ра

köken: Borrowed from German Zirkular (“circular (notice for mass distribution)”), from Latin circulāris.

Namidamo itamimo hoshini kaeyou — Namidamo itamimo hoshini kaeyou

Arapçaدَرَجَة , مُذَكَّرَة , مُلَاحَظَة , مَلْحُوظَة

زيادة الألف في﴿تفتؤا﴾، و الياء في﴿بأييد﴾، والواو في﴿أولو﴾. — İmâmları Nâfi bin el-Ezrak, Necdât ibn-i Amîr el-Hanefî ve Abdullah bin Seffâr es-Saadî et-Tamimî'dir.

Farsçaنت , یادداشت /not̪ʰ/

note · note (memorandum)

çekim: çoğul نتها

köken: Borrowed from French note.

نت گرد

نت سفید

نت سیاه

Azericenot

Kazakçaнота

note · note, memorandum

çekim: çoğul ноталар · tamlayan нотаның

köken: Borrowed from Russian но́та (nóta), from Latin nota.

Felemenkçeaanduiden , aantekenen , aantekening , achter komen , bemerking , briefje /ˈaːndœy̯də(n)/

to indicate, to mark, to point out · to express, to put into words

çekim: geçmiş duidden aan · ortaç aangeduid · şimdiki duidt aan · ulaç aanduidend

köken: From aan + duiden.

aile: aanduiding

De schaal van Beaufort wordt gebruikt om de snelheid van de wind aan te duiden.

Portekizceaviso , bilhete , perceber (eril) /aˈvi.zu/

warning (instance of warning someone) · a small notice

çekim: çoğul avisos

köken: Deverbal from avisar.

Namidamo itamimo hoshini kaeyou — Namidamo itamimo hoshini kaeyou

Yunancaδιακοίνωση , διάκριση , ένδειξη , επισημαίνω , επισημειώνω , καταγράφω

επίσημο κυβερνητικό ή διπλωματικό έγγραφο, με το οποίο εκφράζεται ή γνωστοποιείται η επίσημη θέση για σημαντικά ζητήματα

eş: διάβημα, νότα

Namidamo itamimo hoshini kaeyou — Namidamo itamimo hoshini kaeyou

Japoncaノート , メモ , 表記する , 記す , 記録する , 音符 /no̞ːto̞/

a note: · a musical note · a treasury bill or bond

çekim: geçmiş ノートした

eş: 音符, 音譜, 音調

köken: Borrowed from English note.

1945年に、軍を名誉除隊した。 — 1945 yılında tamimiyle ordu servisinden çıkartıldı.

デスノート

Korece기록 , 노트 , 메모 , 음표 /kiɾo̞k̚/

a record (of something)

köken: Sino-Korean word from 記錄, from 記 (“to remember”) + 錄 (“to record”).

자는 명회(溟回), 호는 이천(而泉), 시호는 충무후(忠武侯)이다. — İmâmları Nâfi bin el-Ezrak, Necdât ibn-i Amîr el-Hanefî ve Abdullah bin Seffâr es-Saadî et-Tamimî'dir.

İsveççeanteckning , brev , lapp , meddelande

a note, a memorandum

çekim: çoğul anteckningar · tamlayan antecknings

köken: anteckna + -ing

Namidamo itamimo hoshini kaeyou — Namidamo itamimo hoshini kaeyou

Lehçenotatka , notka , nuta , renoma , uwaga , wzmianka (dişil) /nɔˈtat.ka/

note (piece of paper containing some kind of writing on it) · memo, memorandum (brief piece of writing intended to assist the memory) · press release

çekim: çoğul notatki · tamlayan notatki

köken: Etymology tree Latin notātus Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish notatka From Latin notātus + Polish -ka.

aile: notatkowy, notatki

Namidamo itamimo hoshini kaeyou — Namidamo itamimo hoshini kaeyou

Ukraynacaенци́кліка , замі́тка , нота́тка , примі́тка , циду́ла , циду́лка

Hintçeसुर , स्वर (eril) /sʊɾ/

sound, tone, note · tune, melody; a song · a note

çekim: çoğul सुरों

köken: From Sanskrit स्वर (svara), from स्वृ (svṛ).

उसने अपना सुर अभी भी नहीं बदला है।

Finceensyklika , havainto , huomata , huomauttaa , huomio , kirjoittaa ylös /ˈhɑʋɑi̯nto/

observation (the result of the process of collecting and analyzing information) · sense perception (the result of the process of sensory perception)

çekim: çoğul havainnot · tamlayan havainnon

köken: havai- (“to observe, detect, perceive”) + -nto. Coined by Finnish physician and author Samuel Roos in 1845.

aile: havainnoida, havainnollinen, aistihavainto, hajahavainto, harhahavainto, havaintoaineisto, havaintoasema, havaintoesimerkki, havaintoesitys, havaintoharha

Namidamo itamimo hoshini kaeyou — Namidamo itamimo hoshini kaeyou

Çekçeencyklika , nota , nóta , poznamenat , poznámka , tón (dişil) /ˈɛnt͡sɪklɪka/

encyclical (papal letter)

çekim: çoğul encykliky · tamlayan encykliky

Tento okamžik lze považovat za oficiální začátek značky Daimler. — Bu Tamimin yayınlandığı gün, Anadolu İhtilâlinin gerçek başlangıç tarihidir.

Rumenceadnota , adnotare , comentariu , enciclică , însemna pe margine , marcaj /ad.noˈta/

to annotate (make annotations on the margins of a text)

çekim: geçmiş adnotat · ortaç adnotat · şimdiki adnotează

köken: Borrowed from Latin adnotare. By surface analysis, ad- + nota.

aile: adnotare, adnotator

Macarcaenciklika , hangjegy , jegyzet /ˈhɒŋɡjɛɟ/

note (character indicating the length and pitch of a tone)

çekim: çoğul hangjegyek

köken: hang (“sound, tone”) + jegy (“mark”)

İbraniceלקח לתשומת לב , רשם , שם לב , תָּו /raːˈʃam/

To inscribe, to write down, to note, to make a note.

çekim: geçmiş רָשַׁמְתָּ

köken: Compare Arabic رَسَمَ (rasama, “to sketch, depict, outline”).

aile: רשם בפרוטוקול, רשם פרוטוקול

עיקריו של החוזר היו כדלקמן: אחדותה ועצמאותה של המולדת נתונות בסכנה. — Bu tamimin önemli maddeleri: Vatanın bütünlüğü ulusun bağımsızlığı tehlikededir.

Latincevideo /ˈwɪ.de.oː/

to see, perceive; look (at) · to observe, note · to understand, perceive, comprehend

çekim: ortaç vīsus · şimdiki videt · ulaç vidēns

köken: From Proto-Italic *widēō, itself from the root *weyd- (“to know, see”). The term may derive from a Proto-Indo-European stative *wid-éh₁-yeti (“to see”), However, the LIV considers the term to be a more recent innovation. The perfect form vīdī may reflect a Proto-Indo-European root aorist *wéydt, although it may also continue the root perfect *wóyde.

aile: evidens, *intervideō, invideō, pervideō, praevideō, prōvideō, revideō, vīsibilis, vīsificus, vīsiō

Vidēsne eum venīre?

Nihil agis, nihil moliris, nihil cogitas quod non ego non modo audiam sed etiam videam planeque sentiam.

Quōsve dabās gemitus, cum lītora fervere lātē prōspicerēs arce ex summā, tōtumque vidērēs

Dancanode , notat , note (nötr)

note

çekim: çoğul noder

Namidamo itamimo hoshini kaeyou — Namidamo itamimo hoshini kaeyou

Norveççepavelig rundskriv

Endonezceensiklik /ensiklik/

encyclical, a papal letter delivered to bishops in the Roman Catholic Church

çekim: çoğul ensiklik-ensiklik

köken: From Dutch encycliek (“encyclical”), from Latin encyclicus (“circular, encyclical”), from Ancient Greek ἐγκύκλιος (enkúklios, “circular, general”), from ἐν- (en-) + κύκλος (kúklos, “circle”).

Vietnamcaâm phù , bút ký , nốt nhạc , thông điệp

Alternative spelling of bút kí.

Tamimi đã miêu tả nó là "một cảnh rất đáng thương." — Tamimi durumunu "çok acı verici bir sahneydi" diye tarif etmiştir.