Ana içeriğe geç
Sözlük
/
taksitle

taksitle

"taksitle" kelimesinin İngilizcesi: term. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelterm

Tanım

Taksitlere bağlanarak

Diğer Dillerde

term, office term
çekim: çoğul Amtszeiten · tamlayan Amtszeiten
köken: From Amt + -s- + Zeit.
Ich muss lernen...ich muss Schwimmen, um mein Stipendium zu behalten.Okul taksitlerini halletmem için yüzmem lazım.
Fransızcadurée, expression, limite, mandat, mot, terme (dişil) /dy.ʁe/
duration, period, time taken
çekim: çoğul durées
eş: longueur
aile: contrat à durée déterminée, contrat à durée indéterminée, durée de vie
Ma cousine ne pouvait plus payer son ecole, et elle est brillante donc j'ai paye son ecoleKuzenim, çok akıllı bir kızdır, okul ücretini karşılayamayınca taksitlerini ben ödedim.
İspanyolcaplazo, término, términos, vocablo (eril) /ˈplaθo/
period, phase · deadline, term (time limit) · installment, payment
çekim: çoğul plazos
köken: Inherited from Old Spanish plazo, plazdo, from Latin placitus [diēs] (“agreed day”), perfect passive participle of placeō (“to be pleasing”). Compare Portuguese prazo.
aile: a corto plazo, a largo plazo, a medio plazo, a plazo fijo, aplazar, correr el plazo, en tres plazos, largoplacista
Mi prima no tenía para las cuotas escolares y ella es brillante. Yo pagaba sus cuotas.Kuzenim, çok akıllı bir kızdır, okul ücretini karşılayamayınca taksitlerini ben ödedim.
İtalyancascadenza, termine (dişil) /skaˈdɛn.t͡sa/
expiration, expiry, expiry date, deadline, date
çekim: çoğul scadenze
eş: fine, termine, limite, data, impegno, impegno finanziario
köken: From scadere + -enza; compare French échéance.
Mia cugina finì i soldi per la sua retta scolastica, e lei è una tipa in gamba. Così le pagai io la retta.Kuzenim, çok akıllı bir kızdır, okul ücretini karşılayamayınca taksitlerini ben ödedim.
period, span · date, term, time
çekim: çoğul сро́ки · tamlayan сро́ка
eş: промежуток, период
köken: Inherited from Old East Slavic сърокъ (sŭrokŭ), original meaning "agreement", from Proto-Slavic *sъrokъ.
aile: бессро́чный, досро́чный, отсро́чить, отсро́чка, просро́чить, рассро́чка, сро́чный, долгосро́чный, краткосро́чный, среднесро́чный
Напаивался на плату.Ödemeyi taksitle yapacaktı.
أصدر مصرف دين الدولة أوراقًا من فئة 25 فرنك ذاك العام.Köylüler bu krediyi 25 yıl içerisinde eşit taksitlerle devlete ödedi.
Farsçaاصطلاح, جمله, واژه /ʔis.ti.ˈlaːh/
technical term; jargon · idiom; idiomatic phrase
çekim: çoğul اصطلاحات
köken: Borrowed from Arabic اِصْطِلَاح (iṣṭilāḥ).
اصطلاحات بیمه
اصطلاحات پزشکی
اصطلاحات انگلیسی
Azericetermin
Felemenkçebegrip, term, voet (nötr) /bəˈɣrɪp/
understanding, comprehension · understanding, empathy · notion, concept, term
çekim: çoğul begrippen
eş: concept
zıt: onbegrip
köken: From Middle Dutch begrip, from Old Dutch *bigrip. Formed as a deverbal from begrijpen from the original nominative form of greep.
aile: begrippenkader
Mijn nicht had geen geld en is heel slim. Ik betaalde haar schoolgeld.Kuzenim, çok akıllı bir kızdır, okul ücretini karşılayamayınca taksitlerini ben ödedim.
Ik heb geen begrip van wiskunde.
Dat gaat mijn begrip te boven.
Ze was vol begrip.
Portekizceprazo, termo (eril) /ˈpɾa.zu/
deadline (date on or before which something must be completed) · expiration date · a period of time
çekim: çoğul prazos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese prazo, from Latin placitus [diēs] (agreed day), perfect passive participle of placeō (“to be pleasing”). Compare Spanish plazo.
aile: a prazo, curto prazo, longo prazo, médio prazo
Calcular os vossos empréstimos, olhar com cepticismo para as estatísticas governamentais, esse tipo de coisas.Mortgage taksitlerinizi hesaplamak için hükumetin resmi istatistiklerine kuşkuyla yaklaşabilmek gibi şeyler
national service, military service · career · tenure, term of office, period of office
çekim: çoğul θητείες · tamlayan θητείας
Να υπολογίσεις την υποθήκη σου, να κρίνεις τα στατιστικά νούμερα της κυβέρνησης, τέτοια πράγματα.Mortgage taksitlerinizi hesaplamak için hükumetin resmi istatistiklerine kuşkuyla yaklaşabilmek gibi şeyler
Japonca人間関係, 任期, 刑期, 名辞, 学期, 時期 /ɲ̟ĩŋɡe̞ŋ kã̠ŋke̞ː/
human relations · personal relationships
köken: Compound of 人間(にんげん) (ningen, “human”) + 関係(かんけい) (kankei, “relations”).
このような状況でいくつかのオプションがあります。Artık konut kredinizin taksitlerini geri ödeyemiyorsunuz.
connection; relationship
köken: Sino-Korean word from 關係, from 關 (“relationship”) + 係 (“connection”).
We make an installment plan and pay the debt.O adamda taksitlendirir borcu, öderiz bir ţekilde.
제니와 마크는 그들이 멕시코로 휴가를 다녀온 이후로 연인 관계에 있다.
a concept (something understood and retained in the mind) · an understanding of something · a thing, a household name (something or someone well known)
çekim: çoğul begrepps · tamlayan begrepps
köken: From begripa (“to understand”), see also grepp (“a grasp, a hold”), like German Begriff.
Bråk är ett matematiskt begrepp.
Siffrorna ger ett begrepp om omfattningen
Den blev ett begrepp
Lehçeokreślenie, warunek, wyraz (nötr) /ɔ.krɛˈɕlɛ.ɲɛ/
determiner (class of words) · definition, term (statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol) · term (subject or the predicate of a proposition)
çekim: çoğul określenia · tamlayan określenia
eş: scharakteryzowanie, sprecyzowanie
köken: Etymology tree Polish określić Polish -enie Polish określenie From określić + -enie.
Kuzynce skończyły się pieniądze na czesne, jej też pomagałam.Kuzenim, çok akıllı bir kızdır, okul ücretini karşılayamayınca taksitlerini ben ödedim.
term (allotted period of time) · deadline
çekim: çoğul стро́ки · tamlayan стро́ку
köken: Inherited from Old East Slavic сърокъ (sŭrokŭ), from Proto-Slavic *sъrokъ.
aile: безстроко́вий, відстро́чувати, відстро́чити, довгостроко́вий, достроко́вий, короткостроко́вий, середньостроко́вий
all, total, entire
çekim: çoğul जुमले
köken: Borrowed from Classical Persian جُمْلَه (jumla), from Arabic جُمْلَة (jumla).
condition, term, requirement · candidacy in an election or for public office (used for equivalents of running for office in the US or standing for election in the UK) · constraint
çekim: çoğul ehdot · tamlayan ehdon
köken: Probably eht- + -o, from the same root as ehtiä, but here with the meaning "to be able to, to be possible". The word likely originally meant "ability, possibility". Samic words like Northern Sami eaktu are probably borrowed from Finnic. Cognate with Karelian ehto.
aile: ehdollinen, ehdoton, -ehtoinen, ehtoisa, ehdoin tahdoin, ehdokas, ehtolainen, ehdottaa, alkuehto, antautumisehto
Ei ole varaa maksaa lukukausimaksuja.Okul taksitlerini halletmem için yüzmem lazım.
käyttöehdot
sillä ehdolla, että
Olen ehdolla kunnallisvaaleissa.
Çekçečlen, podmínka, termín, výraz (eril) /ˈt͡ʃlɛn/
member
çekim: çoğul členové · tamlayan člena
köken: Inherited from Proto-Slavic *čelnъ.
aile: neurčitý člen, určitý člen, větný člen, zakládající člen
Mám auto na leasing, které bylo trochu nad můj standard.Bir de ödenmeyi bekleyen araba kredisi taksitleri.
clause
çekim: çoğul clauze · tamlayan clauze
köken: Borrowed from French clause.
Verişoara mea nu avea bani pentru educaţie şi era foarte inteligentă. I-am plătit taxele şcolare.Kuzenim, çok akıllı bir kızdır, okul ücretini karşılayamayınca taksitlerini ben ödedim.
cycle, term, period
çekim: çoğul ciklusok
köken: From Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: szonettciklus
Mondjuk, megérteni a jelzáloghiteleket, szkeptikusan szemlélni az állami statisztikákat, ilyesmik.Mortgage taksitlerinizi hesaplamak için hükumetin resmi istatistiklerine kuşkuyla yaklaşabilmek gibi şeyler
İbraniceמונח (eril)
term, specific word
çekim: çoğul מונחים
לבת דודה שלי נגמר הכסף לבית הספר, והיא ממש חכמה. שילמתי את שכר הלימוד שלה.Kuzenim, çok akıllı bir kızdır, okul ücretini karşılayamayınca taksitlerini ben ödedim.
A concept, an idea, a notion.
çekim: çoğul begreber · tamlayan begrebs
köken: From Middle Low German begrip, cf. German Begriff. Belongs to the verb begribe (“understand”), from Middle Low German begrīpen, German begreifen.
aile: begrebsafklaring, begrebsapparat, begrebsdannelse, begrebsforvirring, begrebsindhold, begrebslig, begrebsmæssig, begrebsordbog, begrebspar, begrebsramme
Endonezceistilah, syarat /isˈtilah/
term: a word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge · any nounal word or phrase which indicates a particular person, place, class, or thing; name · language (particular words used)
çekim: çoğul istilah-istilah
köken: From Malay istilah, from Arabic اِصْطِلَاح (iṣṭilāḥ).
aile: mengistilahkan, pengistilahan, peristilahan, istilah kekerabatan, istilah khusus, istilah umum
Pemerintah kolonial waktu itu memberikan hak konsesi khusus selama 25 tahun.Köylüler bu krediyi 25 yıl içerisinde eşit taksitlerle devlete ödedi.
Vietnamcađiều kiện /ʔɗiəw˨˩ kiən˧˨ʔ/
condition, terms
köken: Sino-Vietnamese word from 條件 (“condition”).
Em họ tôi không có tiền đóng học, và nó rất thông minh tôi đã giúp nóKuzenim, çok akıllı bir kızdır, okul ücretini karşılayamayınca taksitlerini ben ödedim.
period (of time)
çekim: çoğul перио́ди
Братовчедка ми нямаше пари за училищи такси, а тя е наистина умна. Плащах и нейните такси.Kuzenim, çok akıllı bir kızdır, okul ücretini karşılayamayınca taksitlerini ben ödedim.
Slovakçadoba, podmienka (dişil) /ˈpɔdmi̯ɛŋka/
condition
çekim: çoğul podmienky · tamlayan podmienky
aile: podmienkový
Moje platby smerovali priamo do banky. Moje platby smerovali priamo do banky.Taksitlerimi, yani faiz ve anaparayı, direk olarak bana bu konut kredisini açmış olan bankaya ödüyorum.
Litvancakadencija, sąlyga, santykiai, tárpas, terminas, ter̃minas (dişil) /¹ˈsɑːlʲiːɡɐ/
condition
çekim: çoğul są́lygos · tamlayan są́lygos
köken: A neologism created on the basis of sulýgti (“to agree on conditions”, verb). For specific elements, see: są-, lygus.

Örnek Cümleler

Taksitle satın alma.
Don't buy on credit.
O borcu taksitle ödedi.
He paid the debt through instalments.
Taksitle ödemek istiyorum.
I want to pay in installments.
Ben toplu ödemeyi taksitle ödemeye tercih ederim.
I prefer payment in full to payment in part.
Bir de ödenmeyi bekleyen araba kredisi taksitleri.
I have a car lease that was a little bit over my head.
Başbakan Nikola Gruevski, bu borçların taksitler halinde ödenebileceğini söyledi.
Such debt is payable in installments, Prime Minister Nikola Gruevski has said.
Şovun başarısıyla, BBC4'te İngiltere'de arka arkaya hafta sonu taksitleri oynadı.
With the show's success, it played in back-to-back weekend installments in the UK on BBC4.
Kuzenim, çok akıllı bir kızdır, okul ücretini karşılayamayınca taksitlerini ben ödedim.
My cousin ran out of school fees, and she's really smart. I was paying her school fees.
Diğerlerinin kendilerine düşen payı 25 yıl içinde, faizsiz taksitler halinde ödemeleri gerekiyor.
The others must pay their part over 25 years, in installments without interest.
taksitle ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod