Ana içeriğe geç
Sözlük
/
mevcut

mevcut

adj
B1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"mevcut" kelimesinin İngilizcesi: available, present, store, supply, forthcoming. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelavailableadj
Genelpresent
Genelstore
Genelsupply
Genelforthcoming
Genelexistent
Genelexisting
Genelobtainable
Genelobtainable
Genelavailable
Genelexistent
Genelexisting
Genelavailable

Tanım

•sıfat: Var olan, bulunan
•isim: Bir topluluğu oluşturan bireylerin tümü

Diğer Dillerde

present (in the immediate vicinity)
zıt: abwesend
"Der Ausnahmezustand. — "Mevcut Durum".
current
köken: Borrowed from Latin actuālis (“active, practical”).
aile: à l'heure actuelle, actualité, actuellement
Ancienne baronnie. — Mevcut barondur.
present, current · factual · actual, real
çekim: çoğul actuales
köken: Borrowed from Latin actuālis. Cognate with English actual although a false friend.
aile: actualizar, actualmente
Estado: Disponible. — Atölye: Mevcut.
San Pablo nació en Tarso de Cilicia en la actual Turquía.
to keep, preserve, retain, conserve, hold, save · to cherish, treasure, keep · to preserve, bottle, can, tin, pot (of food)
çekim: geçmiş conservàto · ortaç conservàto · şimdiki consèrva · ulaç conservànte
eş: avere ancora, difendere, fare durare, immagazzinare, mantenere, mettere via
köken: From Latin cōnservāre (“to preserve; to conserve”).
Attuale Barrocco. — Mevcut barondur.
Dio lo conservi.
наличествующий, присутствующий, наличный
Появляется Адмет. — ADSL mevcuttur.
توجد في المعابد. — Cemevimizde mevcuttur.
Azericehal-hazır, hazır, hazırkı, indiki /hɑɫ hɑˈzɯr/
present (current time)
çekim: çoğul hal-hazırlar · tamlayan hal-hazırın
köken: From Persian حال حاضر.
aile: hal-hazırda
Hal-hazırı söyləsək.
Kazakçaқазіргі /qɑzɘrˈɡɘ/
modern
Özbekçehozirgi
current, present
eş: hedendaags, tegenwoordig
köken: From Middle Dutch hudich, from hude (“today”) + -ich, from Old Dutch hiudo. This word preserves the original vowel that was altered in modern heden.
Portekizceapresentar, armazenar, atual, estoque, guardar, loja /a.pɾe.zẽˈta(ʁ)/
to introduce (to make multiple people become acquainted with one another) · to introduce; to present (to make (someone) become acquainted to) · to introduce oneself
çekim: geçmiş apresentei · ortaç apresentado · şimdiki apresenta
köken: From Old Galician-Portuguese apresentar, presentar, from Latin praesentāre.
Fui eu que apresentei os noivos.
Alguém deve apresentar o enviado ao rei.
Ela chegou e logo se apresentou.
store, reserve (of goods) · reserves · deposit, savings
çekim: çoğul αποθέματα · tamlayan αποθέματος
warehouse
aile: 倉庫会社, 倉庫番: warehouseman, 倉庫業
warehouse, storehouse
köken: Sino-Korean word from 倉庫
aile: 창고원: warehouseman, 창고세: warehouse fee
to indicate; to point out · to turn in (someone); to point someone out for the police, as being guilty of a crime
çekim: geçmiş angav · ortaç angiven · ulaç angivande
köken: an- + ge, shortened form of angiva, from German angeben
aile: angivare, angiveri
warehouse (place for storing large amounts of products) · depot, storehouse, warehouse (place of storage) · store (large shop with goods of one industry)
çekim: çoğul magazyny · tamlayan magazynu
eş: magazynek
köken: Etymology tree Arabic خَزَنَ (ḵazana)der. Arabic مَخْزَن (maḵzan) Arabic مَخَازِن (maḵāzin)bor. Italian magazzinobor.? Old French maguesin French magasinbor. Polish magazyn Borrowed from French magasin.
magazyn zbożowy
magazyn białka
magazyn z obuwiem
present, in attendance
köken: Borrowed from Sanskrit उपस्थित (upasthita).
aile: उपस्थिति
to express, offer, set/put forth, state · to show, present · to produce (to make available to a person, an authority, etc.)
çekim: geçmiş esittänyt · şimdiki esittäisi · ulaç esittävä
köken: esi- (“front, fore-”) + -ittää. First attested in 1853 in Daniel Europaeus's dictionary; esitys is attested two years earlier in 1851 in Agathon Meurman's dictionary, which Elias Lönnrot also contributed to, and esitellä was coined already in 1848. The exact coiner is thus difficult to determine.
aile: esite, esittäjä, esittäminen, esitys, esitellä, esittäytyä, esityttää, ensiesittää, kantaesittää
esittää mielipiteensä
esittää kysymys
esittää pyyntö
Çekçepřítomnost, přítomný, sklad, současný, uvést (dişil) /ˈpr̝̊iːtomnost/
present (current time) · presence
çekim: çoğul přítomnosti · tamlayan přítomnosti
eş: současnost, dnešek
zıt: nepřítomnost
köken: From přítomný + -ost.
deposit · warehouse
çekim: çoğul depozite · tamlayan depozitului
köken: Borrowed from Latin depositum.
to present, to gift (to someone: -nak/-nek)
çekim: geçmiş ajándékoztak
köken: From ajándék (“present, gift”) + -oz (verb-forming suffix).
aile: ajándékozás, elajándékoz, megajándékoz, nekiajándékoz, odaajándékoz, széjjelajándékoz, szétajándékoz, visszaajándékoz
to perform · to show, to present, to display · to introduce
çekim: geçmiş הִצַּגְתָּ
aile: מַצֶּגֶת
to be here, there, near, present, at hand · to arrive · to attend
çekim: şimdiki adest
zıt: dēsum, absum, officiō, obiectō, immineō, īnstō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin sum Latin adsum From ad- (“to”) + sum (“to be”).
… Sequar ātrīs ignibus absēns, / et, cum frīgida mors animā sēdūxerit artūs, / omnibus umbra locīs aderō. …
… Aderō, et, tua sī mihi certa voluntās, ….
nunc ades ō coeptīs, flāva Minervā, meīs.
to keep, retain, maintain
çekim: geçmiş beholdt · ortaç beholdt · ulaç beholdende
zıt: forære
köken: Equivalent to be- + holde (“to hold”). After Middle Low German beholden, from Old Saxon bihaldan.
aile: beholdning

Etimoloji

Arapça

Örnek Cümleler

Tom mevcut.
Tom is present.
Ben mevcutum.
I'm available.
Biz mevcutuz.
We're available.
Tom mevcuttu.
Tom was present.
Turlar mevcut.
Tours are available.
Herkes mevcut.
All are present.
O mevcut değil.
He's not available.
O şimdi mevcut.
He is available now.
Her şey mevcut.
Everything is available.
Herkes mevcuttu.
Everyone was present.
O, mevcut değil.
He is not available.
Mevcut olacağım.
I'll be present.
mevcut ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelnonexistent
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod