Sözlük
/eyalet
eyalet
"eyalet" kelimesinin İngilizcesi: canton, province, state, country, country. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcanton
Genelprovince
Genelstate
Genelcountry
Genelcountry
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)eyaleti
Yönelme (-e)eyalete
Bulunma (-de)eyalette
Çıkma (-den)eyaletten
Tamlayan (-in)eyaletin
Çoğul (-ler)eyaletler
Tanım
•isim: Çoğunlukla valilerce yönetilen ve yönetim bakımından bir tür bağımsızlığı olan yönetim bölgesi
•tarih: Osmanlı Devleti'nde en büyük sivil veya askerî yönetim bölgesi
Diğer Dillerde
AlmancaBundesland, Country, darlegen, erklären, Land, Land- (nötr)
federal state (non-sovereign state) · One of the 16 federal states of Germany · One of the 9 federal states of Austria
çekim: çoğul Bundesländer · tamlayan Bundeslandes
eş: Freistaat, Stadtstaat, Land
köken: From Bund + -es- + Land, the former related to binden (“bind”). In a literal sense: 'one of several lands bound to another' or more simply 'allied country'.
Bosnien-Herzogwina — Bosna Eyaleti
FransızcaEyalet (eril) /ɛ.ja.lɛt/
eyalet (a former administrative division or province of the Ottoman Empire)
çekim: çoğul eyalets
eş: pachalik
köken: Etymology tree Arabic إِيَالَة (ʔiyāla)bor. Ottoman Turkish ایالتbor. French eyalet Borrowed from Ottoman Turkish ایالت, borrowed from Arabic إِيَالَة (ʔiyāla).
San Giusto — Sind Eyaleti
İspanyolcaagreste, aseverar, campaña, campeño, campero, campesino /aˈɡɾeste/
rustic, rural
eş: rural, silvestre
köken: Borrowed from Latin agrestis.
aile: topillo agreste
Gobernador del Estado. — Eyalet valisi.
İtalyancacampagna, di campagna, dichiarare, esporre, indicare, nazione (dişil) /kamˈpaɲ.ɲa/
rural area: country, countryside · cultivated land: farmland, land · campaign
çekim: çoğul campagne
eş: campo, contado, coltivazione, coltivazioni, colture, fondo
köken: From Late Latin campānia (whence also Spanish campaña, Portuguese and Occitan campanha, French champagne), from campāneus, based on Latin campus (“level field”). Doublet of champagne, borrowed from French.
Consiglio di Stato — Eyalet bilgileri
Провинциальные известия — Eyalet bilgileri
plural of بَلَد (balad)
çekim: çoğul بِلَاد
حاكم الولاية. — Eyalet valisi.
Farsçaاِیالَت, حاشیه نشین, حال, حالَت, حَالَت, حُوْمِهٔ شَهْر /ˈhaːl/
condition; state · condition of health; (on its own) good health · mood, state of mind
çekim: çoğul حالات
köken: Borrowed from Arabic حَال (ḥāl).
aile: از حال رفتن, به حال آمدن, ترجمهٔ حال, حال آنکه, حال و هوا, در حال
حالت خوبه؟
بس که میخواهم که داند عاشقان را حال چیست حال زارم بیند و میپرسدم کاحوال چیست
استراحت حال او را بهتر نکرده.
state, government · state, public (carried out or funded by the state on behalf of the community) · wealth, richness
çekim: çoğul dövlətlər · tamlayan dövlətin
köken: From Arabic دَوْلَة (dawla).
aile: dövlət katibi, dövlətçilik, dövləti, dövlətləndirmək, dövlətlənmək, dövlətlilik, dövlətli, dövlətmənd, dövlətpərəstlik, dövlətpərəst
dövlət başçısı
dövlət səviyyəsində
dövlət büdcəsi
Kazakçaдәулет, ел, жағдай, мемлекет
a town in the Almaty Region, Kazakhstan · a town in the Atyrau Region, Kazakhstan · a town in the Mangystau Region, Kazakhstan
çekim: çoğul дәулеттер · tamlayan дәулеттің
köken: From Persian دولت, from Arabic دَوْلَة (dawla).
aile: Дәулетұлы, Дәулетқызы
state, condition
çekim: çoğul ahvollar · tamlayan ahvolning
köken: Borrowed from Arabic أَحْوَال (ʔaḥwāl), the plural of Arabic حَال (ḥāl, “condition”). Compare Uyghur ئەھۋال (ehwal).
wealth, riches. · state.
köken: From Classical Persian دَوْلَت (dawlat), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun).
Felemenkçebekendmaken, boeren-, land, land-, open veld, platteland /bəˈkɛntmaːkə(n)/
to announce, to make known · to denounce
çekim: geçmiş maakten bekend · ortaç bekendgemaakt · şimdiki maakt bekend · ulaç bekendmakend
köken: From bekend + maken, cf. German bekanntmachen.
aile: bekendmaking
EU informatie — Eyalet bilgileri
Portekizceatestar, declarar, do campo, grosseiro, indicar, interior /a.tesˈta(ʁ)/
to attest, testify, vouch
çekim: geçmiş atestei · ortaç atestado · şimdiki atesta
köken: Borrowed from Latin attestārī.
Regimento de Évora — Bosna Eyaleti
Yunancaαγροτικός, δηλώνω, διατυπώνω, εκθέτω, εξοχικός, επαρχία /aɣɾotiˈkos/
agrarian · relating to a farm or farmer · rural, relating to the countryside
köken: From Byzantine Greek ἀγροτικός (agrotikós, “rustic, rural”). By surface analysis, αγρός (agrós, “field”) + -τικός (-tikós).
aile: αγροτικός γιατρός, αγροτικός συνεταιρισμός
political state, nation, country, polity
köken: Sino-Korean word from 國家, from 國 (“country”) + 家 (“house”)
국가가 끝나면 청중들을 착석하게 하고서는 첫번째 연설자를 소개해 주세요.
İsveççeange, landet, lands-, landsbygd, landsort, påstå /ˈanˌjeː/
to indicate; to point out · to turn in (someone); to point someone out for the police, as being guilty of a crime
çekim: geçmiş angav · ortaç angiven · ulaç angivande
köken: an- + ge, shortened form of angiva, from German angeben
aile: angivare, angiveri
Lehçekondycja, kraj, oznajmiać, oznajmić, państwo, prowincja (dişil) /kɔnˈdɘ.t͡sja/
form, shape (condition of personal health, especially muscular health) · condition (state of an object)
çekim: tamlayan kondycji
köken: Etymology tree Latin condiciōlbor. Polish kondycja Learned borrowing from Latin condiciō.
aile: kondycyjny, kondycjonować
Ukraynacaзаяви́ти, заявля́ти, констатува́ти, краї́на, прові́нція, стан /stan/
trunk, torso (of a human body) · waist · trunk (of a tree)
çekim: çoğul ста́ни · tamlayan ста́ну
köken: Inherited from Old East Slavic станъ (stanŭ), from Proto-Slavic *stanъ.
aile: воє́нний стан, надзвича́йний стан
state, circumstance · period, stage
çekim: çoğul अवस्थाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit अवस्था (avasthā).
Finceilmoittaa, kantri, maa, maalainen, maalais-, maaseutu /ˈilmoi̯tːɑːˣ/
to notify, report · to announce, declare · to declare, state (publicly)
çekim: geçmiş ilmoittanut · şimdiki ilmoittaisi · ulaç ilmoittava
köken: ilma (“air”) + -oittaa; compare ilmaantua, ilmetä. Compare Karelian ilmottua.
aile: ilmoite, ilmoitella, ilmoitin, ilmoittaja, ilmoittaminen, ilmoittautua, ilmoittua, ilmoitus
Voisitko ilmoittaa meille, kun saat sen valmiiksi?
Ilmoitin siitä poliisille.
Sökösoft oyj ilmoitti uudesta matkapuhelinmallistaan.
to stand · to stay on place · to stand by, to hold by
çekim: geçmiş stála · ortaç stála · şimdiki stojí
eş: země, spolkový stát
köken: Inherited from Old Czech státi, from Proto-Slavic *stojati, from Proto-Indo-European *steh₂-.
aile: dostát, postát, postoj, ustát, zůstat stát s otevřenou pusou, povstalec, povstat, povstání, přistát, přístav
My stojíme za náčelníkem.
Kolik to stojí?
Za tu námahu to nestojí.
to declare
çekim: geçmiş declarat · ortaç declarat · şimdiki declară
köken: Borrowed from French déclarer, from Latin dēclārāre.
Macarcaállam, állapot, kijelent, közöl, megállapít, ország /ˈaːlːɒm/
state (nation)
çekim: çoğul államok
köken: From the verb áll (“to stand”) + -am (noun-forming suffix). Compare the derivation of English state.
aile: állami, államközi, államadósság, államalapítás, államalkotó, államapparátus, államberendezés, állambiztonság, állambomlasztó, állambölcselet
to declare formally
çekim: geçmiş הִצְהַרְתָּ
rural; rustic; wild (of or pertaining to land, fields or the countryside) · clownish; rude; uncultivated; coarse; savage; barbarous; brutish
çekim: karşılaştırma agrestior · üstünlük agrestissimus
köken: Dissimilated from earlier *agrestris, from ager (“field, farm”) + -estris (“located, dwelling in”). Root cognate with Ancient Greek ἄγροικος (ágroikos). Compare typologically pāgānus, rūsticus. See the opposite cīvīlis for more.
aile: sēmiagrestis, subagrestis
a member state in a confederational nation, such as a German Bundesland or a Usonian state
çekim: çoğul delstater · tamlayan delstats
köken: From del (“part, section”) + stat (“state”).
aile: bydelstat, delstatsborgerskab, delstatsflag, delstatsforfatning, delstatsforkvinde, delstatsformand, delstatsforvaltning, delstatshovedstad, delstatsleder, delstatslov
Demokraternes Joe Biden har overtaget føringen i den vigtige delstat Wisconsin ved præsidentvalget i USA.
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi ايالت, Arapça اَيَالَة (ayāle).
Örnek Cümleler
Bu, eyalet kanunu.
That's state law.
Her eyalet farklıdır.
Each state is different.
Ned Utah eyaletlidir.
Ned comes from the state of Utah.
Boston hangi eyalette?
What state is Boston in?
Ben eyaletler arasındayım.
I'm on the interstate.
Alaska bir ABD eyaletidir.
Alaska is a U.S. state.
Tom Ohio eyaletinden gelir.
Tom comes from the state of Ohio.
Amerika'da 50 eyalet vardır.
America is made up of 50 states.
O başka bir eyalette yaşıyor.
He lives in another state.
Neredeyse her eyalete gittim.
I've been to almost every state.
Pittsburgh hangi eyalettedir?
What state is Pittsburgh in?
Amerika'da elli eyalet vardır.
There are fifty states in America.
İlgili Sorular
Bir eyaletteki sürücü belgesi, başka bir eyalette çocuğumun araç kullanmasına izin verir mi?
Arizona eyaletinde sürücü belgesi başvurusu sırasında kimlik kontrolü yapılır mı?
Jeolog maaşları açısından en yüksek ödemeyi yapan eyalet nedir?
New York eyaletinde (Manhattan) tam zamanlı çalışan birinin % kaç gelir vergisi ödeyeceğini öğrenmek istiyorum, yaklaşık maaş 55.000 $.
Tennessee eyaletinin başkenti hangi isimle anılıyor?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelstate capital