Sözlük
/akım
akim
/ˈa.kɯm/
noun
C2 seviye
TR → EN
"akim" kelimesinin İngilizcesi: streamflow, abortive, current, stream, trend. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Ticaretstreamflownoun
Genelabortive
Genelcurrent
Genelstream
Geneltrend
Genelcurrent
Geneltrend
Genelcurrent
Genelcurrent
Geneltrend
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)akımı
Yönelme (-e)akıma
Bulunma (-de)akımda
Çıkma (-den)akımdan
Tamlayan (-in)akımın
Çoğul (-ler)akımlar
Tanım
•isim: Akmak işi
•fizik: Hava, su vb. akışkan maddelerin veya elektrik yüklerinin belli bir yönde akışı, yer değiştirmesi; akıntı, cereyan, seyyale
•Sanatta, siyasette, düşünce hayatında ortaya çıkan yeni bir görüş, yöntem, tarz
•hareket
•coğrafya: debi
•sıfat, eskimiş: verimsiz
Diğer Dillerde
Almancastrom (eril) /ʃtʁoːm/
a large river · stream; current · electric current; electricity
çekim: çoğul Ströme · tamlayan Stromes
eş: Fluss, Elektronenstrom, Ladungsstrom, Kraftstrom, Ladestrom
köken: From Middle High German stroum, strūm, strām, from Old High German stroum, strōm, from Proto-West Germanic *straum.
aile: Gleichstrom, Stromer, Stromkreis, Stromlinie, stromlinienförmig, Strommesser, Strommessgerät, Stromschlag, Stromschnelle, Stromsperre
Ich verbinde das wieder mit der Energiequelle. — Akıma bağlıyorum.
Fransızcaactuel, couler, courant, cours d'eau, dérive, diffuser /ak.tɥɛl/
current
köken: Borrowed from Latin actuālis (“active, practical”).
aile: à l'heure actuelle, actualité, actuellement
Je lui rebranche le courant. — Akıma bağlıyorum.
present, current · factual · actual, real
çekim: çoğul actuales
köken: Borrowed from Latin actuālis. Cognate with English actual although a false friend.
aile: actualizar, actualmente
Lo conecto para darle energía. — Akıma bağlıyorum.
San Pablo nació en Tarso de Cilicia en la actual Turquía.
İtalyancaattuale, corrente, flusso, odierno, rivo, ruscello /at.tuˈa.le/
present, current, modern, existing · up-to-date · topical, relevant
çekim: üstünlük attualissimo
eş: contemporaneo, corrente, di oggi, odierno, presente, aggiornato
köken: From Late Latin āctuālis, derived from Latin āctus.
Collego di nuovo la corrente. — Akıma bağlıyorum.
Rusçaбезуспешный, безрезультативный, бесплодный, течение, ток /bʲɪˈspɫodnɨj/
infertile, fruitless, barren, sterile
eş: неплодоносный, неплодородный, напрасный, тщетный, безрезультатный, безуспешный
köken: бес- (bes-, “-less”) + плод (plod, “fruit; fetus”) + -ный (-nyj, “-ish”)
aile: беспло́дно, беспло́дность
Подсоединяем питание. — Akıma bağlıyorum.
Arapçaتَدَفّقَ, تَيَّار, جَارٍ, جَدْوَل
وها انا اصلها مجدد الى الكهرباء .. — Akıma bağlıyorum.
present, current, present-day
köken: From کُنون (konun) + ـی (-i).
بحرانهای کنونی
شغل کنونی شما
در مرز ایتالیا و اتریش کنونی
flow, current, stream · influx · turnover (the frequency with which workers leave and are replaced)
çekim: çoğul axınlar · tamlayan axının
köken: From ax- + -ın.
aile: axınölçən
Özbekçeoqim
flow, stream
çekim: çoğul oqimlar
köken: From oq- + -im. Cognate with Turkish akım and Crimean Tatar aqım.
Tatarcaагым
flow
Felemenkçestroom, stroming
Ik zet het weer onder stroom. — Akıma bağlıyorum.
Portekizceamperagem, atual, atual (br), corrente de água, correnteza, correr (dişil) /ɐ̃.peˈɾa.ʒẽj̃/
amperage (electric current’s strength measured in amperes)
çekim: çoğul amperagens
köken: From ampere + -agem.
Ligo-o de novo à corrente. — Akıma bağlıyorum.
present, in attendance (located in the immediate vicinity)
zıt: απών
köken: From masculine active participle of Ancient Greek πάρειμι (páreimi, “to be nearby”).
aile: παρόν
Το συνδέω πάλι στο ρεύμα. — Akıma bağlıyorum.
δια του παρόντος
δίνω το παρών
εξαιρούνται οι παρόντες
Korece전류, 흐름
다시 연결하고 전원을 넣습니다. — Akıma bağlıyorum.
İsveççebäck, flod, flöde, gällande, gångbar, innevarande /bɛk/
a small stream or brook
çekim: çoğul bäckar · tamlayan bäcks
köken: From Old Swedish bækker, from Old Norse bekkr, from Proto-Germanic *bakiz, from Proto-Indo-European *bʰog-. Compare English beck
aile: bäckahästen, många bäckar små, många bäckar små gör en stor å, stämma i bäcken
Jag pluggar in strömmen i den. — Akıma bağlıyorum.
Lehçeaktualny, bieżący, ciek, każdoczesny, natężenie prądu, nurt /ak.tuˈal.nɘ/
topical (of interest in the given moment) · current, modern, valid · up-to-date, current
çekim: karşılaştırma aktualniejszy · üstünlük najaktualniejszy
eş: teraźniejszy, świeży, ważny (obowiązujący)
zıt: nieaktualny, dawny, stary, zdezaktualizowany
köken: Etymology tree Latin āctus Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin āctuālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish aktualny From Latin āctuālis + Polish -ny. First attested in 1621–1629.
aile: nieaktualny, aktualność, nieaktualność, uaktualniać, uaktualnić
Podłączam zasilanie. — Akıma bağlıyorum.
Żeby kupić alkohol, musisz mieć aktualny dowód.
Trzymasz w rękach najaktualniejszą technologię.
Czy nasze spotkanie nadal jest aktualne?
Ukraynacaни́нішній, поті́к, пото́чний, рі́чка, струм, стру́мінь /strum/
current · stream
çekim: çoğul стру́ми · tamlayan стру́му
Що ж таке струм? Струм - це....заждіть хвилинку... — Akım nedir? -
електри́чний струм
stream, current, flow · waterfall · section
çekim: çoğul धाराएँ
köken: Borrowed from Sanskrit धारा (dhā́rā).
aile: उपधारा, धाराप्रवाह, धाराप्रवाही, धारायंत्र, धारावाहिक, धारावाहिकता, धारावाही, धारासार
विद्युत धारा
धारा में नहाने में बहुत मज़ा आता है।
Finceajankohtainen, jono, juokseva, käypä, liehua, noro /ˈɑjɑnˌkohtɑi̯nen/
of current interest, current, topical (existing or occurring at the moment and being of some importance)
çekim: karşılaştırma ajankohtaisempi · üstünlük ajankohtaisin
köken: ajan (genitive) + -kohtainen
aile: ajankohtaisesti, ajankohtaistaa, ajankohtaisuus, ajankohtaislähetys, ajankohtaisohjelma
Nyt meillä on liike. — Şimdi bir akım var.
Çekçeaktuální, potok, proud, současný, tok /ˈaktuaːlɲiː/
current, up-to-date · open (of an offer)
çekim: karşılaştırma aktuálnější · üstünlük nejaktuálnější
eş: současný, dnešní, nynější
zıt: neaktuální
köken: First attested in the 19th century.
A co je proud? No, proud... — Akım nedir? -
Je Vaše nabídka ještě aktuální?
current · everyday
çekim: çoğul curenți · tamlayan curentului
köken: Borrowed from French courant, Latin currens, currentem.
Îl conectăm la curent. — Akıma bağlıyorum.
Macarcaaktuális, alakulás, ár, áram, áramlat, jelenlegi /ˈɒktuaːliʃ/
current, prevailing, going (in action at the time being) · relevant, topical, timely, due (of current interest)
çekim: karşılaştırma aktuálisabb · üstünlük legaktuálisabb
köken: From German aktuell, from French actuel, from Medieval Latin actualis. With -ális ending.
aile: aktuálisan
Bedugom megint az áramforrást. — Akıma bağlıyorum.
İbraniceזֶרֶם, יוּבַל, נַחַל, פֶּלֶג, שׁוֹטֵף
ומהו הזרם? טוב, הזרם ... חכו — Akım nedir? -
heat · fire · tide
çekim: çoğul aestūs · tamlayan aestūs
köken: From Proto-Italic *aissus, from Proto-Indo-European *h₂eydʰ- (“burn; fire”), with the -tus suffix from Proto-Indo-European *-tus restored via analogy, cf. aestās. Cognate with perhaps aedis, Ancient Greek αἴθω (aíthō)), Old English ād (“pyre”).
aile: aestuālis, aestuārium, aestuō, aestuōsus
relevant, of interest, topical · current, present
köken: From Latin actus, perfect passive participle of agō (“make, do”), from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognate with German aktuell and French actuel.
Nu har vi en bevægelse. — Şimdi bir akım var.
Norveççebekk, dagsaktuell, gjeldende, nåværende
Akim Oda — Akim Oda
Etimoloji
Arapça
Deyimler
Kelime Ailesi
alternatif akım
dalgalı akım
dalgalı akım üreteci
hava akımı
indükleme akımı
paralel akım
trafik akımı
akım ölçümü
akım trafosu
akımölçer
akımtoplar
boru akımı
doğru akım
fotoakım
akım azalışı
ana akım
aşırı akım
bağımlı akım kaynağı
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ana akım
Mainstreaming
Akımın ölçümü
Current measurement
Akım Kaynakları
Current sources
Elektrik akımı .
Electric current (see Electron magnetic moment).
Akıma bağlıyorum.
I plug in again the power to it.
Ana Akım Feminizm
Mainstream feminism
Şimdi bir akım var.
Now we've got a movement. (Laughter)
"Arts&Crafts Akımı".
"Arts&Craft movement".
Burada bir akım var.
There is a trend here.
Yüklü akım etkileşimi
Charged current interaction
Arts and Crafts akımı
Arts and Crafts movement Ideasthesia Aestheticization of politics Aestheticization of violence
Bu manyetik alan akımı.
This is strands of magnetic field.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelgenerating function
Genelstream function
Birleşik Kelimeler
akım azalışıakımölçerakım ölçümüakımtoplarakım trafosualternatif akımana akımaşırı akımbağımlı akım kaynağıdalgalı akımdalgalı akım üretecidoğru akımfotoakımparalel akımboru akımıhava akımıindükleme akımıkol akımıkorozyon akımıkültür akımıtrafik akımı