Ana içeriğe geç
Sözlük

καταγωγή

/ka.ta.ɣoˈʝi/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "καταγωγή" kelimesi Türkçe'de soy sop anlamına gelir.

Çeviri

Genelsoy sop

Çekim Tablosu

çoğulκαταγωγές
tamlayanκαταγωγής

Tanım

•ancestry, descent, lineage, origins · origin (of something)

Diğer Dillerde

AlmancaAbstammung, Herkunft, Hintergrund, Vorfahren (dişil) /ˈapˌʃtamʊŋ/
descent, ancestry, lineage, parentage, genealogy
çekim: çoğul Abstammungen · tamlayan Abstammungen
eş: Abkunft, Herkunft, Herkommen, Ursprung
köken: abstammen + -ung
Fransızcaascendance, lignée, origine, passé (dişil) /a.sɑ̃.dɑ̃s/
ascent · ancestry · thermal. Area of rising air used by glider pilots.
çekim: çoğul ascendances
zıt: descendance
köken: From ascendant + -ance.
ancestry; lineage; pedigree
çekim: çoğul abolengos
eş: alcurnia, estirpe, linaje, alcurnia
köken: From abuelo + -engo.
İtalyancaascendenza, contesto, discendenza, esperienza, formazione, istruzione (dişil) /aʃ.ʃenˈdɛn.t͡sa/
ancestry · ancestors
çekim: çoğul ascendenze
köken: ascendente + -enza
Arapçaاَصْل
Farsçaپروز
Felemenkçeachtergrond, afkomst, afstamming, herkomst, lijn, oorsprong (eril) /ˈɑx.tərˌɣrɔnt/
background
çekim: çoğul achtergronden
zıt: voorgrond
köken: Compound of achter + grond.
aile: achtergrondgeluid, achtergrondinformatie, achtergrondinfo, achtergrondkleur, achtergrondmuziek, bureaubladachtergrond
descent; ancestry; lineage (hereditary derivation)
çekim: çoğul ascendências
eş: ascensão, ascenso, elevação, subida
köken: From ascendente, from Latin ascendēns.
Japonca出生 /ɕɨɕːo̞ː/
birth
çekim: geçmiş 出生した
eş: 誕生, 生誕, 降誕
ground (background, context, framework, surroundings) · background, origins; one's social heritage · background; a part of the picture that depicts scenery to the rear or behind the main subject; context
çekim: çoğul bakgrunder · tamlayan bakgrunds
köken: bak (“behind, at the back”) + grund (“ground”). Probably influenced by a foreign language, compare Danish baggrund (“background”), English background and German Hintergrund (“background”).
Lehçedoświadczenie, pochodzenie (nötr) /dɔ.ɕfjatˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
experience (collection of events and/or activities from which an individual or group may gather knowledge, opinions, and skills) · experience (knowledge thus gathered) · proof, evidence
çekim: çoğul doświadczenia · tamlayan doświadczenia
eş: praktyka, eksperyment, badanie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Old Polish do Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic *vě̀děti Proto-Indo-European…
aile: doświadczenie wewnętrzne, doświadczenie zmysłowe
Hintçeमूल /muːl/
original, basic, fundamental · native, indigenous · ancient, continually existent
çekim: çoğul मूलों
köken: From Sauraseni Prakrit 𑀫𑀽𑀮 (mūla), from Sanskrit मूल (mūla). Cognate with Gujarati મૂળ (mūḷ) and Bengali মূল (mul).
line (a connected set of points, e.g. a path acting as a boundary) · line (telephone, network or electrical connection, often but not necessarily physical) · policy, line (principle of behaviour, conduct, or relationship towards something)
çekim: çoğul linjat · tamlayan linjan
köken: Borrowed from Old Swedish linia (compare modern Swedish linje), from Latin līnea.
aile: linjakas, linjaton, kiinteä linja, linjasto, linjuri, Linjama, linjata, linjoittaa, ajolinja, alalinja
Pori-Tampere-Imatra—linja
raitiovaunulinja
puhelinlinja
Çekçepůvod, zázemí (eril) /ˈpuːvot/
origin · extraction, descent
çekim: çoğul původy · tamlayan původu
eş: provenience, počátek
Macarcaháttér, származás /ˈhaːtːeːr/
background, backdrop
çekim: çoğul hátterek
köken: hát + tér
aile: hátterű, háttéralkalmazás, háttéralku, háttéranyag, háttérbeszélgetés, háttércsatorna, háttérelemzés, háttérellenőrzés, háttérénekes, háttéresemény
háttérbe szorít
Dancabaggrund /ˈb̥ɑwˌɡ̊ʁɔnˀ/
background (the scenery behind the main subject of an image) · background (the previous circumstances of a situation) · background (the origins or social heritage of a person)
çekim: çoğul baggrunde · tamlayan baggrunds
köken: bag (“behind”) + grund (“ground”). Calque of German Hintergrund (“background”), cf. also Swedish bakgrund, English background.
Endonezceasal /ˈa.sal/
origin · the source of a river, information, goods, etc.
köken: Etymology tree Arabic أَصْل (ʔaṣl)bor. Malay asal Indonesian asal Inherited from Malay asal, borrowed from Arabic أَصْل (ʔaṣl). Doublet of asli
aile: asal-asalan, asalkan, berasal, seasal, asal jadi, asal muasal, asal mula, asal-usul
Vietnamcacơ sở, dòng dõi, gốc, nền /kəː˧˧ səː˧˩/
foundation; base; basis (of an idea or the like) · premise, facility (a piece of real estate belonging to one entity, usually commercial) · facility (institution specially designed for a specific purpose)
köken: Sino-Vietnamese word from 基礎.
aile: cơ sở dữ liệu, cơ sở hạ tầng, hạ tầng cơ sở, trung học cơ sở
Công ti mới mở cơ sở mới.
Trường tổ chức hội thảo tại cơ sở 1 Hai Bà Trưng.
Tại 11 huyện, thị xã, thành phố của tỉnh An Giang có đến 20 cơ sở kinh doanh của Công ty F88.
indefinite neuter singular past active aorist participle of потека́ (poteká)
Slovakçapôvod (eril) /pu̯ɔvɔt/
origin
köken: Etymology tree Proto-Slavic *povodъ Slovak pôvod Inherited from Proto-Slavic *povodъ.
Slovenceizvir, poreklo (eril) /izʋíːr/
spring (water source)
çekim: çoğul izvíri · tamlayan izvíra
köken: Inherited from Proto-Slavic *jьzvorъ. First attested in the 16th century.
Katalancaascendència, bagatge, llinatge, naixença (dişil) /ə.sənˈdɛn.si.ə/
ascendency, ancestry
çekim: çoğul ascendències
zıt: descendència
köken: From ascendent + -cia.
inflection of alcuñar: · second-person singular imperative
Galceach (dişil) /aːχ/
kinship · pedigree, ancestry · lineage
çekim: çoğul achau
köken: From Proto-Celtic *akkā, from Proto-Indo-European *h₂ekkeh₂ (compare Latin Acca (Larentia), a Roman goddess, Ancient Greek Ἀκκώ (Akkṓ, “nurse of Demeter”), Sanskrit अक्का (akkā, “mother”)).
aile: achres, achydd, achyddiaeth, achyddol, ers achau
İrlandacabunús, cúlra (eril) /bəˈn̪ˠuːsˠ/
origin · basis · substance
çekim: tamlayan bunúis
eş: bunadh
köken: From Old Irish bunadas. By surface analysis, bunadh + -as.
aile: bunúsach, bunúsacht

Etimoloji

Learned borrowing from Koine Greek καταγωγή (katagōgḗ), from Ancient Greek καταγωγή (katagōgḗ, “bringing down; landing”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod