estoque
/isˈtɔ.ki/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "estoque" kelimesi Türkçe'de rezerv, stok, stokçuluk yapmak, yedek, zula anlamına gelir.
Çeviri
Genelrezerv
Genelstok
Genelstokçuluk yapmak
Genelyedek
Genelzula
Çekim Tablosu
çoğulestoques
Tanım
•rapier
Diğer Dillerde
Almancahamstern, horten, Lager, Lagerbestand, Lagerhalde, Vorrat /ˈhamstəʁn/
to hoard
çekim: geçmiş hamsterte · ortaç gehamstert · şimdiki hamstert · ulaç hamsternd
eş: bevorraten, einlagern
köken: Hamster (“hamster”) + -en. The hamster is said to hoard food; compare English squirrel, Polish chomikować.
aile: Hamsterer, Hamsterei, Hamsterung
Biden hat vor der atomaren Bedrohung durch Russland gewarnt. Müssen wir Jodtabletten hamstern?
to accumulate
çekim: geçmiş accumulé · ortaç accumulé · şimdiki accumule · ulaç accumulant
köken: Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).
İspanyolcaacaparar, acopiar, acopio, almacenar, chuzo, de serie /akapaˈɾaɾ/
to hoard, hog
çekim: geçmiş acaparé · ortaç acaparado · şimdiki acapara
köken: Borrowed from French accaparer, from Italian caparra.
aile: acaparador, acaparamiento
İtalyancaaccumulare, ammassare, ammasso, approvvigionamento, giacenza, impilare /ak.ku.muˈla.re/
to accumulate · to store
çekim: geçmiş accumulàto · ortaç accumulàto · şimdiki accùmula · ulaç accumulànte
eş: accatastare, affastellare, agglomerare, ammassare, ammonticchiare, ammucchiare
köken: Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).
aile: accumularsi
Rusçaассортиме́нт, де́лать запа́сы, запа́с, зато́чка, инвента́рь, нака́пливать
Arapçaجَرْد, خَزِين
Farsçaذَخیرِه, سِتَنْج
probability, likelihood, chance · assumption, supposition
çekim: çoğul ehtimallar · tamlayan ehtimalın
köken: Borrowed from Arabic اِحْتِمَال (iḥtimāl).
aile: hər ehtimala qarşı
Gələcəkdə belə faciələrin yenidən baş verməsi ehtimalı olduqca yüksəkdir.
knife, cleaver · blade
çekim: çoğul messen
köken: From Middle Dutch mets, mes, contraction of *metses, from Old Dutch *metisas, *metsas, from Proto-West Germanic *matisahs (“food knife”).
aile: afbreekmes, botermes, broodmes, hakmes, kaasmes, kapmes, knipmes, messenslijper, messentrekker, oestermes
Yunancaαπόθεμα, παρακαταθήκη, στοκ (nötr)
store, reserve (of goods) · reserves · deposit, savings
çekim: çoğul αποθέματα · tamlayan αποθέματος
Japonca在庫 /d͡za̠iko̞/
inventory, stock
a storage (place where things are stored, for example a storeroom) · an inventory
çekim: çoğul förråds · tamlayan förråds
aile: ammunitionsförråd, bränsleförråd, förrådsbod, förrådsbyggnad, förrådsfartyg, förrådshus, förrådskammare, förrådsrum, förrådsutrymme, klädförråd
Lehçeasortyment, gromadzić zapasy, sortyment, zapas, zapasy (eril) /a.sɔrˈtɘ.mɛnt/
assortment (collection of varying but related items) · stock (store of goods for sale)
çekim: çoğul asortymenty · tamlayan asortymentu
eş: sortyment
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- French a- French sortir French assortir Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Old French -ment Middle French -ment French -ment French assortimentbor. Polish asortyment Borrowed from French assortiment.
aile: asortymentowy, asortymentowo
Ukraynacaзапа́с, запа́си, інвента́р
Finceomatekoinen veitsi, varasto, varastoida /ˈʋɑrɑsto/
stock, supply, storage, inventory, stockpile (items available for use assembled in one physical or conceptual location) · warehouse, depot (storage facility for goods) · repository (storage location for computer files)
çekim: çoğul varastot · tamlayan varaston
köken: vara (“supplies, reserves, resources”) + -sto (collective noun suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: varastoida, ammusvarasto, asevarasto, automaattivarasto, energiavarasto, geenivarasto, hiilivarasto, interventiovarasto, irtaimistovarasto, juustovarasto
Çekçezásoba, zásobit, zásobit se (dişil) /ˈzaːsoba/
stock, supply · reserve
çekim: çoğul zásoby · tamlayan zásoby
eş: forota
slovní zásoba
reserve (something reserved for future use) · reserve (natural resource) · reserve
çekim: çoğul rezerve · tamlayan rezerve
köken: Borrowed from French réserve.
de rezervă
Și totuși, după ce a criticat, uneori vehement, Piața comună, în final, generalul de Gaulle a acceptat-o, desigur cu unele rezerve.
Macarcaárukészlet, készlet, készletez, raktár, raktárkészlet, tartalékol /ˈkeːslɛt/
store, stock · assortment · set, service
çekim: çoğul készletek
köken: kész + -let
aile: készletez, étkészlet, pénzkészlet, sakk-készlet, szerszámkészlet, varrókészlet
İbraniceמְלַאי
Norveççeforråd, lager
Vietnamcadự trữ, kho dự trữ /zɨ˧˨ʔ t͡ɕɨ˦ˀ˥/
to reserve
köken: Sino-Vietnamese word from 預貯 (“to reserve”).
aile: tiền tệ dự trữ
Bulgarcaзапас, запа́с, запасявам се, наличност, резе́рва (eril) /zɐˈpas/
provisions, supplies, stockpile · inventory, stored equipment · deposits of natural resources (plural only)
çekim: çoğul запа́си
köken: Borrowed from Russian запа́с (zapás, “stock, reserve”).
aile: запася се, запасявам се
от запаса
Slovakçazasoba, zásoba
Litvancaatsargos
Letoncakrājums, prece (dişil)
article, product, goods, wares, merchandise
çekim: çoğul preces · tamlayan preces
köken: Compare Lithuanian prekė.
preču ražošana
pārtikas preces
rūpniecības preces
Katalancaestoc (eril) /əsˈtɔk/
rapier
çekim: çoğul estocs
köken: Borrowed from French estoc.
aile: estocada, estoquejar
Etimoloji
Borrowed from Old French estoc.