ton
/toːn/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "ton" kelimesi Türkçe'de kil, nota anlamına gelir.
Çeviri
Genelkil
Genelnota
Çekim Tablosu
çoğulTone
tamlayanTones
Tanım
•clay
Diğer Dillerde
clay
çekim: çoğul argiles
köken: From Latin argilla.
aile: argile smectique, pieds d'argile
clay · clay workshop
çekim: çoğul alfares
eş: alfahar, alfarería, alfarería, cerámica
köken: From Andalusian Arabic الْفَخَّار (al-faḵḵār), from Arabic فَخَّار (faḵḵār, “pottery”), from Aramaic פחרא / ܦܚܪܐ (paḵḵārā), from Akkadian 𒁃 (BAḪAR₂ /paḫāru/).
aile: alfarero
clay
çekim: çoğul argille
eş: creta, mota, fango
köken: Inherited from Latin argilla.
aile: argillaceo, argilloso
Rusçaгли́на, но́та, тон /ton/
tone, plural: то́ны (tóny) · tone, shade, plural: тона́ (toná) · intonation
çekim: çoğul то́ны · tamlayan то́на
eş: нота, большая секунда, два полутона, звучание
köken: Borrowed from Latin tonus, from Ancient Greek τόνος (tónos); cf. French ton. See also то́нус (tónus).
Arapçaدَرَجَة, صَلْصَال, طِين, نَغْم, نَغْمَة
curtain · veil · screen
çekim: çoğul پردهها
köken: From Middle Persian pltk' (pardag), ultimately from Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; hide, cloth”). Cognate with Sanskrit पट (paṭa, “piece of cloth”), Northern Kurdish perî, pelhe (“curtain; bridal curtain”) and pate: piece of cloth, Central Kurdish پەردوو (perdû, “roofing material, such as leaves, barks, etc.”). Compare also Old Armenian պարտակ (partak), Classical Syriac ܦܪܕܩܐ…
aile: پشت پرده, پرده بکارت, پرده گوش, نیم پرده, عروسک پشت پرده
Rumi, "Ney-nameh", Masnavi-e Ma'navi ... پردههایش پردههای ما درید ... pardehâyaš, pardehâ-ye mâ darid
clay
çekim: çoğul gillar
köken: Borrowed from Classical Persian گل (gil).
Tatarcaбалчык
clay.
Türkmencelaý, nota, palçyk
Kırgızcaнота, топурак, чопо, ылай
clay, earth
köken: From Proto-Turkic *toprak (“earth, soil”). Cognate with Tatar туфрак (tufraq), Bashkir тупраҡ (tupraq), Kyrgyz топурак (topurak), Karachay-Balkar топракъ (topraq), Karaim топрах, Turkish toprak (“earth, soil”), Khakas тобырах (tobırax, “soil”), Shor тобрақ (“soil”), Yakut тобурах (toburaq, “hail; dust”).
Uygurcaسېغىز توپا
Başkurtçaбалсыҡ /bɑɫˈsɯ̞q/
clay · wet mud
çekim: çoğul балсыҡтар · tamlayan балсыҡтың
köken: From Proto-Turkic *balčïk (“mud”). Cognate with Tatar балчык (balçıq, “clay”), Kazakh балшық (balşyq, “clay”), Kumyk балчыкъ (balçıq, “mud”), Crimean Tatar balçıq (“clay”), Uzbek balchiq (“unctuous mud”), Uyghur بالچۇق (balchuq, “clay, wet mud”), Turkmen palçyk (“mud, clay”), Turkish balçık (“mud, clay”), etc.
Балсыҡ көрәккә йәбешә.
clay
köken: From Middle Dutch cleie, from Old Dutch *klei, from Proto-West Germanic *klaij, from Proto-Germanic *klajjaz, ultimately from Proto-Indo-European *gley- (“to glue, stick together”). Compare German Klei, English clay.
aile: boetseerklei, kleien, kleileem, kleitablet, papierklei, pijpklei, rivierklei, veenklei, zeeklei
clay (mineral substance) · loam
çekim: çoğul argilas
köken: From Latin argilla, from Ancient Greek ἄργιλλος (árgillos).
clay, potters' clay, argil
çekim: çoğul άργιλοι · tamlayan αργίλου
köken: Ancient Greek ἄργιλλος (árgillos)
tone (pitch of a word that distinguishes a difference in meaning)
köken: Sino-Korean word from 聲調
mud, in particular relatively dry · clay
çekim: çoğul leror · tamlayan leras
köken: From Old Swedish ler, from Old Norse leir. Cognate with Old Norse leira, Icelandic leir, Danish ler and Norwegian Bokmål leire.
aile: blålera, lerig
clay (mineral substance) · loam (type of soil)
çekim: çoğul gliny · tamlayan gliny
köken: Inherited from Old Polish glina, from Proto-Slavic *glìna.
aile: gliniany, gliniasty, ulepiony z lepszej gliny, ulepiony z tej samej gliny, gliniak, glinian, gliniarz, gliniec, glinka
Ukraynacaгли́на, но́та, тон
accent (distinctive style of speech)
çekim: çoğul लहजे
köken: Borrowed from Classical Persian لَهْجَه (lahja), from Arabic لَهْجَة (lahja).
Finceääni, jänteyttää, kiinteyttää, nuotti, sävel, sävelkorko /ˈæːni/
sound; noise (sound as a perceived or physical phenomenon; the sound emitted by something) · voice (the voice of a person; the ability to speak or the individual character of someone's voice) · audio (sound processed or transmitted as a signal)
çekim: çoğul äänet · tamlayan äänen
köken: From Proto-Finnic *ääni (compare Veps änʹ), from Proto-Finno-Ugric *äne (compare Northern Sami jietna, Hungarian ének). * (vote): Semantic loan from Swedish röst.
aile: vähin äänin, äänekäs, äänellinen, äänetön, ääninen, ääneen, ääneti, äänes, äänestää, äänittää
pitää ääntä
olla äänessä
äänen nopeus
earth, soil · clay
çekim: çoğul hlíny · tamlayan hlíny
eş: zemina, půda, prsť, zem, jíl
köken: Inherited from Old Czech hlína, from Proto-Slavic *glina, from Proto-Balto-Slavic *gléiˀnāˀ, from Proto-Indo-European *gleh₁y-.
aile: hliněný, hlinitý, hliniště, hlinka
hlína je hnědá
keramická hlína
clay
çekim: çoğul argile · tamlayan argile
köken: Borrowed from French argile.
Macarcaagyag, hangjegy, tónus /ˈɒɟɒɡ/
clay (a fine-grained natural soil material containing clay minerals)
çekim: çoğul agyagok
köken: Of unknown origin.
aile: agyagos, agyagáru, agyagásvány, agyagbánya, agyagbányászat, agyagcserép, agyagedény, agyagégető, agyagfajta, agyagfal
Etimoloji
With irregular t- (as in tausend) and widespread dialectal -ā- → -ō- from Middle High German dāhen, tāhen, inflected form of dāhe, tāhe, from Old High German thāha, dāha, tāha, from Proto-Germanic *þanhǭ, from Proto-Indo-European *tenk- (“to thicken, be solid”), related to *þinhtaz (“dense, tight”). Cognate with Old English þō, Old Norse þá, Gothic 𐌸𐌰𐌷𐍉 (þāhō). The oldest spelling is Toh(e)n,…
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar