mevcut
adj
B1 seviye
TR → EN
"mevcut" kelimesinin İngilizcesi: available, present, store, supply, forthcoming. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelavailableadj
Genelpresent
Genelstore
Genelsupply
Genelforthcoming
Genelexistent
Genelexisting
Genelobtainable
Görsel

Tanım
•sıfat: Var olan, bulunan
•isim: Bir topluluğu oluşturan bireylerin tümü
Diğer Dillerde
Almancaanwesend, Gegenwart, gegenwärtig, jetzig, Jetzt, Jetztzeit /ˈanˌveːzn̩t/
present (in the immediate vicinity)
zıt: abwesend
Stil existiert bereits — Tema mevcut
Fransızcaactuel, conserver, entrepôt, exposer, présent, présenter /ak.tɥɛl/
current
köken: Borrowed from Latin actuālis (“active, practical”).
aile: à l'heure actuelle, actualité, actuellement
Ce thème existe — Tema mevcut
İspanyolcaa presencia, actual, ahora, almacén, almacenar, bodega /aɡˈtwal/
present, current · factual · actual, real
çekim: çoğul actuales
köken: Borrowed from Latin actuālis. Cognate with English actual although a false friend.
aile: actualizar, actualmente
El tema existe — Tema mevcut
San Pablo nació en Tarso de Cilicia en la actual Turquía.
İtalyancaconservare, deposito, esporre, immagazzinare, magazzino, presentare /kon.serˈva.re/
to keep, preserve, retain, conserve, hold, save · to cherish, treasure, keep · to preserve, bottle, can, tin, pot (of food)
çekim: geçmiş conservàto · ortaç conservàto · şimdiki consèrva · ulaç conservànte
eş: avere ancora, difendere, fare durare, immagazzinare, mantenere, mettere via
köken: From Latin cōnservāre (“to preserve; to conserve”).
Il tema esiste — Tema mevcut
Dio lo conservi.
Rusçaимеющийся; существующий, наличествующий, присутствующий, наличный
наличествующий, присутствующий, наличный
Тема уже существует — Tema mevcut
Arapçaالْحَال, الزَّمَان, حَاضِر, حَالِيّ, خَزَنَ, طَرَحَ
النص البرمجي الحالي — Mevcut Betik
Farsçaارائه کردن, ذَخیرِه, سِتَنْج, نمایاندن
present (current time)
çekim: çoğul hal-hazırlar · tamlayan hal-hazırın
köken: From Persian حال حاضر.
aile: hal-hazırda
Hal-hazırı söyləsək.
Kazakçaқазіргі /qɑzɘrˈɡɘ/
modern
Özbekçehozirgi
Tatarcaхәзер, хәзерге, хәзерге вакыт
Felemenkçeaanwezig, beschikbaar, voorhanden, voorradig, aanwezig, present, huidig /ˈɦœy̯.dəx/
current, present
eş: hedendaags, tegenwoordig
köken: From Middle Dutch hudich, from hude (“today”) + -ich, from Old Dutch hiudo. This word preserves the original vowel that was altered in modern heden.
Thema bestaat — Tema mevcut
Portekizceapresentar, armazenar, atual, estoque, guardar, loja /a.pɾe.zẽˈta(ʁ)/
to introduce (to make multiple people become acquainted with one another) · to introduce; to present (to make (someone) become acquainted to) · to introduce oneself
çekim: geçmiş apresentei · ortaç apresentado · şimdiki apresenta
köken: From Old Galician-Portuguese apresentar, presentar, from Latin praesentāre.
O tema existe — Tema mevcut
Fui eu que apresentei os noivos.
Alguém deve apresentar o enviado ao rei.
Ela chegou e logo se apresentou.
store, reserve (of goods) · reserves · deposit, savings
çekim: çoğul αποθέματα · tamlayan αποθέματος
Υπάρχον θέμα — Tema mevcut
warehouse
aile: 倉庫会社, 倉庫番: warehouseman, 倉庫業
テーマは存在します — Tema mevcut
warehouse, storehouse
köken: Sino-Korean word from 倉庫
aile: 창고원: warehouseman, 창고세: warehouse fee
테마가 이미 존재합니다. — Tema mevcut
İsveççeange, anmäla, åtala, föreställa, förvara, hålla sig /ˈanˌjeː/
to indicate; to point out · to turn in (someone); to point someone out for the police, as being guilty of a crime
çekim: geçmiş angav · ortaç angiven · ulaç angivande
köken: an- + ge, shortened form of angiva, from German angeben
aile: angivare, angiveri
Temat finns — Tema mevcut
Lehçekonserwować się, magazyn, magazynować, obecny, odkładać, odłożyć (eril) /maˈɡa.zɘn/
warehouse (place for storing large amounts of products) · depot, storehouse, warehouse (place of storage) · store (large shop with goods of one industry)
çekim: çoğul magazyny · tamlayan magazynu
eş: magazynek
köken: Etymology tree Arabic خَزَنَ (ḵazana)der. Arabic مَخْزَن (maḵzan) Arabic مَخَازِن (maḵāzin)bor. Italian magazzinobor.? Old French maguesin French magasinbor. Polish magazyn Borrowed from French magasin.
Motyw istnieje. — Tema mevcut
magazyn zbożowy
magazyn białka
magazyn z obuwiem
Ukraynacaдарува́ти, зберіга́ти, ная́вний, пото́чний, представля́ти, прису́тній
Тема існує — Tema mevcut
present, in attendance
köken: Borrowed from Sanskrit उपस्थित (upasthita).
aile: उपस्थिति
Finceesittää, läsnä, myöntää, näyttää, nykyaika, nykyhetki /ˈesitːæːˣ/
to express, offer, set/put forth, state · to show, present · to produce (to make available to a person, an authority, etc.)
çekim: geçmiş esittänyt · şimdiki esittäisi · ulaç esittävä
köken: esi- (“front, fore-”) + -ittää. First attested in 1853 in Daniel Europaeus's dictionary; esitys is attested two years earlier in 1851 in Agathon Meurman's dictionary, which Elias Lönnrot also contributed to, and esitellä was coined already in 1848. The exact coiner is thus difficult to determine.
aile: esite, esittäjä, esittäminen, esitys, esitellä, esittäytyä, esityttää, ensiesittää, kantaesittää
tuntematon — mevcut değil
esittää mielipiteensä
esittää kysymys
esittää pyyntö
Çekçepřítomnost, přítomný, sklad, současný, uvést (dişil) /ˈpr̝̊iːtomnost/
present (current time) · presence
çekim: çoğul přítomnosti · tamlayan přítomnosti
eş: současnost, dnešek
zıt: nepřítomnost
köken: From přítomný + -ost.
Motiv existuje — Tema mevcut
Rumencedepozit, depozita, magazie, prezent, stoc (nötr)
deposit · warehouse
çekim: çoğul depozite · tamlayan depozitului
köken: Borrowed from Latin depositum.
Tematica există — Tema mevcut
Macarcaajándékoz, bemutat, benyújt, jelen, jelen levő, jelenlegi /ˈɒjaːndeːkoz/
to present, to gift (to someone: -nak/-nek)
çekim: geçmiş ajándékoztak
köken: From ajándék (“present, gift”) + -oz (verb-forming suffix).
aile: ajándékozás, elajándékoz, megajándékoz, nekiajándékoz, odaajándékoz, széjjelajándékoz, szétajándékoz, visszaajándékoz
A téma létezik — Tema mevcut
İbraniceהֹוֶה, הוֹוֶה, הציג, נוֹכֵחַ
to perform · to show, to present, to display · to introduce
çekim: geçmiş הִצַּגְתָּ
aile: מַצֶּגֶת
הקובץ קיים — Dosya Mevcut
to be here, there, near, present, at hand · to arrive · to attend
çekim: şimdiki adest
zıt: dēsum, absum, officiō, obiectō, immineō, īnstō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin sum Latin adsum From ad- (“to”) + sum (“to be”).
… Sequar ātrīs ignibus absēns, / et, cum frīgida mors animā sēdūxerit artūs, / omnibus umbra locīs aderō. …
… Aderō, et, tua sī mihi certa voluntās, ….
nunc ades ō coeptīs, flāva Minervā, meīs.
Dancabeholde, byde sig, lagre, nærværende, nutid, nuværende /b̥eˈhʌlˀə/
to keep, retain, maintain
çekim: geçmiş beholdt · ortaç beholdt · ulaç beholdende
zıt: forære
köken: Equivalent to be- + holde (“to hold”). After Middle Low German beholden, from Old Saxon bihaldan.
aile: beholdning
Tema findes — Tema mevcut
Norveççeforråd, holde (seg), nåtid, nåværende, oppbevare
Aktiv farge — Mevcut Renk
Etimoloji
Arapça
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom mevcut.
Tom is present.
Tema mevcut
Theme exists
Mevcut Yapı
Current structure
Mevcut filo
Current fleet
Dosya Mevcut
File Exists
mevcut değil
unavailable
Mevcut Nesne
Current Item
Mevcut Betik
Current Script
Mevcut Kanal
Current Channel
Mevcut kadro
Current roster
Mevcut durum
Present situation
Ben mevcutum.
I'm available.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelnonexistent