Sözlük
/coolie
cool
"cool" kelimesinin İngilizcesi: cool. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcooladj
Görsel
Tanım
•cool
Diğer Dillerde
Almancaabkühlen, akzeptabel, alles klar, ganz Recht, geil, in Ordnung /ˈapˌkyːlən/
to cool off, to cool down
çekim: geçmiş kühlte ab · ortaç abgekühlt · şimdiki kühlt ab · ulaç abkühlend
köken: From ab- + kühlen.
aile: Abkühlung
Wie cool war das denn! — Çok cooldu!
Ich habe im Urlaub im Ozean abgekühlt.
Fransızcacalme, chouette, frais, rafraichir, refroidir, sang-froid /kalm/
calm · quiet, peaceful
çekim: çoğul calmes
eş: paisible, placide, serein, tranquille
zıt: agité, turbulent
köken: Inherited from Middle French calme, probably borrowed from Italian calma, from Ancient Greek καῦμα (kaûma) (or alternatively through the intermediate of an Iberian language as opposed to Italian).
aile: calme avant la tempête, calme olympien, calme plat, du calme, garder son calme
C'était géant ! — Çok cooldu!
peaceful, serene, calm
eş: grato, manso, plácido, calmado, plácido, quieto
köken: From aplacible, placible.
aile: apacibilidad, apaciblemente
¿no es esto genial? — Ne kadar cool ama!?
İtalyancaa posto, accettabile, calmo, disinvolto, distaccato, fantastico /a‿pˈpos.to/
in order · all set, alright · in a good economic condition; having a good job, etc. (of a person)
köken: Literally, “at place”.
Che figata! — Çok cooldu!
mettere a posto i libri
Tutto a posto?
Rusçaв поря́дке, де́рзкий, кла́ссный, клёвый, круто́й, мо́дный /ˈklʲɵvɨj/
cool, excellent, awesome
çekim: karşılaştırma (по)клёвее · üstünlük са́мый клёвый
köken: First recorded in 1820 by A. A. Uspensky in the Fenya argot of Vladimir with the meaning 'noble' (provided клювый (kljuvyj) in the "Suzdal dialect" by Pallas in 1787 is a misprint or typo instead of *кліовый). From the second half of the 19th century, it also appears in thieves' argot. According to Preobrazhensky's suggestion, supported by Vasmer, it comes from the verb клевать (klevatʹ) (further…
Так классно! — Çok cooldu!
Клёвый у тебя́ прики́д, чува́к!
Ты о́чень клёвый мужи́к.
Чува́к, ты клёвый!
Arapçaبَارِد, يُبَرِّد
نحن نطلق عليه السجاد الهاديء — Biz buna "Cool" halı diyoruz.
Farsçaخنک /xu.ˈnak/
cool (of temperature), fresh · pleased, delighted · "without heat": insipid, bland (e.g. of a joke, a personality)
çekim: karşılaştırma خُنَکتَر · üstünlük خُنَکتَرین
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (hwnk' /xunak/, “cool”), Northern Luri هونک (honek).
هوای خنک
شخصیت خنک و بیمزه
Azericesərin /sæˈrin/
cool · cold (emotionally)
çekim: karşılaştırma daha sərin · üstünlük ən sərin
zıt: ilıq
köken: Cognate with Turkish serin. Compare Mongolian сэрүүн (serüün, “cool, chilly, fresh, awake”).
aile: sərinləmək, sərinləşmək, sərinkeş
sərin su
Bu həftə havalar sərin olacaq.
Felemenkçe(ijzig) kalm, (mildy) verfrissen, aanvaardbaar, acceptabel, afkoelen, bedaard /ˌaːnˈvaːrt.baːr/
acceptable, permissible, allowable
çekim: karşılaştırma aanvaardbaarder · üstünlük aanvaardbaarst
zıt: onaanvaardbaar
köken: From aanvaarden + -baar.
aile: aanvaardbaarheid, onaanvaardbaar
Het was cool! — Çok cooldu!
capable, worthy, or sure of being accepted; acceptable
çekim: karşılaştırma mais aceitável · üstünlük o mais aceitável
köken: From aceitar + -ável.
aile: aceitavelmente, inaceitável
Chamamos-lhe "Carpete Fixe". — Biz buna "Cool" halı diyoruz.
Yunancaψυχραιμία (dişil) /psi.xɾeˈmi.a/
sangfroid, composure
çekim: çoğul ψυχραιμίες · tamlayan ψυχραιμίας
köken: Α learned borrowing from French sang-froid. Morphologically, ψυχρ- (psychr-, “psychro-, ψυχρός cold”) + αίμ(α) (aím(a), “blood”) + -ία (-ía).
aile: ψύχραιμος
Την αποκαλούμε "Δροσερή Μοκέτα". — Biz buna "Cool" halı diyoruz.
Θαυμάζω την ψυχραιμία σου!
cool (having a slightly low temperature) · cool (not showing emotion, calm) · cool (colloquial: being considered as "popular" by others)
köken: Borrowed from English cool.
酷い、あまりにも酷すぎます! — O çok seksi ve cool!
土方はんって 二枚目やしクールやし
さぞモテはるんでしょ？
wonderful, nice, cool · good-looking, handsome, attractive · stylish; chic; fashionable
köken: Of native Korean origin. From 멋 (meot) + -이 (-i) + 있다 (itda). Compare 맛있다 (masitda).
aile: 멋지다
'이렇게 매력적이고 섹시한데! — O çok seksi ve cool!
good (having pleasing or suitable qualities) · healthy or recovered (from an illness or injury or the like), well · quite large in extent or degree, good, goodly
çekim: karşılaştırma bättre · üstünlük bäst
köken: Since at least 1621, from braf (“good, brave”); from Low German brav; from French brave, borrowed from Italian bravo.
Det var totalt coolt! — Çok cooldu!
en bra film
– Ska vi måla den blå? – Ja, det blir bra.
Han är bra på tennis
cold; coolness (low temperature) · coldness (lack of affection) · cold weather
çekim: çoğul chłody · tamlayan chłodu
eş: ziąb
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xoldъ Polish chłód Inherited from Proto-Slavic *xoldъ.
Zjedzenie całej miski bitej śmietany. — Koca bir kase Cool Whip yemek!
Ukraynacaпрохоло́дний
Ну, наприклад, поласувати стравою "Прохолодний Батіг". — Koca bir kase Cool Whip yemek!
Fincehillitty, jäähdyttää, kylmähermoinen, makee, okei, ookoo /ˈhilːitːy(ˣ)/
restrained, controlled, composed, subdued, low-key · muted (e.g. color)
çekim: karşılaştırma hillitympi · üstünlük hillityin
aile: hillittyys, hillitysti
Hänet tunnetaan lempinimellä Cool Hand. — Özgün adı Cool Hand Luke.
Çekçechladný, ok, skvělý, v pořádku /ˈxladniː/
cold, cool (having a low temperature)
çekim: karşılaştırma chladnější · üstünlük nejchladnější
eş: studený, mrazivý, zimní, věcný, lhostejný, bezcitný
zıt: horký, teplý
köken: Inherited from Old Czech chladný, from Proto-Slavic *xoldьnъ. By surface analysis, chlad + -ný.
aile: chladnokrevný, chladný jako led
Hustý, že jo? — Ne kadar cool ama!?
Je chladná jako led.
Rumencefriguros /fri.ɡuˈros/
cool, chilly · not easily warmed or heated; not protecting against cold · susceptible to cold, not resistant to cold, chilly
köken: Inherited from Late Latin frīgorōsus, from Latin frīgus. Compare French frileux.
Îl numim Covorul Minunat. — Biz buna "Cool" halı diyoruz.
Macarcaállat, baró, belefér, belevaló, bevállalós, divatos /ˈaːlːɒt/
animal
çekim: çoğul állatok
köken: From áll (“to stand”) + -at (noun-forming suffix).
aile: állati, állatka, állatocska, állatbarát, állateledel, állatidomár, állatkert, állatkórház, állatmenhely, állatnév
Megenni egy egész tál tejszínhabot. — Koca bir kase Cool Whip yemek!
cool; great (fashionable, trendy or popular)
köken: Possibly influenced by English magnificent or French magnifique.
אנו מכנים אותו "קול קרפט". — Biz buna "Cool" halı diyoruz.
Latincefrigidulus /friːˈɡɪ.dʊ.ɫʊs/
diminutive of frīgidus: somewhat cold, cool, chilly
köken: Etymology tree Latin frīgidus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin frīgidulus From frīgidus (“cold”) + -ulus (diminutive suffix).
neuter singular of fin
At spise en skål Cool Whip. — Koca bir kase Cool Whip yemek!
Det passer fint med hvad jeg har hørt.
Jeg har det fint!
cool · impressive · perky
çekim: karşılaştırma lebih keren · üstünlük paling keren
köken: Inherited from Malay keren (Batavia Malay), from Betawi keren, from Balinese [Term?], from Proto-Mon-Khmer [Term?].
aile: kekerenan, keren-kerenan, terkeren
Itu emang keren banget! — Çok cooldu!
cool · pleasant, soothing, agreeable, goes down easily · smoothly ironic
zıt: ấm, nóng, nóng ruột
köken: From Proto-Vietic *t-maːc. The sense "cray-cray" is possibly also a phono-semantic matching with English mad, although the word is unlikely to be actually derived from English as it has the synonym ấm (“warm”).
aile: cười mát, dạo mát, hóng mát, hờn mát, mát da, mát dịu, mát giời, mát lạnh, mát lòng, mát mắt
Thật là tuyệt làm sao! — Çok cooldu!
Bulgarcaго́тин, изстудявам, хладнокръвие
Жестоко! — Çok cooldu!
To bolo cool! — Çok cooldu!
Etimoloji
Unadapted borrowing from English cool
Örnek Cümleler
Çok cooldu!
It was totally cool!
Cool-Son Yeh!
Cool-Son Yeh!
Cool-Son Yeh?
Cool-son yeh?
- It has cooled.
- It has cooled.
Hiç cool değilim.
I'm so not cool.
Tom cool takılıyor.
Tom is playing it cool.
Cool-Son yada Simon?
Cool-son or simon?
Good. And really cool".
"Jude Bellingham: Young.
Fotoğraf: coolloud.org.
Photo by coolloud.org.
Cool-Son Yeh sen miydin?
Cool-Son Yeh It's you? you don't look too well, have you recovered?
Ben Cool-Son Yeh değilim!
I am not Cool-son yeh!
Biz buna "Cool" halı diyoruz.
We call it Cool Carpet.
İlgili Sorular
Robert C. Cooley Ortaokuluna kimler gidiyor?
Robert C. Cooley Ortaokuluna öğrenci olan var mı?
"Too cool for my mule" isimli Amish gangster rapçi hakkında ne söyleyebilirsiniz?
Lansing, Michigan'daki Cooley Law School hakkında ne düşünüyorsunuz? Başarılı olmak için ne kadar çaba gerekir?
Green Day'in "Tre` Cool" şarkısını beğeniyor musunuz?