depozit
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "depozit" kelimesi Türkçe'de ambar, antrepo, depo anlamına gelir.
Çeviri
Genelambar
Genelantrepo
Geneldepo
Çekim Tablosu
çoğuldepozite
tamlayandepozitului
Tanım
•deposit · warehouse
Diğer Dillerde
deposit, sediment · debris · residue
çekim: çoğul Ablagerungen · tamlayan Ablagerungen
eş: Lagerung, Auslagerung, Bevorratung, Deponierung, Einlagerung, Endlagerung
köken: From ablagern + -ung.
Fransızcaconserver, déposer, dépôt, entrepôt, gisement, stocker /kɔ̃.sɛʁ.ve/
to keep (in a particular place) · to retain, conserve, preserve
çekim: geçmiş conservé · ortaç conservé · şimdiki conserve · ulaç conservant
köken: Borrowed from Latin cōnservāre.
aile: conservateur, conservation, conserve, conserverie
Conserver la glace dans un congélateur.
Frappé par cette contradiction, il décida de conserver un suivi du traitement qu'on leur réservait tout au long de leur voyage.
İspanyolcaalmacén, almacenar, bodega, conservar, depósito, magacén (eril) /almaˈθen/
warehouse · shop, store; grocer's · storeroom
çekim: çoğul almacenes
eş: bodega, depósito, galpón, magacén
köken: Borrowed from Andalusian Arabic المَخْزَن (al-maḵzán, “the warehouse”), from Arabic مَخْزَن (maḵzan). Cognate with Portuguese armazém. Doublet of magacín.
aile: almacén de agua, almacén de datos, almacén de rezago, almacenar, almacenero, almacenista, gastar almacén, gran almacén, mucho almacén
İtalyancaconservare, deposito, immagazzinare, magazzino, versamento /kon.serˈva.re/
to keep, preserve, retain, conserve, hold, save · to cherish, treasure, keep · to preserve, bottle, can, tin, pot (of food)
çekim: geçmiş conservàto · ortaç conservàto · şimdiki consèrva · ulaç conservànte
eş: avere ancora, difendere, fare durare, immagazzinare, mantenere, mettere via
köken: From Latin cōnservāre (“to preserve; to conserve”).
Dio lo conservi.
Rusçaамба́р, вклад, депози́т, за́лежь, зачисле́ние, оса́док /fkɫat/
deposit (money placed in an account), account (in a bank) · contribution (something given or offered that adds to a larger whole)
çekim: çoğul вкла́ды · tamlayan вкла́да
eş: вкладывание, вложение, депозит, взнос, лепта, роль
köken: в- (v-, “in”) + клад (klad, “treasure”)
бессро́чный вклад
вноси́ть большо́й вклад в нау́ку
Arapçaخَزَنَ, مَخْزَن, مُسْتَوْدَع, وَدِيعَة
Azericeanbar
warehouse, storehouse · water conduit which passes through a wall
çekim: çoğul omborlar · tamlayan omborning
köken: Borrowed from Classical Persian اَنْبَار (anbār).
Tatarcaамбар
Türkmenceammar, sklad
barn · granary
çekim: çoğul ammarlar · tamlayan ammaryň
köken: From Persian انبار (anbâr, “store, granary”). Cognate with Turkish ambar (“barn, granary”), Azerbaijani anbar (“granary”), etc.
Kırgızcaкампа, склад
Uygurcaئامبار, ئىسكىلات
to hold; to take hold of; to grasp, grip, grab · to catch, hunt · to keep in a certain state or position
köken: From Proto-Turkic *tut- (“to hold; keep; catch”).
Ғалимдар аңлатыуынса, баш бармаҡ айырым торһа, эш йә һуғыш ҡоралын ҡыҫып тотоу уңайлыраҡ.
Атлан, батыр, атҡа, тот һөңгөңдө!
Бесәй сысҡан тотҡан.
Felemenkçeafzetten, afzetting, behouden, bewaren, deposito, depot /ˈɑfˌsɛtə(n)/
to take off (an item of clothing) · to switch off (an electronic device) · to amputate
çekim: geçmiş zetten af · ortaç afgezet · şimdiki zet af · ulaç afzettend
eş: amputeren
köken: From Middle Dutch afsetten. Equivalent to af + zetten.
aile: afzet, afzetgebied, afzetmarkt, afzetting
een hoed afzetten
Portekizcearmazém, armazenar, depositar, depósito, guardar (eril) /aʁ.maˈzẽj̃/
warehouse (large building where goods are stored) · supply depot (ammunition and food storage for the army) · collection
çekim: çoğul armazéns
eş: arrecadação, atacadista, grossista
köken: Borrowed from Arabic المَخْزَن (al-maḵzan), under the influence of arma. Compare Galician armacén, Spanish almacén, English magazine.
Yunancaαποθηκεύω, αποθήκη, δίνω εγγύηση, κατάθεση, καταθέτω, κοίτασμα /a.po.θiˈce.vo/
to store, save · to hoard, amass · to save (a file)
çekim: geçmiş αποθήκευσα · ortaç έχοντας αποθηκεύσει · şimdiki αποθηκεύει · ulaç αποθηκεύοντας
köken: αποθήκη (apothíki) + -εύω (-évo).
aile: αναποθήκευτος
deposit, that is, money placed in an account · deposit, such as when renting an apartment; security money, guarantee
İsveççeavlagring, deponera, deposition, förråd, förvara, hålla sig
deposition (of material onto something, and the resulting deposit)
çekim: çoğul avlagringar · tamlayan avlagrings
deposit (money placed in an account)
çekim: çoğul depozyty · tamlayan depozytu
eş: przechowanie, depozytorium, skarbiec, skrytka, trezor, lokata
köken: Etymology tree Latin dēpositumlbor. Polish depozyt Learned borrowing from Latin dēpositum.
aile: depozytowy
Ukraynacaамба́р, вклад, депози́т, зберіга́ти, пакга́уз, по́клад /ʍkɫad/
deposit (money placed in an account) · contribution (something given or offered that adds to a larger whole)
çekim: çoğul вкла́ди · tamlayan вкла́ду
köken: Deverbal from вклада́ти (vkladáty).
ба́нківський вклад
довгостроко́вий вклад
вно́сити значни́й вклад у нау́ку
warehouse, building
çekim: çoğul कोठियाँ
Finceasettaa, depositio, esiintymä, laskea, panna, säilö /ˈɑsetːɑːˣ/
to put, place, set, (move into) position, locate · to set up, found, institute (usually as an administrative order) · to arrange, compose, organise/organize, coordinate
çekim: geçmiş asettanut · şimdiki asettaisi · ulaç asettava
köken: From Proto-Finnic *asëttadak. Equivalent to asea + -ttaa.
aile: asetanta, asete, asetin, asettaja, asettaminen, asetus, asetella, asettautua, asettua, asetuttaa
asettaa ehdoksi
asettaa etusijalle
asettaa kyseenalaiseksi
Çekçesklad, skladiště, úschova, vklad (eril) /ˈsklat/
warehouse
çekim: çoğul sklady · tamlayan skladu
eş: skladiště
köken: Deverbal from skládat.
aile: skladový, skládka
Jsem ve skladu.
insert, insertion, inlay, inset, removable part (in general: something inserted or fitted into something else) · part of clothing inserted as decoration; cf. empiècement · refill (for a pen) or a (usually removable) pencil lead (e.g. for a mechanical pencil)
çekim: çoğul betétek
köken: be- (“in, into”) + tét (the action of placing, putting), from the verb tesz (“to put”). Compare German Einlage, Einsatz.
aile: betétes, betéti, acélbetét, aranybetét, bőrbetét, csipkebetét, ezüstbetét, kerámiabetét, selyembetét, szilikonbetét
İbraniceהַפְקָדָה, מַחְסָן
Etimoloji
Borrowed from Latin depositum.