जुमला

/d͡ʒʊm.lɑː/
HINTÇE → TR
Hintçe "जुमला" kelimesi Türkçe'de anlatmak, deyim, ifade, ifade etmek, tabir anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlatmak
Geneldeyim
Genelifade
Genelifade etmek
Geneltabir
Genelterim

Çekim Tablosu

çoğulजुमले

Tanım

•all, total, entire

Diğer Dillerde

term, office term
çekim: çoğul Amtszeiten · tamlayan Amtszeiten
köken: From Amt + -s- + Zeit.
Fransızcaexpression, exprimer, formuler, mandat, terme (dişil) /ɛk.spʁɛ.sjɔ̃/
expression
çekim: çoğul expressions
eş: locution
köken: Inherited from Middle French expression, borrowed from Latin expressiōnem (“a pressing out”).
aile: liberté d'expression, passez-moi l'expression, réduire à sa plus simple expression
İspanyolcaexpresar, formular, frase, frasear, término /eɡspɾeˈsaɾ/
to express · to specify
çekim: geçmiş expresé · ortaç expresado · şimdiki expresa
eş: comunicar, decir, efundir, manifestar
köken: From expreso + -ar, borrowed from Latin expressus.
aile: expresable
Nos gustaría expresar nuestro agradecimiento al director.
İtalyancaespressione, esprimere, polirematica, redigere, termine (dişil) /es.presˈsjo.ne/
expression · look, countenance, expression (on a face) · feeling, expression
çekim: çoğul espressioni
eş: comunicazione, esternazione, estrinsecazione, manifestazione, palesamento, presentazione
köken: Borrowed from Latin expressiōnem (“a pressing out”).
Rusçaвыража́ть, выраже́ние, вы́разить, слага́емое, срок, срок полномо́чий /srok/
period, span · date, term, time
çekim: çoğul сро́ки · tamlayan сро́ка
eş: промежуток, период
köken: Inherited from Old East Slavic сърокъ (sŭrokŭ), original meaning "agreement", from Proto-Slavic *sъrokъ.
aile: бессро́чный, досро́чный, отсро́чить, отсро́чка, просро́чить, рассро́чка, сро́чный, долгосро́чный, краткосро́чный, среднесро́чный
Arapçaتَعْبِير, جُمْلَة, عِبَارَة
Farsçaجمله /d͡ʒum.ˈla/
sentence (grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate)
çekim: çoğul جملات
köken: Borrowed from Arabic جُمْلَة (jumla).
aile: از آن جمله, از این جمله, از جمله, از جملهٔ, بر جملهٔ, جملهٔ, جملگی
Azericefraza, ibarə, ifadə
phrase · pompous, pretentious talking
çekim: çoğul ibarələr · tamlayan ibarənin
köken: From Arabic عِبَارَة (ʕibāra). Doublet of ibarət.
Kazakçaсөйлем, сөйлемше, фраза /søjˈlʲem/
sentence
çekim: çoğul сөйлемдер · tamlayan сөйлемнің
Özbekçefraza, gap, ibora
Tatarcaгыйбарә, сүзтезмә
Türkmencefraza, jümle
Kırgızcaсүйлөм, фраза
Uygurcaئىبارەت
Felemenkçeterm, uitspraak (eril) /tɛrm/
term; a word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge · term; one of the addends in a sum
çekim: çoğul termen
köken: From Middle Dutch term, from Old French terme, from Latin terminus.
aile: krachtterm, termsgewijs
Portekizceexpressão, expressar, exprimir, frase, termo (dişil) /is.pɾeˈsɐ̃w̃/
expression
çekim: çoğul expressões
köken: Learned borrowing from Latin expressiōnem (“a pressing out”).
Yunancaθητεία, φράζειν, φράση (dişil)
national service, military service · career · tenure, term of office, period of office
çekim: çoğul θητείες · tamlayan θητείας
Japoncaフレーズ, 任期, 刑期, 語句 /ɸɯ̟ɾe̞ːzɨ/
phrase (small section of music in a larger piece) · phrase (expression)
köken: Borrowed from English phrase.
Korece어구 /ˈɘ(ː)ɡu/
phrase, words
köken: Sino-Korean word from 語句
to name, to call; to define a terminology
çekim: geçmiş benämnde · ortaç benämnd · ulaç benämnande
köken: be- + nämna
Lehçefraza, wyraz, wyrażenie, zdanie (dişil) /ˈfra.za/
phrase (group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence) · phrase (small section of music in a larger piece)
çekim: çoğul frazy · tamlayan frazy
eş: grupa syntaktyczna, dwutakt
köken: Borrowed from French phrase, from Late Latin phrasis, from Ancient Greek φράσις (phrásis). Doublet of frazes (“cliché”).
aile: frazowy, frazować
Ukraynacaви́слів, ре́чення, строк, фра́за /strɔk/
term (allotted period of time) · deadline
çekim: çoğul стро́ки · tamlayan стро́ку
köken: Inherited from Old East Slavic сърокъ (sŭrokŭ), from Proto-Slavic *sъrokъ.
aile: безстроко́вий, відстро́чувати, відстро́чити, довгостроко́вий, достроко́вий, короткостроко́вий, середньостроко́вий
to express (oneself) · to denote, convey, communicate (make overt) · to indicate, point out, show, make known
çekim: geçmiş ilmaissut · şimdiki ilmaisee · ulaç ilmaiseva
köken: ilma + -aista
aile: ilmaiseminen, ilmaisija, ilmaisin, ilmaisu
Täällä kuka tahansa saa ilmaista itseään.
Tämä merkkivalo ilmaisee, onko pumppu käynnissä.
Çekçečlen, fráze, výraz (eril) /ˈt͡ʃlɛn/
member
çekim: çoğul členové · tamlayan člena
köken: Inherited from Proto-Slavic *čelnъ.
aile: neurčitý člen, určitý člen, větný člen, zakládající člen
Rumenceexpresie, frază (dişil) /eksˈpre.si.e/
expression
çekim: çoğul expresii · tamlayan expresii
köken: Borrowed from French expression, Latin expressiō, expressiōnem.
Macarcabörtönbüntetés, ciklus, hivatali idő (szak), kifejezés, mondás, összeadandó /ˈt͡sikluʃ/
cycle, term, period
çekim: çoğul ciklusok
köken: From Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: szonettciklus
İbraniceמִשְׁפָּט, צֵרוּף לָשׁוֹן
Dancafrase, led, mandatperiode, udtryk /leð/
joint (movable connection between the bones in a body or a minor exterior part of the body; also of joints in a plant) · link (movable part of a thing or a plant) · link, part (element in a line of thought or a course of events)
çekim: çoğul leddene · tamlayan leds
köken: From Old Danish lith, from Old Norse liðr, from Proto-Germanic *liþuz.
I udtrykket 2x#43;4#92;lnx-3 er 2x, 4#92;lnx og -3 led.

Etimoloji

Borrowed from Classical Persian جُمْلَه (jumla), from Arabic جُمْلَة (jumla).