prohlašovat
/ˈproɦlaʃovat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "prohlašovat" kelimesi Türkçe'de bir şeyi itiraf etmek, iddia etmek, ileri sürmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbir şeyi itiraf etmek
Geneliddia etmek
Genelileri sürmek
Çekim Tablosu
geçmişprohlašovala
ortaçprohlašovala
şimdikiprohlašuje
Tanım
•to declare, to proclaim, to assert
Diğer Dillerde
Almancabehaupten, verkünden /bəˈhaʊ̯ptən/
to claim, maintain, assert · to stand one's ground
çekim: geçmiş behauptete · ortaç behauptet · şimdiki behauptet · ulaç behauptend
eş: beteuern, versichern, durchsetzen
köken: be- + Haupt + -en
aile: Behaupter, Behauptung, behauptend, behauptet
Fransızcaaffirmer, alléguer, déclarer, prétendre, prétexter /a.fiʁ.me/
to affirm, to claim
çekim: geçmiş affirmé · ortaç affirmé · şimdiki affirme · ulaç affirmant
eş: assérer
köken: Borrowed from Latin affirmāre, affirmō.
aile: affirmation
İspanyolcaafirmar, alegar, asegurar /afiɾˈmaɾ/
to state, assert
çekim: geçmiş afirmé · ortaç afirmado · şimdiki afirma
eş: asentir
köken: Borrowed from Latin affirmāre.
aile: autoafirmarse, reafirmar
İtalyancaasserire, dichiarare, sostenere /as.seˈri.re/
to assert, to affirm, to claim · to attribute, to assign
çekim: geçmiş asserìto · ortaç asserìto · şimdiki asserìsce · ulaç asserènte
eş: dire, affermare, dichiarare, assicurare, giurare, confermare
köken: From Latin asserere, with change of conjugation.
aile: asserimento, assertore
Rusçaбезоснова́тельно утвержда́ть, голосло́вно утвержда́ть, заявля́ть, объяви́ть, объявля́ть, провозгласи́ть
Felemenkçebeweren, uitspreken, verklaren, verkondigen /bəˈʋeːrə(n)/
to claim, to assert, to allege
çekim: geçmiş beweerden · ortaç beweerd · şimdiki beweert · ulaç bewerend
köken: From a merger of two Middle Dutch verbs: * Middle Dutch beweren, an eastern variant of bewaren (“to prove”), from waer (“true”) (modern waar). Equivalent to waar + be- -en. * Middle Dutch beweren, equivalent to be- + weren (“to defend against, to hold back”). Closely related to bewaren (“to uphold, to stand one's ground”) (modern bewaren).
aile: bewering
Portekizcealegar, declarar /a.leˈɡa(ʁ)/
to claim, allege · to plead
çekim: geçmiş aleguei · ortaç alegado · şimdiki alega
köken: Learned borrowing from Latin allēgāre.
aile: alegável
Yunancaισχυρίζομαι, ονομάζω /i.sçiˈɾi.zo.me/
to maintain, to claim, to affirm, to assert, to contend (a point of view)
çekim: geçmiş ισχυρίστηκα · şimdiki ισχυρίζεται · ulaç ισχυριζόμενος
eş: διατείνομαι, υποστηρίζω
köken: From Ancient Greek ἰσχυρίζομαι (“I am strengthened”).
Japonca主張する, 喧伝する, 言い張る
「いいはる」の漢字表記。
to explain · to declare, to pronounce
çekim: geçmiş förklarade · ortaç förklarad · ulaç förklarande
köken: From Old Swedish forklara, from Middle Low German vorklaren, equivalent to för- + klar + -a or för- + klara. Cognate with Danish forklare, Norwegian Bokmål forklare, Norwegian Nynorsk forklara, forklare, forklåra, forklåre, Dutch verklaren, Limburgish verklaore, Afrikaans verklaar and German erklären.
aile: bortförklara, dödförklara, helgonförklara, idiotförklara, kultförklarad, ogiltigförklara, saligförklara
Kan du förklara det här för mig?
Han förklarades oskyldig
Landet förklarade sig självständigt
Lehçeoznajmiać, oznajmić, zatwierdzać, zatwierdzić /ɔˈznaj.mjat͡ɕ/
to announce, to declare, to proclaim
çekim: geçmiş oznajmiano · şimdiki oznajmia
eş: donosić, informować, komunikować, ogłaszać, oświadczać, podawać do wiadomości
köken: Etymology tree Polish oznajmić Polish -ać Polish oznajmiać From oznajmić + -ać.
Finceepäillä, julistaa, väittää, vakuuttaa /ˈepæi̯lːæˣ/
to doubt, question, wonder, be skeptical about, be doubtful · to think, suspect, guess, imagine, conjecture, surmise, hypothesise/hypothesize, believe, suppose (especially something negative) · to suspect, mistrust, (be) distrust(ful of), be suspicious of, harbour/harbor suspicions of, be apprehensive about, believe guilty
çekim: geçmiş epäillyt · şimdiki epäilee · ulaç epäilevä
köken: evätä (“to deny; to refuse”) + -illä (frequentative verb)
aile: epäilemätön, epäilemättä, epäileminen, epäilijä, epäily, epäilys, epäilyttää
Epäilen vahvasti hänen luotettavuuttaan.
Hän epäilee, että olisit ollut eilen humalassa.
Miestä epäillään murhasta.
Macarcaállít, kijelent, kinyilatkoztat, nyilvánít, vall /ˈaːlːiːt/
to place, put, set, stand, erect (to place in an upright or standing position) · to set, adjust (into a certain position) · to assert, claim, state, allege
çekim: geçmiş állítottak
köken: From áll (“to stand”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1636. The figurative sense is a blend of the obsolete verb alít (“to think, claim, assert”), from al (of unknown origin) + -ít (causative verb-forming suffix) and the verb állat (“to put someone/something somewhere”), from áll (“to stand”) + -at (causative verb-forming suffix). Due to the similarity in phonetics and…
aile: állítás, állítható, állítmány, állítólag, állítólagos, állíttat, állíttatik, átállít, beállít, beleállít
Az állólámpát a sarokba állítottuk.
Állítsd az órát hat húszra.
Latincepraetentō, profiteor /prɔˈfɪ.te.ɔr/
to declare publicly, own (up to) or confess openly, acknowledge, avow, profess · to offer freely, promise · to profess, claim; to declare oneself (as), practice (as)
çekim: ortaç professus · şimdiki profitētur · ulaç profitēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Italic *fatēōr Latin fateor Latin profiteor From prō- + fateor (“to acknowledge”).
aile: professiō, professor, professus
Dancaerklære /ɛrklɛːrə/
to declare · to proclaim · to state
çekim: geçmiş erklærede · ortaç erklæret · ulaç erklærende
köken: From German erklären (“to declare”).
aile: erklæring
Du kan også erklære et array uden at specificere et antal pladser på forhånd.
Brug af globale variabler er praktisk, da du kun skal erklære dem en gang i en fælles liste.
Norveççeerklære
Bulgarcaзаявявам, заявя́вам, настоявам, обявя́вам, твърдя /zɐjɐˈvʲa̟vɐm/
to announce, to declare · to order (a needed item)
çekim: geçmiş none · ortaç заявя́ван · şimdiki заявя́ва · ulaç заявя́ващ
köken: заявя́ (zajavjá) + -я́вам (-jávam)
Slovencerazglašati, razglasiti
Taycaกล่าวอ้าง
Katalancaal·legar /əl.ləˈɣa/
to cite · to allege · to plead
çekim: geçmiş al·leguí · ortaç al·legat · şimdiki al·lega
köken: Borrowed from Latin allēgāre.
aile: al·legable, al·legador
Galiçyacadeclarar /deklaˈɾaɾ/
to declare
çekim: geçmiş declarei · ortaç declarado · şimdiki declara
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese declarar, from Latin dēclārāre.
to declare, state
çekim: geçmiş deklaris · ortaç deklarinta · ulaç deklaranta
köken: Derived from Latin dēclārō (“to make clear”), from dē- + clārus (“clear”).
aile: deklaro
cmn宣告, 宣稱 /宣称
gdcuir às leth
shizjaviti, ustvrditi
Etimoloji
From pro- + hlásit + -ovat.