Genelleme yapmıyor. -
He's not generalizing. He's not assuming some trend will continue.
Genelleme yapıyorsunuz.
You're generalizing.
O genellemeyi hiç duymadım!
I've never heard of that stereotype!
Genelleme yapmayı pek sevmem.
I don't want to make these sweeping statements.
Alternatifler ve Genellemeler
Alternatives and generalizations
Burda biraz genelleme yaptım.
So I'm being a little bit generally here.
Bu videoda bunları genellemek istiyorum.
What I want to do in this video is to generalize it.
Birisi kallavi genellemelerle ilgileniyor.
One is interested in sweeping generalizations.
Genelleme yaparsak, bunun gibi bir şey oluyor.
If you generalize this, something like this happens.
Bu aynı zamanda bu genellemede de geçerlidir.)
This also holds in this generalization.)
Bu da aynı şey sadece biraz genelleme yapıyorum. -
That's the same thing is this, I'm just being a little bit more general here.
Genelleme yaparsak, Batılılar balığı çiğ yemezler.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.