Almanca "strom" kelimesi Türkçe'de akim, akım, akıntı, güç, ırmak, nehir anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

strom

/ʃtʁoːm/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "strom" kelimesi Türkçe'de akim, akım, akıntı, güç, ırmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelakim

Genelakım

Genelakıntı

Genelgüç

Genelırmak

Genelnehir

Çekim Tablosu

çoğulStröme

tamlayanStromes

Tanım

•a large river · stream; current · electric current; electricity

Diğer Dillerde

Fransızcacourant , courant électrique , électricité , fil , fleuve , flot (eril) /ku.ʁɑ̃/

present participle of courir

çekim: çoğul courants

eş: banal, habituel

aile: affaires courantes, compte courant, couramment, main courante, monnaie courante

İspanyolcachorro , corriente , corriente eléctrica , electricidad , flujo, hilazón (eril) /ˈt͡ʃoro/

flow; jet · tap; faucet · ton, tons; bunch; pile

çekim: çoğul chorros

köken: Onomatopoeic

aile: beber a chorro, bomba de chorro, chorro de voz, como los chorros del oro, corriente en chorro, hablar a chorros, propulsión a chorro, soltar el chorro

İtalyancacorrente , corrente elettrica , corso , elettricità , energia , fiume /korˈrɛn.te/

running (of water) · current, valid (in use) · ordinary

çekim: çoğul correnti

eş: fluente, agile, fluido, sciolto, scorrevole, spedito

köken: Inherited from Latin currentem.

aile: correntemente, correntezza, correntissimo, correntone

Rusçaнить, пита́ние, пото́к, река́, ре́чка, связь /nʲitʲ/

thread · filament · topic

çekim: çoğul ни́ти · tamlayan ни́ти

eş: нитка, струна, поток

köken: From Old East Slavic нить (nitĭ), from Proto-Slavic *nitь, from Proto-Balto-Slavic *nī́ˀtis, from Proto-Indo-European *(s)neh₁-.

aile: ни́тка, ни́точный, нитча́тка, ни́тчатый, нитяно́й, нитеви́дный, нитеобра́зный, проходи́ть кра́сной ни́тью

Arapçaأَنْهَار, أَنْهُر, تَيَّار, طَاقَة, طَاقَة كَهْرَبَائِيَّة, نهر (eril) /nahr/

river

çekim: çoğul أَنْهَار · tamlayan نَهْرٍ

köken: Inherited from Proto-Semitic *nahar- (“river”).

aile: مِنَ النَّهْرِ إلَى الْبَحْرِ

Farsçaدَرْیا, رود, رودْخانِه, سیلاب, نَهْر /ˈroːd/

river · torrent

çekim: çoğul رودها

eş: دریا, رودخانه, نهر, آب

köken: Inherited from Middle Persian lwd (/⁠rōd⁠/, “river”), from Old Persian 𐎼𐎢𐎫 (r-u-t /⁠rautaʰ⁠⁠/, “river, torrent”), from Proto-Iranian *hráwtah, from Proto-Indo-Iranian *sráwtas, from Proto-Indo-European *srew-, possibly from *ser-.

aile: ورارود, رودخانه

Azericeaxın , çay , cərəyan , enerji , irmaq , lülə /ɑˈxɯn/

flow, current, stream · influx · turnover (the frequency with which workers leave and are replaced)

çekim: çoğul axınlar · tamlayan axının

köken: From ax- + -ın.

aile: axınölçən

Kazakçaағым , қуат , өзен , ток, электр тогы, وزەن

tendency, trend

çekim: çoğul ағымдар · tamlayan ағымның

Özbekçedaryo , energiya , oqim, tok

river

çekim: çoğul daryolar · tamlayan daryoning

köken: Inherited from Chagatai دریا (dryā), from Classical Persian دریا (daryā).

Tatarcaагым , дәрья , елга

flow

Türkmenceakym, derýa , energiýa, tok

river

çekim: çoğul derýalar · tamlayan derýanyň

köken: From Persian دریا (daryâ).

Kırgızcaагым, дайра, дарыя , кол , өзөн , суу /dɑrɯˈja/

river

çekim: çoğul дарыялар · tamlayan дарыянын

köken: From Persian دریا (daryâ).

Uygurcaдәрия, ئېقىن, توك, دەريا /dɛr.jɑ/

river

çekim: çoğul دەريالار

köken: Inherited from Chagatai دریا (dryā), from Classical Persian دریا (daryā), from Middle Persian [script needed] (dlydʾp̄ /⁠drayāb⁠/, “sea”). Cognate with Uzbek daryo, etc

دەريا بويلاپ ماڭدىم.

Başkurtçaйылға /jɯ̞ɫˈʁɑ/

river

çekim: çoğul йылғалар · tamlayan йылғаның

köken: Cognate with Tatar елга (yılğa), Kazakh жылға (jylğa, “brook, stream”), Kyrgyz жылга (jılga, “ravine, gully”), Uzbek jilgʻa (“stream”).

Мул һыулы йылға.

Ҡаҙанды йылғаға алып барып, ҡом менән ышҡып йыу.

Яҙғы ташҡында йылғаға яҡын йорттар зыян күрә.

Çuvaşçaюханшыв

river

çekim: çoğul юханшывсем

köken: From юхан (juh̬an, “flowing”) + шыв (šyv, “water”). Compare Turkish akarsu (“stream”, literally “flowing water”).

Felemenkçeelektriciteit , rivier , spanning , stortvloed , stroom , stroomsterkte (dişil) /eːˌlɛk.tri.siˈtɛi̯t/

electricity

köken: Borrowed from English electricity.

aile: elektriciteitsbedrijf, elektriciteitsbron, elektriciteitscentrale, elektriciteitsdraad, elektriciteitsmeter, elektriciteitsnet, elektriciteitsnetwerk, elektriciteitsverbruik

Portekizceamperagem , corrente , corrente elétrica , eletricidade , flume , fluxo (dişil) /ɐ̃.peˈɾa.ʒẽj̃/

amperage (electric current’s strength measured in amperes)

çekim: çoğul amperagens

köken: From ampere + -agem.

Yunancaεντάση, ηλεκτρικό ρεύμα , ηλεκτρισμός , ποτάμι , ποταμός , ρεύμα (nötr)

electric current

çekim: çoğul ηλεκτρικά ρεύματα

Japoncaトレント , 噴射 , 流れ , 電力 , 電流 /to̞ɾẽ̞nto̞/

torrent

köken: From English torrent.

Çinceҗён, хә, 水流 , 江河 , 河川 , 河流 /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/

river; stream · current; flow (of water)

aile: 水流屍, 水流尸

Korece가람 , 전력 , 전류 , 흐름 /ka̠ɾa̠m/

river

köken: Borrowed from Middle Korean ᄀᆞᄅᆞᆷ〮 (Yale: kòlóm), revived in the twentieth century as a poetic native alternative to Sino-Korean 강 (江, gang). Possibly an ancient pre-Sino-Korean borrowing from Old Chinese 江 (OC *kˤroŋ, “river”).

İsveççeälv , el , elektricitet , flod , flöde , fors /ɛlv/

a river

çekim: çoğul älvar · tamlayan älvs

köken: From Old Norse elfr, from Proto-Germanic *albī (“river”). Compare Norwegian Bokmål elv, German Elbe.

Lehçeelektryczność , potok , prąd, rozgadać się, rozwodzić się, rzeka (dişil) /ɛ.lɛkˈtrɘt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/

electricity

çekim: tamlayan elektryczności

eş: elektryka, elektryka, elektryka, światło

köken: Etymology tree Ancient Greek ἤλεκτρον (ḗlektron)bor. Latin ēlectrum Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish elektryczny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish elektryczność From elektryczny + -ość.

Ukraynacaеле́ктрика, електроене́ргія, електропостача́ння, ене́ргія, поті́к, ріка́