to claim, maintain, assert · to stand one's ground
çekim: geçmiş behauptete · ortaç behauptet · şimdiki behauptet · ulaç behauptend
eş: beteuern, versichern, durchsetzen
köken: be- + Haupt + -en
aile: Behaupter, Behauptung, behauptend, behauptet
🔊 Und ihnen sagen, man hätte Kontakt mit dem Jenseits? — Ve öbür dünya ile konuştuğunu iddia etmek?
to affirm, to claim
çekim: geçmiş affirmé · ortaç affirmé · şimdiki affirme · ulaç affirmant
eş: assérer
köken: Borrowed from Latin affirmāre, affirmō.
aile: affirmation
🔊 Dominique prétend le contraire. — Ekvador ise tam tersini iddia etmektedir.
to secure (to make fast; to close or confine effectually) · to assure (to give (someone) confidence in the trustworthiness of) · to claim, to maintain
çekim: geçmiş aseguré · ortaç asegurado · şimdiki asegura
eş: aseverar
köken: Inherited from Old Spanish assegurar, from Vulgar Latin *assēcūrare, from Latin sēcūrus (“safe”). Compare English assure.
aile: asegurable, aseguración, asegurador, aseguradora, aseguramiento, aseguranza
🔊 Sócrates quiere inmediatamente probarle lo contrario. — Ekvador ise tam tersini iddia etmektedir.
🔊 Te aseguro que haremos todo lo posible.
🔊 asegurar que...
🔊 Asegúrate de que se despierten temprano.
to assert, to affirm, to claim · to attribute, to assign
çekim: geçmiş asserìto · ortaç asserìto · şimdiki asserìsce · ulaç asserènte
eş: dire, affermare, dichiarare, assicurare, giurare, confermare
köken: From Latin asserere, with change of conjugation.
aile: asserimento, assertore
🔊 Altri autori sostengono il contrario. — Ancak bazı kesimler bunun tersini iddia etmektedir.
🔊 Лукас же думает о совершенно обратном. — Ekvador ise tam tersini iddia etmektedir.
🔊 يزعم كيغان أنها كانت 25 فرقة فقط. — Keegan 25 tümen olduğunu iddia etmektedir.
to claim, to assert, to allege
çekim: geçmiş beweerden · ortaç beweerd · şimdiki beweert · ulaç bewerend
köken: From a merger of two Middle Dutch verbs: * Middle Dutch beweren, an eastern variant of bewaren (“to prove”), from waer (“true”) (modern waar). Equivalent to waar + be- -en. * Middle Dutch beweren, equivalent to be- + weren (“to defend against, to hold back”). Closely related to bewaren (“to uphold, to stand one's ground”) (modern bewaren).
aile: bewering
🔊 Andere bronnen beweren het tegenovergestelde. — Ancak bazı kesimler bunun tersini iddia etmektedir.
to propose; to suggest · to have as an objective or purpose · to make oneself available or willing to do something
çekim: geçmiş propus · ortaç proposto · şimdiki propõe
köken: Learned borrowing from Latin prōpōnere (“to set forth; to propose; to declare”).
aile: proponente, proposição, proposto
🔊 Enfatizar uma palavra para sugerir o contrário. — Ancak bazı kesimler bunun tersini iddia etmektedir.
to suggest, propose · to propose, nominate
çekim: geçmiş πρότεινα · ortaç έχοντας προτείνει · şimdiki προτείνει · ulaç προτείνοντας
zıt: αντιπροτείνω
köken: Learnedly, from Ancient Greek προτείνω (proteínō, “put forward, propose”), from προ- (pro-) + τείνω (teíno).
🔊 Πως είσαι σ" επαφή με την άλλη πλευρά; — Ve öbür dünya ile konuştuğunu iddia etmek?
suggest, recommend, advise · offer food, drink or the use of something · promote (industry etc.)
çekim: geçmiş 勧めた
köken: Cognate with Japanese 進(すす)める (susumeru).
🔊 本人はぜんそくの発作だと思ったらしい。 — Kendisinde panik atak olduğunu iddia etmektedir.
to hint, to suggest, to imply
çekim: geçmiş 암시했다
köken: 암시(暗示) (amsi) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
🔊 그는 이것이 그의 지진 공포증 원인이 됐다고 말한다. — Kendisinde panik atak olduğunu iddia etmektedir.
to hint about; to imply; to give indications as to
çekim: geçmiş antydde · ortaç antydd · ulaç antydande
🔊 Henrik hävdade dock bestämt det motsatta. — Ekvador ise tam tersini iddia etmektedir.
to propose, to suggest, to offer, to put forth
çekim: geçmiş proponowano · şimdiki proponuje
eş: sugerować, oferować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō…
🔊 W oświadczeniu wyznała, że miewa ataki paniki i apatię. — Kendisinde panik atak olduğunu iddia etmektedir.
🔊 Але Ворена звинувачують в протилежному. — Ekvador ise tam tersini iddia etmektedir.
to imply, hint, insinuate, suggest tacitly [with genitive ‘to’ (between the two words)] (to express suggestively rather than as a direct statement)
köken: antaa (“to let”) ymmärtää (“to understand”)
🔊 Alén on kertonut kärsivänsä paniikkihäiriöistä. — Kendisinde panik atak olduğunu iddia etmektedir.
🔊 Annoin hänen ymmärtää, että olisi aika lähteä kotiin.
to suggest, to propose · to design
çekim: geçmiş navrhnuvše · ortaç navrhla · şimdiki navrhne
eş: doporučit, doporučit, nominovat
köken: From na- + vrhnout. A similar etymology has German entwerfen, since vrnout = werfen = to throw.
aile: návrh, návrhář
🔊 Nalezený nápis ale tvrdí přesný opak. — Ancak bazı kesimler bunun tersini iddia etmektedir.
to propose, suggest or recommend
çekim: geçmiş propus · ortaç propus · şimdiki să propună
köken: Borrowed from Latin proponere, French proposer, with conjugation based on pune.
aile: propunere
🔊 Polonia revendicase și ea teritoriul. — Fakat bölge üzerinde Polonya da hak iddia etmekteydi.
to recommend someone or something (to commend to the favorable notice of another; to someone: -nak/-nek) · to offer something (to someone: -nak/-nek)
çekim: geçmiş ajánlottak
köken: From the same unattested stem aján- as in ajándék (“gift”) + -l (verb-forming suffix).
aile: ajánlat, ajánlás, ajánlható, ajánló, beajánl, felajánl, kiajánl, megajánl, ráajánl
🔊 Akusai járás (Акушинский) 25 szelszovjet. — Keegan 25 tümen olduğunu iddia etmektedir.
🔊 Ajánlom neked ezt a könyvet.
Spread. · Suggest, propose, recommend, offer.
çekim: geçmiş הִצַּעְתָּ
🔊 אקוודור טענה שהמדובר בטעות. — Ekvador ise tam tersini iddia etmektedir.
🔊 הצעתי את מטתי.
to suffice
çekim: geçmiş forslog
köken: From for- + slå, based upon Middle Dutch verslan.
🔊 Arkæologiske fund tyder imidlertid på det modsatte. — Ekvador ise tam tersini iddia etmektedir.
🔊 Keegan mener det var 25 divisjoner. — Keegan 25 tümen olduğunu iddia etmektedir.
to propose, to suggest
köken: Sino-Vietnamese word from 提議.
🔊 Keegan khẳng định là 25 sư đoàn. — Keegan 25 tümen olduğunu iddia etmektedir.
to prove, to demonstrate, to give a proof for, to show
çekim: geçmiş none · ortaç дока́зван · şimdiki дока́зва · ulaç дока́зващ
🔊 За целта предполагаме обратното. — Ancak bazı kesimler bunun tersini iddia etmektedir.
🔊 Nenosil zbrane a nikdy osobne nebojoval, iba velil. — O ne silaha ne de pantolona asla dokunmadığını iddia etmektedir.
to suggest, to propose
çekim: geçmiş predlȃgan · ortaç predlȃgan · şimdiki predlȃga · ulaç predlagajọ̄č
köken: From predložīti + -ati.
🔊 Tudi omenjeni plemeni sta govorili grško in zdi se, da so bili kristjani. — Yunanlar ise Yunanca konuştuklarını ve Yunan olduklarını iddia etmektedirler.
to offer · to propose, suggest
çekim: geçmiş siū́lė · ortaç siū́lęs · ulaç siū́ląs
köken: Borrowed from Belarusian сулiць (sulicʹ, “to promise”); compare Russian сули́ть (sulítʹ) and Latvian solīt.
🔊 Liudytojai tvirtino priešingai. — Ancak bazı kesimler bunun tersini iddia etmektedir.
🔊 siūlyti pagalbą
🔊 siūlyti sumokėti
🔊 siūlyti idėją
to suggest, to recommend
çekim: geçmiş olla soovitanud · ortaç soovitanud · şimdiki soovitab · ulaç soovitav
köken: From soovima + -tama.
🔊 Sellest ajast on Süüriat valitsenud alaviidid. — O zamandan beri Suriye bölgede hak iddia etmektedir.
🔊 Soovita mulle midagi head lugeda.