period
/pɛrːjuːd/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "period" kelimesi Türkçe'de devir, dönem anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevir
Geneldönem
Çekim Tablosu
çoğulperioder
tamlayanperiods
Tanım
•a period, a limited amount of time · period · quarter (one of four equal periods into which a game is divided)
Diğer Dillerde
AlmancaEpoche, Frist, Periode, System, Vierteldollar, Zeitraum (dişil) /eˈpɔχə/
epoch
çekim: çoğul Epochen · tamlayan Epochen
eş: Ära, Periode, Zeitalter
köken: Borrowed from Medieval Latin epocha.
aile: epochal, epochemachend, epocheübergreifend, Epochenbruch
cycle · middle school, junior high school
çekim: çoğul cycles
köken: Inherited from Middle French, from Late Latin cyclus.
aile: bicyclette, cyclique, cyclisme, cycliste
cycle de l'eau
cycle du carbone
a territorial subdivision in al-Andalus
çekim: çoğul coras
Una botella de agua cuesta dos coras.
İtalyancaperiodo, scadenza (eril) /peˈri.o.do/
period, time, span, run · the time between successive peaks or troughs in a sinusoidal phenomenon · the time taken for a planet to orbit its star; year
çekim: çoğul periodi
eş: epoca, era, età, evo, fase, momento
köken: From Latin periodus, from Ancient Greek περίοδος (períodos, “circuit, period of time, path around”), from περι- (peri-, “around”) + ὁδός (hodós, “way”).
period, span · date, term, time
çekim: çoğul сро́ки · tamlayan сро́ка
eş: промежуток, период
köken: Inherited from Old East Slavic сърокъ (sŭrokŭ), original meaning "agreement", from Proto-Slavic *sъrokъ.
aile: бессро́чный, досро́чный, отсро́чить, отсро́чка, просро́чить, рассро́чка, сро́чный, долгосро́чный, краткосро́чный, среднесро́чный
Arapçaحَدَث مُتَكَرِّر, حِين, عَصْر, فَتْرَة, مُدَّة, مَرْحَلَة زَمْنِيَّة
Farsçaبیست و پنج سنتی
Azericemüddət /myˈdːæt/
time · period (a length of time) · duration (an amount of time or a particular time interval)
çekim: çoğul müddətlər · tamlayan müddətin
köken: From Arabic مُدَّة (mudda).
bir müddət
az müddət sonra
qeyri-müəyyən müddətə
period, era, epoch
çekim: çoğul davrlar · tamlayan davrning
köken: Inherited from Chagatai دَوْر (dwr), from Arabic دَوْر (dawr).
aile: davriy, davriylik
Uygurcaدەۋر
period, era, epoch
çekim: çoğul دەۋرلەر
köken: Inherited from Chagatai دَوْر (dwr), from Arabic دَوْر (dawr).
period (interval of time) · a school year interval (in pre-university education) of approximately three months · period (menstruation)
çekim: çoğul períodos
eş: andaina
köken: Learned borrowing from New Latin periodus, a learned borrowing from Ancient Greek περῐ́οδος (perĭ́odos, “going round in a circle, periodic recurrence”).
aile: periodicamente, periódico, periodismo, periodístico, periodista, periodização, periodizar, período de experiência, período glacial
Yunancaδεκάλεπτο, θητεία, περίοδος (nötr)
ten-minutes (a period of that length) · quarter (a period into which a game is divided) · ten cents (of euro)
çekim: çoğul δεκάλεπτα · tamlayan δεκάλεπτου
Δύο δεκάλεπτα του έδωσαν τη νίκη!
a set interval or period of time
köken: Sino-Korean word from 期間, from 期 (“appointment”) + 間 (“interval”)
aile: 유효기간
Lehçećwierćdolarówka, cykl, okres, period (dişil) /t͡ɕfjɛrd͡ʑ.dɔ.laˈruf.ka/
quarter (coin worth 25 cents)
çekim: çoğul ćwierćdolarówki · tamlayan ćwierćdolarówki
eş: dwudziestopięciocentówka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *četvьrtь Old Polish ćwierć Polish ćwierć Proto-Germanic *dalą Proto-West Germanic *dal Old High German tal Middle High German tal German Tal German Talerder. Middle Low German dālerbor. Dutch dalerbor. English dollarbor. Polish dolar Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der.…
Ukraynacaпері́од, про́міжок, строк, те́рмін, четверта́к /strɔk/
term (allotted period of time) · deadline
çekim: çoğul стро́ки · tamlayan стро́ку
köken: Inherited from Old East Slavic сърокъ (sŭrokŭ), from Proto-Slavic *sъrokъ.
aile: безстроко́вий, відстро́чувати, відстро́чити, довгостроко́вий, достроко́вий, короткостроко́вий, середньостроко́вий
period of time, term
çekim: çoğul अवधियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अवधि (avadhi, “attention, term, limit”), from the root धा (dhā). Related to अवधान (avadhān, “attention”).
aile: आवधिक, अनवधि, अनावधिक
time (inevitable progression into the future with the passing of present and past events) · time, period (temporal distance or duration) · time (moment or period in time), moment
çekim: çoğul ajat · tamlayan ajan
köken: From Proto-Finnic *aika, possibly borrowed from Proto-Germanic (see the Proto-Finnic entry for more).
aile: aiempi, aikainen, aikava, aikuinen, ajallinen, ajaton, aika ajoin, aikaisin, aikasten, aikoinaan
aika matelee
Aikaa voidaan mitata kellolla.
Se vaatii pitkän ajan.
quarter (25 cents)
çekim: çoğul čtvrťáky · tamlayan čtvrťáku
köken: From čtvrt + -ák.
Rumencemonedă de douăzeci și cinci cenți, perioadă (dişil) /pe.riˈo̯a.də/
period, age (of time)
çekim: çoğul perioade · tamlayan perioade
köken: From Latin periodus, Ancient Greek περίοδος (períodos), French période.
Macarcaciklus, fázis, határidő, határnap, idő, időszak /ˈt͡sikluʃ/
cycle, term, period
çekim: çoğul ciklusok
köken: From Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: szonettciklus
İbraniceתּוֹר, תְּקוּפָה
Latinceaetas (dişil) /ˈae̯.taːs/
the period of a life: lifetime, lifespan · time of life, period or stage of life, age · an undefined, relatively long period of time: an age, an era, a term, a duration
çekim: çoğul aetātēs · tamlayan aetātis
köken: Ultimately from Proto-Italic *aiwotāts, from *aiwom + *-tāts, from Proto-Indo-European *h₂ey- (“vital energy, life”). By surface analysis, aevum + -tās. There are varying proposals for the exact series of processes that resulted in this term: * Sihler proposes that it was syncopated from earlier Old Latin aevitās, itself from Proto-Italic *aiwotāts. * De Vaan suggests that it may derive from…
aile: æt., aetātula, aeternus
Numquam igitur satis dignē laudārī philosophia poterit, cui quī pāreat, omne tempus aetātis sine molestiā possit dēgere.
Nam ut cuiusque studium ex aetāte flāgrābat, aliīs scorta praebēre, aliīs canēs atque equōs mercārī.
et monet aetātis speciē, dum flōreat, ūtī;
Dancafrist, period, periode, tidsfrist /ˈfresd/
deadline
çekim: çoğul frister · tamlayan frists
köken: From Old Danish frest, Old Norse frest n, from Proto-Germanic *frestą, related to *fristiz in German Frist f. The modern Danish form is probably influenced by German.
Norveççeæra, periode
Etimoloji
Derived from Ancient Greek περίοδος (períodos). Cognate of German Periode, French période, English period, Latin periodus.