Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

koruyucu

Q: koruyucu ne demek?

koruyucu İngilizcesi: protector, protective, guardian, sentinel, protector, protector.

/ko.ɾu.juˈdʒu/

noun

B2 seviye

TR → EN

"koruyucu" kelimesinin İngilizcesi: protector, protective, guardian, sentinel, protector. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelprotectornoun

Genelprotective

Genelguardian

Genelsentinel

Genelprotector

Genelsentinel

Görsel

Taş aslan koruyucu heykeli - Çin kültürü

Yangın söndürme cihazı - kırmızı koruyucu ekipman

Mitik Boynuzlu Büyücü: Alevlerin Dansında Gizemli Keçi Koruyucu

Arıcılık Sahnesi: Koruyucu Giysili Arıcı Bal Peteklerini Kovanından Çıkarıyor

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)koruyucuyu

Yönelme (-e)koruyucuya

Bulunma (-de)koruyucuda

Çıkma (-den)koruyucudan

Tamlayan (-in)koruyucunun

Çoğul (-ler)koruyucular

Tanım

•isim: Birini veya bir şeyi koruyan, kollayan, gözeten kimse; muhafız

•Himaye eden; kollayıcı, kalkan (I), hami

•sıfat: Asalağı dış ortamda yok eden, onun konakçıya ulaşmasına engel olan (ilaç veya işlem)

Diğer Dillerde

AlmancaBetreuer , Erziehungsberechtigte , Erziehungsberechtigter , Guardian, Schutz-, Vormund (eril) /bəˈtʁɔɪ̯ɐ/

guardian, caretaker · carer, helper, nurse

çekim: çoğul Betreuern · tamlayan Betreuers

eş: Pfleger, Begleiter

Bildschirmschoner — Ekran Koruyucu

Fransızcaboss , curateur , curatrice , gardien , protecteur , tuteur /bɔs/

boss (leader) · boss (challenging enemy in a video game)

çekim: çoğul bosses

köken: Borrowed from English boss.

Écran de veille — Ekran Koruyucu

İspanyolcaapoderado , custodio , guardia , guardián , jefe , protector (eril) /apodeˈɾado/

guardian (of a person) · agent; manager

çekim: çoğul apoderados

köken: From apoderar + -ado.

Salvapantallas — Ekran Koruyucu

İtalyancacustode , guardiano , protettivo , tutore /kusˈtɔ.de/

one who guards or keeps watch: · warden · concierge

çekim: çoğul custodi

eş: bidello, carceriere, guardiano, portiere, portinaio, sorvegliante

köken: Learned borrowing from Latin custōdem, ultimately from Proto-Indo-European *(s)kewH- (“to cover, hide”).

Salvaschermo — Ekran Koruyucu

Rusçaзащищающий, охраняющий; протекционистский

защищающий, охраняющий; протекционистский

Хранитель экрана — Ekran Koruyucu

Arapçaجَارْدِيَان, حَارِس, حَافِظ, غَارْدِيَان, وَلِي أَمْر

حافظة الشاشة — Ekran Koruyucu

Azericeqoruqçu , qoruyucu /ɡoruχˈt͡ʃu/

keeper or guardian of a protected place or reserve

çekim: çoğul qoruqçular · tamlayan qoruqçunun

köken: Morphologically qoruq (“protected place, reserve”) + -çu. Cognate with Ottoman Turkish قوریجی (korucu, korıcı), Uzbek qoʻriqchi.

Kazakçaқорғауыш

protective

Özbekçeqoʻriqchi

keeper or guardian of a protected place or reserve · scarecrow

çekim: çoğul qoʻriqchilar

köken: Morphologically qoʻriq (“protected place, reserve”) + -chi. Cognate with Azerbaijani qoruqçu.

Felemenkçebeschermer (eril) /bəˈsxɛr.mər/

protector, guardian

çekim: çoğul beschermers

eş: begunstiger

köken: From Middle Dutch beschermere. Equivalent to beschermen + -er.

aile: ellenboogbeschermer, kniebeschermer, scheenbeschermer

Schermbeveiliging — Ekran Koruyucu

Portekizcechefão , guarda , guardião , preservativo , protetivo , protetor (eril) /ʃɛˈfɐ̃w̃/

augmentative of chefe · boss (head of an organisation), especially of a criminal one · boss, especially the final boss

çekim: çoğul chefões

köken: From chefe (“chief; boss”) + -ão.

Protector de Ecrã — Ekran Koruyucu

Yunancaκηδεμόνας , φρουρός , φύλακας (eril) /ci.ðɛ.ˈmɔ.nas/

guardian

çekim: çoğul κηδεμόνες · tamlayan κηδεμόνα

köken: From Ancient Greek κηδεμών (kēdemṓn).

Προφύλαξη οθόνης — Ekran Koruyucu

Japoncaガーディアン, 保護者 /ho̞ɡo̞ɕa̠/

parent or guardian (person legally responsible for a minor)

köken: 保護(ほご) (hogo) + 者(しゃ) (-sha)

スクリーンセーバー — Ekran Koruyucu

Korece가디언, 보호자 /ˈpo̞(ː)βo̞d͡ʑa̠/

guardian; protector, a person legally responsible for a minor (in loco parentis) or an incompetent person

köken: Sino-Korean word from 保護者, from 保護 + 者.

화면 보호기 — Ekran Koruyucu

İsveççemålsman , väktare

a legal guardian (person legally responsible for a minor)

çekim: çoğul målsmän · tamlayan målsmans

köken: From mål (“speech”) + -s- + man (“man”), in the sense of someone who speaks on someone else's behalf.

Skärmsläckare — Ekran Koruyucu

Barn är välkomna i målsmans sällskap

Lehçegwardian , obrońca , opiekun , opiekunka , strażnik , stróż

przełożony niektórych męskich domów zakonnych

eş: przełożony

Wygaszacz ekranu — Ekran Koruyucu

Ukraynacaопіку́н, опіку́нка, охоро́нець, попечи́телька, сто́рож

Зберігач екрана — Ekran Koruyucu

Hintçeअभिभावक , अभिरक्षक , चौकीदार , पहरी (eril) /ə.bʱɪ.bʱɑː.ʋək/

guardian

çekim: çoğul अभिभावकों

köken: Borrowed from Sanskrit अभिभावक (abhibhāvaka).

Finceapotti , edunvalvoja , huoltaja , kondomi, päävihollinen, suoja /ˈɑpotːi/

abbot · guardian (superior in a Franciscan monastery) · friarbird (any of the birds in the genus Philemon)

çekim: çoğul apotit · tamlayan apotin

köken: Borrowed from Late Old Swedish abboti.

aile: apottius, apottiluostari

Näytönsäästäjä — Ekran Koruyucu

Çekçekvardián, ochranný, poručníce, poručník , strážce /ˈoxraniː/

protective

çekim: karşılaştırma ochrannější · üstünlük nejochrannější

köken: From ochrana + -ný.

Šetřič obrazovky — Ekran Koruyucu

Rumencegardian , păzitor , paznic , strajă , străjer (eril)

guardian, guard, ward

çekim: çoğul gardieni

köken: Borrowed from French gardien.

Protecție de ecran — Ekran Koruyucu

Macarcagondnok, gondozó, gvárdián, gyám, házfőnök, őr /ˈɡonːok/

guardian, trustee, custodian (a person entrusted with the custody or care of someone)

çekim: çoğul gondnokok

köken: From gond + -nok (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: gondnoki, gondnokol, gondnokság

Képernyővédő — Ekran Koruyucu

İbraniceהגנתי, מגן (eril) /maːˈɡin/

shield (a broad piece of defensive armor, held in hand, formerly in general use in war, for the protection of the body) · shield (he who or that which protects)

çekim: çoğul מגינים

köken: Cognate with Arabic مِجَنّ (mijann) and Phoenician 𐤌𐤂𐤍 (mgn).

aile: מָגֵן אֲשָׁכִים, מָגֵן בֵּיצִים, מָגֵן דָּוִד, אֵפוֹד מָגֵן

שומר מסך — Ekran Koruyucu

Latincecūra, cūrātor, cūrātrix, custōs, guardianus, praeses

sitting before (usually to guard or take care of something or someone), presider · protector, guard, guardian, defender · head, chief, ruler

çekim: çoğul praesidēs · tamlayan praesidis

köken: From praesideō + -s, from sedeō.

aile: praesidium

Endonezcepelindung , protektif , wali /pəˈlinduŋ/

protector · patron · guard

çekim: çoğul pelindung-pelindung

köken: From peng- + lindung.

aile: pelindung ahli waris, pelindung jari, pelindung layar, pelindung lengan, pelindung lutut, pelindung pantai

Penyimpan LayarName — Ekran KoruyucuName

Bulgarcaблюсти́тел, защите́н, насто́йник, пази́тел, попечи́тел, попечи́телка

Налични предпазители — Ekran Koruyucu

Slovakçaporučníčka, strážca, strážkyňa

Šetrič obrazovky — Ekran Koruyucu

Taycaผู้ปกครอง, ผู้พิทักษ์, ผู้อนุบาล /pʰuː˥˩.pok̚˨˩.kʰrɔːŋ˧/

agent noun of ปกครอง (bpòk-krɔɔng) · person in charge of another, as parent for his or her child · guardian (person appointed by a court to guard a minor instead of his or her parents)

köken: Compound of ผู้ (pûu, “agent noun prefix”) + ปกครอง (bpòk-krɔɔng, “to rule, to govern, to administer; to guard, to protect; etc”).

อัตตปือเคยเป็นจังหวัด...แต่ณะบัดนี้ได้ยุบลงเป็นอำเภอ...มีเดเลเกชาวฝรั่งเศสเป็นผู้ปกครอง

คำนึงถึงประโยชน์ของนักเรียน ผู้ปกครอง ครู และบุคลากรทางการศึกษา

บุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ และไม่มีบิดามารดา หรือบิดามารดาถูกถอนอำนาจปกครอง...จะจัดให้มีผู้ปกครองในระหว่างที่เป็นผู้เยาว์ก็ได้