hulasa

Q: hulasa ne demek?

hulasa İngilizcesi: compendium, docket, elixir, long, quintessence, resume.

/hyˈlaːsa/

adv

TR → EN

"hulasa" kelimesinin İngilizcesi: compendium, docket, elixir, long, quintessence. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcompendium

Geneldocket

Genelelixir

Genellong

Genelquintessence

Genelresume

Genelapercu

Genelbrief

Genelcapitulation

Geneldigest

Genelextract

Genelgist

Genelsubstance

Genelsynopsis

Geneltable

Genelsum

Genelin shortadv

Genelin summaryadv

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)hülasayı

Yönelme (-e)hülasaya

Bulunma (-de)hülasada

Çıkma (-den)hülasadan

Tamlayan (-in)hülasanın

Çoğul (-ler)hülasalar

Tanım

•isim: özet

•öz (I)

•zarf: (hü'la:sa) kısaca

•kimya: Herhangi bir maddenin, alkol, eter vb. bir eritici ile ayrılmış veya başka bir yol ile elde edilmiş etkili özü

Diğer Dillerde

Almancaextrakt , zusammenfassung /ɛksˈtʁakt/

extract

çekim: çoğul Extrakte · tamlayan Extraktes

eş: Auszug, Essenz, Quintessenz, Zusammenfassung

Fransızcaaspirer à, combien de temps, long , longtemps , mettre la table, se languir /lɔ̃/

long

çekim: çoğul longs

zıt: bas, court, étroit, mince

köken: Inherited from Old French long, from longe, longue, feminine of lonc, lunc, from Latin longus. Cognate with English long, origin of German Chaiselongue.

aile: à la longue, à long terme, arc long anglais, avoir le bras long, avoir les dents longues, de longue date, de longue haleine, de longue main, en dire long, faire long feu

İspanyolcaanhelar, entremijo, entremiso, expremijo, largo , lejos /aneˈlaɾ/

to long for, to yearn, to yearn for, to long, to desire, to hanker · to crave · to gasp

çekim: geçmiş anhelé · ortaç anhelado · şimdiki anhela

eş: ansiar

köken: Borrowed from Latin anhēlāre (“pant, gasp; long for”). Cf. also alentar and Italian anelare.

aile: anhelo

İtalyancabramare , distante , lungo , posporre , presentare , proporre /braˈma.re/

to long for, to yearn for · to covet

çekim: geçmiş bramàto · ortaç bramàto · şimdiki bràma · ulaç bramànte

eş: smaniare, fremere, struggersi, spasimare, ardere, desiderare

köken: Probably of Germanic origin; see bramire. Compare French bramer, Spanish bramar, Dalmatian bramur; also the distantly related Latin fremo (“to growl, mutter”).

Incurabili, le ferite che si provocano l'un l'altro." — Hülasa bütün) yaralar birbirine kısâstır."

Bramo la conoscenza.

Rusçaрезюме, краткий вывод, суть, сущность, квинтэссенция

Arapçaتربيزة, جَدْوَل, طابلة, طاولة, طَاوِلَة, طبلة (dişil) /tˤaː.wi.la/

table · backgammon

çekim: çoğul طَاوِلَات · tamlayan طَاوِلَةٍ

köken: From Italian tavola (“table”), from Latin tabula. In view of its being reshaped to the native participle pattern فَاعِل (fāʕil (CāCiC)), possibly a phono-semantic matching to the native root ط و ل (ṭ w l), from which comes the adjective طَوِيل (ṭawīl, “long, high, large”).

تجمع الصديد حول بعض الجروح (abscesses). — Hülasa bütün) yaralar birbirine kısâstır."

Farsçaدراز, دیر زمان, دیرند, زیج, طولانی , میز /da.ˈraːz/

long (not short) · tall, slim

zıt: کوتاه

köken: From Middle Persian 𐯌𐮲𐮹𐮰𐮿 (dlʾc /⁠drāz⁠/), from Proto-Iranian *draHǰáh, from Proto-Indo-Iranian *draHǰʰas, ultimately derived from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós.

aile: دراز دست, دراز شدن, دراز کردن, دراز کشیدن, دراز گوش, درازی

لنگ دراز

ریسمان دراز

شکرفروش که عمرش دراز باد چرا تفقدی نکند طوطی شکرخا را

Azericecədvəl , masa , stol , uzun

table · schedule, timetable

çekim: çoğul cədvəllər · tamlayan cədvəlin

köken: Borrowed from Arabic جَدْوَل (jadwal).

Kazakçaүстел , ұзын

table

çekim: çoğul үстелдер · tamlayan үстелдің

köken: From Russian стол (stol).

үстел теннисі

Özbekçejadval, miz, parta, tablitsa

table, schedule, timetable

çekim: çoğul jadvallar · tamlayan jadvalning

köken: Borrowed from Arabic جَدْوَل (jadwal). Doublet of jazbar (“ruler, straightedge”).

Tatarcaҗәдвәл , озын, өстәл /jædˈwæl/

list · chart · table (grid of data in rows and columns)

çekim: tamlayan җәдвәлнең

köken: From Arabic جَدْوَل (jadwal, “list, chart, table, schedule”) Cognate with Bashkir йәҙүәл (yəźwəl), Crimean Tatar cedvel (“list, table”), Turkish cetvel (“ruler”).

җәдвәл күренеше

Felemenkçeop tafel zetten, rekentafel, tabelleren , tafel , ter tafel brengen , verlangen /ˌtaː.bɛˈleː.rə(n)/

to tabulate

çekim: geçmiş tabelleerden · ortaç getabelleerd · şimdiki tabelleert · ulaç tabellerend

köken: From tabel + -eren.

aile: tabellering

Portekizceadiar , ansiar , comprido , demorar , longe, por muito/bastante tempo /a.d͡ʒiˈa(ʁ)/

to postpone, delay, adjourn, defer

çekim: geçmiş adiei · ortaç adiado · şimdiki adia

köken: From a- + dia + -ar.

Yunancaδίσκος , έξω , ευρετήριο , λαχταρώ , μακριά , μακρύς (eril) /ˈðiskos/

record, disc or disk. · disk · discus

çekim: çoğul δίσκοι · tamlayan δίσκου

köken: From Ancient Greek δίσκος (dískos).

Japoncaテーブル, テーブルに置く, 作表する, 卓袱台, 棚上げにする, 表を書く /te̞ːbɯ̟ɾɯ̟/

table (furniture) · table (grid of data)

eş: 机, デスク

köken: Borrowed from English table.

aile: ダイニングテーブル, タイムテーブル, テーブルウエア, テーブル掛け, テーブルクロス, テーブルゲーム, テーブルサーチ, テーブル雑貨, テーブルサッカー, テーブル珊瑚

Çinceҗуәзы, 桌仔 , 桌子 , 表格 /t͡sok̚² e³¹⁻¹¹/

table

eş: 桌, 桌子, 桌子, 桌子, 桌子, 檯子

Korece길게, 길다 , 멀리 , 밥상 , 오래 , 오래되다 /ˈki(ː)ɭda̠/

to be long

çekim: geçmiş 길었다

eş: 자라다

zıt: 짧다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 길〯다〮 (Yale: kǐl-tá), from Old Korean 吉 (*kil-), an element that apparently means “long” in certain first-millennium Korean place names.

aile: 기나길다, 길디길다, 길어지다, 길이, 길차다

İsveççebordlägga , lång , länge , långsmal , långt , längta

To postpone dealing with, shelve, table (to delay making the decision on (something)) · to provide a vessel with a skin (planking or plating forming the sides and bottom)

çekim: geçmiş bordlade · ortaç bordlagd · ulaç bordläggande

köken: bord (“table, strake”) + lägga (“lay”)

Vi beslutar att bordlägga ärendet tills vidare.

Lehçedługi , długo , pragnąć , stół , tabela , tęsknić /ˈdwu.ɡi/

long (having much distance from one terminating point on an object or an area to another terminating point) · long (having great duration) · long (of a vowel, taking more time in contrast to another)

çekim: karşılaştırma dłuższy · üstünlük najdłuższy

eş: gw. (Górny Śląsk) dugi, gw. (Górny Śląsk) dugi

zıt: krótki, niski

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *delh₁gʰ- Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós Proto-Balto-Slavic *dílˀgas Proto-Slavic *dь̀lgъ Old Polish długi Polish długi Inherited from Old Polish długi.

aile: długotrwały, długowąsy, jak długi, jak długi i szeroki, jak miesiąc długi, jak noc długa, jak Polska długa i szeroka, jak rok długi, jak tydzień długi, jak wieczór długi

Jeszcze wiele mam wam do powiedzenia, ale teraz znieść nie możecie. — Hülasa anlatılacak daha çok başka hususlarda var ama şimdilik bu kadarıyla yetinmek durumundayız.

Ligurio, Długi/ Obsoletum.

Praelongus, Názbyt długi/Wielki

Plurimus, Superlativus a multus, Bárzo wiele/ długi

Ukraynacaдо́вгий, до́вго, підно́с, стіл, табли́ця /sʲtʲiɫ/

table (item of furniture)

çekim: çoğul столи́ · tamlayan стола́

köken: Inherited from Old Ruthenian столъ (stol), from Old East Slavic столъ (stolŭ), Proto-Slavic *stolъ. Cognate with English stool.

Hintçeउत्पीठिका , तालिका , पटल, पहाड़ा, मेज़, लंबा (dişil) /ʊt̪.piː.ʈʰɪ.kɑː/

table

çekim: çoğul उत्पीठिकाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit उत्पीठिका (utpīṭhikā).

Finceikävöidä , jättää pöydälle , kansi , kauan , kauas, nostaa pöydälle /ˈikæʋøi̯dæˣ/

to miss, long (for), yearn (for), pine (for)

çekim: geçmiş ikävöinyt · şimdiki ikävöi · ulaç ikävöivä

köken: ikävä + -öidä

aile: ikävöiminen, ikävöinti, ikävöitseminen

Çekçedaleko , dlouho , dlouhý , dychtit , přát si , stůl /ˈdalɛko/

far, afar (long distance, physical or temporal) · much, by far

eş: mnohem, podstatně, výrazně

zıt: blízko

köken: Inherited from Old Czech daleko. By surface analysis, daleký + -o.

Rumencea depune pe masă, a pune masa, amâna , dori , jindui , lung /a.mɨˈna/

to delay, postpone, put off · to adjourn, suspend

çekim: geçmiş amânat · ortaç amânat · şimdiki amână

köken: Probably from mâine (compare the variant form mâne), possibly based on a Latin construction ad māne, or on a hypothetical adverbial form *amâne in Romanian. Compare Aromanian amãn, amãnari. Similar semantic development in French ajourner.

Macarcaasztal , hosszú , táblázat , vágyik /ˈɒstɒl/

table, desk (in a flat, whether a living room or a kitchen, or in an office or that of a teacher) · desktop (main graphical user interface of an operating system)

çekim: çoğul asztalok

köken: Borrowing from a Slavic language, from Proto-Slavic *stolъ. The user interface sense is a semantic loan from English desktop (literally “desk, table”).

aile: asztali, asztalka, asztalonként, asztalos, asztalkendő, asztallap, asztalnemű, asztalterítő, biliárdasztal, dohányzóasztal

İbraniceארוך \ אָרֹךְ, דֶּלְפֵּק, טַבְלָה, שולחן \ שֻׁלְחָן

Latincediu , longus , mensa , rationarium /ˈdi.uː/

long, a long while, a while, for long, for a long time · continually, all day · long enough

zıt: paulisper, noctū, nocte, nox

köken: From Proto-Italic *djowe, from Proto-Indo-European *dyéw(i) (“during the day”), locative case of *dyḗws, with d possibly imported from diēs. Cognate with Old Armenian տիւ (tiw), Sanskrit दिवा॑ (dívā, “by day”), ज्योक् (jyok, “for a long while”).

aile: aliquamdiū, diurnus, diū̆tinus, diutule, diuturnus, dūdum, interdiū, perdiū, quamdiū, subdiū

Noctuque et diu ut viro subdola sis,

[…] commune alacres […] continuum diu noctuque iter properabant.

Dancabord , længe , længes , tabel /ˈboːˀr/

table, desk · plank (in a ship)

çekim: çoğul borde · tamlayan bords

köken: From Old Danish borth, from Old Norse borð, from Proto-Germanic *burdą. Cognate with English board, German Bord.

aile: aftensbord, arbejdsbord, billardbord, bordben, borddekoration, bordhøjde, bordlampe, bordplade, bordskik, bordtennis

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish خلاصه (ḫulāṣa), from Arabic خُلَاصَة (ḵulāṣa).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar