aresta
/aˈɾɛs.tɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "aresta" kelimesi Türkçe'de kenar, sırt anlamına gelir.
Çeviri
Genelkenar
Genelsırt
Çekim Tablosu
çoğularestas
Tanım
•edge (joining line between two vertices of a polygon) · line (edge of a graph) · edge (any of the pairs of vertices in a graph)
Diğer Dillerde
ridge · edge · flash
çekim: çoğul Grate · tamlayan Grates
eş: Berggrat, Gebirgsgrat, Bart, Kante, Dachgrat
köken: Inherited from Middle High German grāt, from Old High German grāt, according to Pokorny, probably related to Proto-Germanic *granō (“awn”). Doublet of Gräte.
bone (of a fish), fishbone · edge (of an object); ridge, crest (of mountain) · groin (of vault)
çekim: çoğul arêtes
köken: Inherited from Old French areste, from Latin arista.
Brunissant les toiles horizontales, elle se brisait contre elles en arêtes fines, selon les craquelures du vernis; […].
edge (place where two faces of a polyhedron meet) · arête · arris
çekim: çoğul aristas
köken: Borrowed from Latin arista. Doublet of aresta, which was inherited.
Este artículo, escrito tras dos semanas de conversaciones telefónicas con Blanca Andreu, tiene muchas aristas.
bow (weapon) · bow (used to play string instruments) · arch
çekim: çoğul archi
eş: arcata, volta, voltone, curva, curvatura, linea curva
köken: From Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”).
tirare con l'arco
suonare con arco
Rusçaгрань, гре́бень, ребро́ /ɡranʲ/
facet, side (of an object with flat, sharply defined surfaces) · face (of a polyhedron) · border, verge, brink, edge
çekim: çoğul гра́ни · tamlayan гра́ни
eş: поверхность, сторона, кромка, фаска, разделитель, граница
köken: Inherited from Old East Slavic грань (granĭ), from Proto-Slavic *granь.
aile: гранево́й, гранёк, гранёный, грани́ть, грани́ца, грани́чить, грани́чный, гра́нка, -гра́нник, гра́нный
на гра́ни фо́ла
side (bounding straight edge of a two-dimensional shape)
çekim: çoğul اضلاع
köken: Borrowed from Arabic ضِلْع (ḍilʕ).
Azericetil /til/
edge, side, margin · edge (the joining line between two vertices of a polygon) · ridge or top (of an elongated hill)
çekim: çoğul tillər
side, face (of an object) · side (as opposed to top or bottom) · way, direction
çekim: çoğul kanten
eş: kantkleur, kantkleurig
köken: From Middle Dutch cant, from Old Northern French cant, from Medieval Latin canthus.
aile: aan kant, achterkant, binnenkant, bovenkant, buitenkant, kant noch wal raken, koude kant, linkerkant, noordkant, onderkant
De deur is aan deze kant van het gebouw.
De boom is omgevallen en ligt nu op zijn kant.
We rijden de verkeerde kant op.
Yunancaακμή (dişil)
peak · point, tip edge · prosperity
çekim: çoğul ακμές · tamlayan ακμής
eş: κορυφή, ζενίθ, κόψη, τομή, σπυράκι εφηβεία, σπιθουράκια
zıt: παρακμή
köken: From the Ancient Greek ἀκμή (akmḗ).
a ridge (long, narrow, not too tall elevation in the landscape)
çekim: çoğul åsar · tamlayan åsens
köken: From Old Norse áss (“rocky ridge”), from Proto-Germanic *amsaz (“shoulder”).
aile: åsrygg, rullstensås, takås
arête, crag (very thin ridge of rock)
çekim: çoğul granie · tamlayan grani
eş: krawędź, kant
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰrō- Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Slavic *granь Polish grań Inherited from Proto-Slavic *granь.
Ukraynacaграни́ця, грань, ребро́ /ɦranʲ/
facet, side, basil
çekim: çoğul гра́ні · tamlayan гра́ні
köken: Inherited from Old East Slavic грань (granĭ), from Proto-Slavic *granь.
ridge · bracelet · army, host
köken: Inherited from Sanskrit कटक (kaṭaka). Also influenced by Odia କଟକ (kaṭaka). Ultimately of uncertain, possibly Dravidian origin.
राजा कटक लिये हुवेली घेरे हुए था
brush (implement consisting of multiple bristles or other filaments) · broom, sweeper (implement with which players sweep the ice to make a stone travel further) · A brush-like animal appendage.
çekim: çoğul harjat · tamlayan harjan
eş: suka
köken: From Proto-Finnic *harja (compare Estonian hari, Karelian harja, Livvi harju), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šerys).
aile: -harjainen, harjallinen, harjamainen, harjaton, harjava, harjakaiset, harjake, harjanne, harjas, harju
Çekçehrana (dişil) /ˈɦrana/
edge
çekim: çoğul hrany · tamlayan hrany
eş: kraj, okraj, pokraj, rozhraní, tenký led, ostří
köken: Inherited from Old Czech hrana, from Proto-Slavic *granь.
edge
çekim: çoğul canturi · tamlayan cantului
köken: Borrowed from German Kante.
to live (to remain alive, be alive, sometimes to reside at) · to live · to live in a particular state
çekim: geçmiş éltek
köken: From Proto-Uralic *elä-. Cognates include Finnish elää (“to live”).
aile: élelem, éleny, éleszt, élet, élmény, élő, élőlény, élősködik, éltet, átél
Veszélyes időket éltek.
Mindannyian hazugságban élünk.
Én nem élek drogokkal.
occupation, trade, vocation · subject, topic · the place where two faces of a polyhedron meet, an edge
çekim: çoğul מִקְצוֹעוֹת
aile: בַּעַל מִקְצוֹעַ
Dancakant
edge, border
çekim: çoğul kanter · tamlayan kants
köken: Borrowed through German from French cant (“corner”), from Latin canthus (“ring, wheel”).
aile: yderkant
Norveççeegg, sidekant
çekim: çoğul ребра́
köken: From Proto-Slavic *rebrò, from Proto-Balto-Slavic *rébran, from Proto-Indo-European *h₁rebʰ-.
Slovencegreben (eril) /ɡrɛbéːn/
ridge · crest (of a wave) · comb (fleshy growth on the heads of some birds)
köken: Inherited from Proto-Slavic *greby.
aile: grebenček, grebenec
gorski greben
nosni greben
Letoncašķautne
Taycaขอบ /kʰɔːp̚˨˩/
edge; rim; perimeter; limit.
köken: Cognate with Northern Thai ᨡᩬᨷ, Lao ຂອບ (khǭp), Lü ᦃᦸᧇᧈ (ẋoab¹), Shan ၶွပ်ႇ (khàup), Phake ၵ︀ွပ︀် (khop), Ahom 𑜁𑜨𑜆𑜫 (khop).
aile: ขอบข่าย, ขอบเขต, ขอบจักรวาล, ขอบตา, ขอบถนน, ขอบทะเล, ขอบฟ้า, ตกขอบ, สุดขอบ
awn, arista (the bristle or beard of barley, oats, grasses, etc.) · fishbone · splinter
çekim: çoğul arestes
köken: Inherited from Latin arista.
aile: arestós
Galiçyacaaresta (dişil) /aˈɾestɐ/
awn, arista (the bristle or beard of barley, oats, grasses, etc.) · flax bast and chaff · ridge (line of intersection)
çekim: çoğul arestas
köken: From Latin arista. Doublet of arista, which was borrowed.
acababannos con todo canto tiñamos sin deixârnos nin un-a aresta
İrlandacaairéit, iomaire (eril) /ˈumˠəɾʲə/
ridge, furrow · cultivation ridge · lazy-bed
çekim: çoğul iomairí · tamlayan iomairí
köken: From Old Irish immaire (“ridge, furrow”).
aile: ag treabhadh an iomaire fhada, iomaire ardbhrú, iomaire bán, iomaire cinn, iomaire críche, iomaire treafa, iomaireach
side
çekim: çoğul hliðar · tamlayan hliðar
köken: From Old Norse hlið (“side”). Cognate to Old Swedish liþ (“side”).
aile: hlið við hlið, langhlið, skammhlið, skipshlið, við hlið einhvers, við hliðina á einhverjum, víkja til hliðar
Hvernig reiknar maður út lengd þessarar hliðar?
Etimoloji
From Latin arista. Doublet of arista, which was borrowed.