Ana içeriğe geç
Sözlük
/
satir

satır

noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"satır" kelimesinin İngilizcesi: machete, line, cleaver, chopper, line. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmachetenoun
Genellinenoun
Genelcleavernoun
Genelchopper
Genelline
Genelsatyr
Genelcleaver
Genelcleaver
Genelsatyr

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)satırı
Çoğul (-ler)satırlar

Tanım

(Düziçi ağzı) metalden yapılmış kovaların büyüğüne verilen isim
ağır ve enli bıçak
bir sayfa üzerinde yan yana dizilmiş kelimelerden oluşan ve alt alta sıralanmış her bir dizi, dize, mısra
Konya ili Karatay ilçesine bağlı bir köy.
Neşeli, keyifli, şen
şatır
satranç tahtasının aynı düzeyde enine olan karelerinin]] hepsi
Tören ve alaylarda padişahın, vezirin yanında yürüyen görevlilere verilen isim.

Diğer Dillerde

gerund of auskleiden
çekim: tamlayan Auskleidens
köken: aus- + kleiden
aile: Auskleidung, ausgekleidet
VI: VISUAL LINEVI: GÖRSEL SATIR
to pair up, go together, get into a couple (of two things, to become one) · to unite, put together, join (of two things, to cause to become one) · to mate
çekim: geçmiş accouplé · ortaç accouplé · şimdiki accouple · ulaç accouplant
köken: From a- + coupler.
aile: accouplable, accouplement
VI & #160;: MODE VISUEL PAR LIGNESVI: GÖRSEL SATIR
tape measure, measuring tape
çekim: çoğul cintas métricas
eş: huincha de medir
VI: LÍNEA VISUALVI: GÖRSEL SATIR
to align · to line up
çekim: geçmiş allineàto · ortaç allineàto · şimdiki allìnea · ulaç allineànte
eş: collocare, sulla stessa linea, disporre, mettere in fila, mettere in linea, sistemare
köken: From French aligner (“to align”). By surface analysis, a- + linea (“line”) + are (first conjugation verbal suffix).
aile: allineamento, allinearsi, allineato, allineatore
VI: RIGA VISUALEVI: GÖRSEL SATIR
Rusçaсатира (dişil) /sɐˈtʲirə/
satire
çekim: çoğul сати́ры · tamlayan сати́ры
VI: РЕЖИМ ВЫДЕЛЕНИЯ СТРОКVI: GÖRSEL SATIR
VI: سطر مرئيVI: GÖRSEL SATIR
Farsçaسَطر, کَش
order, array · file, rank · line
çekim: çoğul cərgələr · tamlayan cərgənin
eş: sıra
köken: From Middle Mongol ᠵᠡᠷᠭᠡ (ǰerge), whence also Mongolian зэрэг (zereg).
arxa cərgə
qabaq cərgə
ön cərgə
Kazakçaжол, сызық /ʒol/
road, way · walk · luck
çekim: çoğul жолдар · tamlayan жолдың
köken: From Proto-Turkic *yōl (“road, way”). Cognate with Armeno-Kipchak յոլ (yol).
aile: автожол, жолдама
Сенің жолың болды.
letter (written message)
çekim: çoğul xatlar · tamlayan xatning
köken: Etymology tree Arabic خَطَّ (ḵaṭṭa) Arabic خَطّ (ḵaṭṭ)bor. Classical Persian خَطّ (xatt)bor. Uzbek xat Borrowed from Classical Persian خَطّ (xatt), borrowed from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ), from خَطَّ (ḵaṭṭa).
offer · supply
eş: aanbieding, assortiment, gamma, concessie, handreiking
köken: Equivalent to aan (“on”) + bod (“offer, bid”), deverbal from aanbieden. Possibly from a Middle Dutch *aenbot. Compare Middle Low German and Middle High German anbot, whence archaic German Anbot (now Angebot).
aile: aanbodgedreven, aanbodgericht, aanbodgestuurd, aanbodeconomie, aanbodkant, aanbodzijde
VI: VISUELE REGELVI: GÖRSEL SATIR
een aanbod doen
vraag en aanbod
arc, curve · arch · bow (weapon)
çekim: çoğul arcos
eş: curva, testeira, tiara
köken: From Old Galician-Portuguese arco, arquo (“arch, bow”), from Latin arcus (“bow”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”).
aile: arco e flecha, arco-da-velha, arco-íris, arcobotante
VI: LINHA VISUALVI: GÖRSEL SATIR
line · row (sequence of items, lined up) · policy, orders
çekim: çoğul γραμμές · tamlayan γραμμής
köken: From the Ancient Greek γρᾰμμή (grămmḗ).
VI: ΟΠΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗVI: GÖRSEL SATIR
γραμμή τερματισμού
γραμμή τραμ
τηλεφωνική γραμμή
Japoncaライン, 並べる, 台詞 /ɾa̠ĩɴ/
line (path through two or more points) · fishing line · team, workgroup
köken: Borrowed from English line.
VI: ビジュアル 行VI: GÖRSEL SATIR
ラインの強度
開発ライン
微妙なライン
Korece풍자 /pʰuŋd͡ʑa̠/
satire · sarcasm
köken: Sino-Korean word from 諷刺.
aile: 풍자적, 풍자하다
VI: 비주얼 라인VI: GÖRSEL SATIR
a connection
çekim: çoğul anslutningar · tamlayan anslutnings
köken: ansluta + -ning
VI: VISUELL RADVI: GÖRSEL SATIR
Lehçekolejka, krawędź, kwestia, lina, linia, metr (dişil) /kɔˈlɛj.ka/
queue · round (serving) · commuter train
çekim: çoğul kolejki · tamlayan kolejki
eş: ogonek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Slavic *kolo Proto-Slavic *-ěja Proto-Slavic *kolěja Old Polish koleja Polish kolej Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kolejka From kolej + -ka.
VI: WIZUALNY LINIOWYVI: GÖRSEL SATIR
thread, string · rope, string, cord
çekim: çoğul डोरियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit, from Sanskrit दवर (davara, “string”).
line, long line; the longer fiber(s) of flax, hemp, etc.; heckled flax/hemp · synonym of aivinakangas (“line cloth, line fabric”)
çekim: çoğul aivinat · tamlayan aivinan
köken: Uncertain; possibly from Proto-Germanic *aiwīnaz (“everlasting”). The other Finnic terms (Ingrian aivina, Karelian aivina, Votic aivinõ) probably derive from Finnish.
aile: aivinainen, aivinakangas, aivinalanka
VI: VISUAL LINEVI: GÖRSEL SATIR
aivinat ja rohtimet
Çekçečára, fronta, lajna, přímka, řádek, úsečka (dişil) /ˈt͡ʃaːra/
line · threadlike mark of pen, pencil, or graver
çekim: çoğul čáry · tamlayan čáry
eş: linka, linie, lajna
köken: Probably derived from čáry (“magic”), čarovat (“to conjure”), meaning a magical line, e.g. the delineation of a magic circle. Possibly connected also with Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut”). First attested in the 14th century.
aile: čárka
VI: VISUAL LINEVI: GÖRSEL SATIR
thread, string
çekim: çoğul ațe · tamlayan ațe
köken: Inherited from Latin acia, from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”).
aile: ațos
VI: LINIE VIZUALĂVI: GÖRSEL SATIR
to line (with: -val/-vel) (to cover the inner surface of something with a warming, insulating material)
çekim: geçmiş béleltek
köken: First attested in 1559. bél + -el (verb-forming suffix)
aile: bélelt, béleltet, bélés, bebélel, kibélel
VI: VIZUÁLIS SORVI: GÖRSEL SATIR
A madár puha fűvel béleli a fészkét.
A varrónő selyemmel bélelte a köpenyt.
Az ajándékdobozt selyempapírral béleltem.
VI: שורה ויזואליתVI: GÖRSEL SATIR
Endonezcebaris, garis /ˈbaris/
row (a line of objects) · row (a line of entries in a table or the similar) · straight line
zıt: kolom
köken: Inherited from Malay baris.
aile: baris-berbaris, barisan, berbaris, membaris, membariskan, sebaris
Pemerintah dan Tsar tidak senang melihat hal ini.Pan ve satir arkadaşları bu durumdan çok şaşırmışlardır.
Vietnamcadòng, đường, hàng /zawŋ͡m˨˩/
current, stream · line · strain, descent
aile: dòng biển, dòng chảy, dòng dõi, dòng điện, dòng giống, dòng họ, Dòng Tên, dòng triều, lội ngược dòng, nạ dòng
Nó chỉ ra rằng dòng này ở đây sẽ quan trọng hơn 2 dòng kia. Và, trong thực tế,Bu satir obur iki satirdan cok daha onemli.
xuống dòng
dòng sản phẩm
Период в периодичната система е буквално ред Това е първи периодPeriyot, Periyodik tabloda bulunan bir satirdir.

Etimoloji

[1, 3] Arapça سَطر 'row, line'

Örnek Cümleler

VI: GÖRSEL SATIR
VI: VISUAL LINE
Maenad ve satir .
Maenad and satyr.
İki satir ve bir maenad.
Two satyrs and a maenad.
Lirik ve Satirik şiirleri.
Poems and Satires.
Bir satir, Dionysos'a kötü haberi getirir.
A satyr brings Dionysus the ill news.
Tim satirik komedinin büyük bir hayranıdır.
Tim is a huge fan of satirical comedy.
Bu satir obur iki satirdan cok daha onemli.
It turns out that this line here is much more important than the other two.
Pan ve satir arkadaşları bu durumdan çok şaşırmışlardır.
Al and Uncle Hen are happy about this.
Nijeryalı satirist ve avukat Elnathan John şunu tavsiye etti:
Nigerian satirist and lawyer, Elnathan John, advised:
Silenos, oyunda satirlerin kendi çocukları olduğunu belirtir.
Silenus refers to the satyrs as his children during the play.
1985'te, Sofya „Aleko Konstantinov“ Satirik Tiyatrosu'nun ünlü yüzü oldu.
In 1985, Paskaleva became part of the famous Satirical Theatre "Aleko Konstantinov" in Sofia.
"Satirlerin Dansı" ise ismi gizli tutulan bir Makedon koleksiyoncuya ait.
The "Dance of Satires" is owned by an anonymous Macedonian collector.
satır ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelread between lines
Genelline feed
Genelline feed
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod