elv
/ˈɛlv/
MACARCA → TR
Macarca "elv" kelimesi Türkçe'de düstur, ilke, prensip anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüstur
Genelilke
Genelprensip
Çekim Tablosu
çoğulelvek
Tanım
•principle
Diğer Dillerde
AlmancaDogma, Glaubenssatz, Grundregel, Grundsatz, Handlungsgrundsatz, Philosophie (nötr)
dogma
çekim: çoğul Dogmen · tamlayan Dogmas
Fransızcacroyance, dogme, politique, principe (dişil) /kʁwa.jɑ̃s/
belief
çekim: çoğul croyances
eş: foi, adhésion, conviction
köken: Inherited from Old French croiance, one of the variants of creance, from Late Latin crēdentia, from Latin crēdēns. Possibly a doublet of créance.
İspanyolcacanon, credo, creencia, dogma, norma, política (eril) /ˈkanon/
canon (principle, literary works, prayer, religious law, music piece) · tax, fee · canon (in fiction)
çekim: çoğul cánones
eş: precepto, regla, patrón
köken: Borrowed from Latin canōn, from Ancient Greek κανών (kanṓn, “measuring rod, standard”) (compare κάννα (kánna, “reed”)), perhaps of Semitic origin. The fiction sense is borrowed from English canon.
aile: evento canon
İtalyancacardine, credenza, dogma, fondamento, politica, principio (eril) /ˈkar.di.ne/
hinge, pivot · pintle · support, cornerstone
çekim: çoğul cardini
eş: ganghero, asse, fulcro, snodo, perno, base
köken: Inherited from Latin cardinem.
aile: cardinale
Rusçaдо́гмат, доктри́на, курс, ли́ния, поли́тика, при́нцип /kurs/
course, year (in college, university) · course, vector · exchange rate
çekim: çoğul ку́рсы · tamlayan ку́рса
köken: Derived from Latin cursus. Cognate with German Kurs, French cours, French course, English course etc. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱers-.
зако́нчить курс
Arapçaسِيَاسَة, قاعِدَة, مَبْدَأ, مَذْهَب
Farsçaاَصْل
Azericepolitika, prinsip, siyasət /si(j)ɑˈsæt/
politics · policy
çekim: çoğul siyasətlər · tamlayan siyasətin
köken: From Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
aile: siyasətçi
siyasətə qarışmamaq
xarici siyasət
daxili siyasət
rule, norm · principle
çekim: çoğul қағидалар · tamlayan қағиданың
eş: принцип, ұстаным
köken: From Arabic قَاعِدَة (qāʕida, “rule, principle”). Cognate with Bashkir ҡағиҙә (qağiźə), Tatar кагыйдә (qağidä), Uzbek qoida, Uyghur قائىدە (qa'ide), Turkmen kada, Turkish kaide (“rule”), etc.
Özbekçepolitika, prinsip, siyosat
politics, policy · threat, intimidation, scolding
çekim: çoğul siyosatlar · tamlayan siyosatning
köken: Borrowed from Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
aile: siyosatboz, siyosatbozlik, siyosatdon, siyosatli, siyosatchi
Türkmencepolitika, prinsip, syýasat
politics
çekim: çoğul syýasatlar · tamlayan syýasatyň
köken: Borrowed from Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
Kırgızcaполитика, принцип, саясат, ынаным /sɑjɑˈsɑt/
politics
çekim: çoğul саясаттар · tamlayan саясаттын
köken: From Persian سیاست, from Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
aile: саясаттуу, саясатчы, саясатчыл
Uygurcaپرىنسىپ, سىياسەت, فاڭجېن /sijɑsɛt/
politics
çekim: çoğul سىياسەتلەر
köken: From Arabic سِيَاسَة (siyāsa). Compare Uzbek siyosat.
Felemenkçebeginsel, beleid, dogma, filosofie, grondregel, overtuiging (nötr) /bəˈɣɪn.səl/
principle
çekim: çoğul beginselen
eş: principe, stelregel, grondslag
köken: From Middle Dutch beginsel. Equivalent to beginnen + -sel.
aile: beginselloos, samenwerkingsbeginsel, voorzorgsbeginsel, weerloosheidsbeginsel
Portekizcedogma, filosofia, política, princípio (eril) /ˈdɔ.ɡi.mɐ/
dogma (an indisputable and authoritative principle or belief)
çekim: çoğul dogmas
köken: Learned borrowing from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma, “belief”).
Yunancaαρχή, δόγμα, πολιτική (dişil) /arˈçi/
origin, beginning · principle · authority
çekim: çoğul αρχές · tamlayan αρχής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀρχή (arkhḗ).
aile: απαρχή, απαρχής, αποξαρχής, αρχέτυπο, αρχέτυπος, αρχήθεν, αρχίζω, αρχικά, αρχικώς, εξαρχής
στην αρχή
policy, a course of action thought to be prudent or advantageous · policy
köken: Borrowed from English policy. First attested in 1874.
principle
köken: Sino-Korean word from 原理, from 原 (“original”) + 理 (“reason”).
dogma
çekim: çoğul dogmer · tamlayan dogms
köken: From Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).
Lehçedogmat, filozofia, polityka, reguła, zasada (eril) /ˈdɔɡ.mat/
dogma (doctrine) · dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)
çekim: tamlayan dogmatu
eş: pewnik, prawda objawiona
köken: Learned borrowing from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).
aile: antydogmatyczny, dogmatyczny, dogmatycznie, antydogmatyzm, dogmatyczność, dogmatyk, dogmatyka, dogmatyzacja, dogmatyzm, dogmatyzować
Ukraynacaдо́гмат, доктри́на, полі́тика, при́нцип
law, rule · custom, practice · regulation, rule
çekim: çoğul क़वायद
köken: Borrowed from Classical Persian قاعده (qā'ida), from Arabic قَاعِدَة (qāʕida). Related to क़वायद (qavāyad). Compare Punjabi ਕਾਇਦਾ (kāidā) / قاعِدہ (qā‘idh), Sindhi قاعِدو (qāʻido) / क़ाइदो, Gujarati કાયદો (kāyado), Marathi कायदा (kāydā), Kannada ಕಾಯ್ದೆ (kāyde), Odia କାଇଦା (kāidā).
क़ायदों की इज़्ज़त करनी चाहिए।
Fincedogmi, filosofia, käytäntö, linja, opinkappale, periaate /ˈdoɡmi/
dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)
çekim: çoğul dogmit · tamlayan dogmin
köken: Internationalism (see English dogma), ultimately from Latin dogma.
Çekçedogma, krédo, politika, princip, zásada (nötr) /ˈdoɡma/
dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)
çekim: çoğul dogmata · tamlayan dogmatu
Rumencefilozofie, politică, principiu (dişil) /fi.lo.zoˈfi.e/
philosophy (academic discipline) · philosophy (set of fundamental concepts and principles underlying a domain)
çekim: çoğul filozofii · tamlayan filozofii
köken: Borrowed from French philosophie, from Latin philosophia, from Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía). Compare Aromanian filuzufii, filuzufie.
İbraniceמְדִינִיּוּת, עִקָּרוֹן
Latinceinstitūtum
Etimoloji
From eleve (“originally, in the first place”), modeled after Latin principium (“beginning, principle”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1815. First recorded as elev by András Dugonics, later shortened to elv by Pál Szemere.