recalcitrant, rebellious, defiant, insubordinate
çekim: karşılaştırma aufsässiger · üstünlük am aufsässigsten
köken: Inherited from Middle High German ûfsetzec. By surface analysis, aufsitzen + -ig.
aile: Aufsässigkeit
unreasonable
köken: From dé- + raisonnable.
aile: déraisonnablement
uncontrolled, unruly, wild
zıt: controlado
present participle of disubbidire
eş: trasgressore, inadempiente, indisciplinato, insubordinato, ribelle, indocile
Rusça 🔊 неконтроли́руемый , непоко́рный , непослу́шный
Arapça 🔊 خارج عن السيطرَة , عَاصٍ , مُتَوَحِّش
unruly
köken: سر (“head”) + کش
disobedient
çekim: karşılaştırma ongehoorzamer · üstünlük ongehoorzaamst
zıt: gehoorzaam
köken: From Middle Dutch ongehoorsam, from Old Dutch *ungihōrsam, from Proto-West Germanic *ungahauʀisam. Equivalent to on- + gehoorzaam.
aile: ongehoorzaamheid
🔊 Het ongehoorzame kind weigerde zijn kamer op te ruimen.
🔊 De ongehoorzamere honden waren moeilijk te trainen.
🔊 Van alle studenten was hij het ongehoorzaamst.
disobedient
çekim: karşılaştırma ohörsammare · üstünlük ohörsammast
zıt: hörsam
köken: From o- (“un-”) + höra (“hear”) + -sam (“-some”).
aile: ohörsamhet
rebellious, contumacious, defiant
çekim: karşılaştırma krnąbrniejszy · üstünlük najkrnąbrniejszy
köken: Inherited from Old Polish krnąbrny, knąbrzny, krąbrny, perhaps from Middle High German krump (“crooked”), from Old High German krumb. Compare German krumm.
aile: krnąbrność
Ukraynaca 🔊 бу́йний , бунтівни́й , неконтрольо́ваний , непокі́рний , неслухня́ний
unruly, undisciplined
çekim: karşılaştırma kurittomampi · üstünlük kurittomin
köken: kuri + -ton
aile: kurittomasti, kurittomuus
wild
çekim: karşılaştırma divočejší · üstünlük nejdivočejší
eş: nekonvenční, extravagantní
zıt: krotký
köken: Inherited from Old Czech divoký, from Old Czech diví + -oký, from Proto-Slavic *divьjь.
aile: divočák, divočina, divokost
disobedient, insubordinate, rebellious
çekim: karşılaştırma engedetlenebb · üstünlük legengedetlenebb
zıt: szófogadó
köken: From enged (“to give way”) + -etlen (“dis-, in-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: engedetlenkedik, engedetlenség, engedetlenül
headstrong, obstinate, self-willed
çekim: karşılaştırma mere egenrådig · üstünlük mest egenrådig
köken: From egen + rådig.
aile: egenrådighed
Norveççe 🔊 egenrådig , trassig , ulydig , ustyrlig
Bulgarca 🔊 вироглав , недисциплиниран , непокорен , непоко́рен , непослу́шен , опак /viroˈɡɫaf/ stubborn, obstinate, headstrong
çekim: karşılaştırma по́-вирогла́ви · üstünlük на́й-вирогла́ви
köken: By surface analysis, виря (virja) + -о- (-o-) + -глав (-glav).
🔊 вирогла́во дете́
🔊 Той е много вирогла́в и не прие́ма чу́ждо мне́ние.
disobedient
çekim: karşılaştırma nepaklausīgāks · üstünlük visnepaklausīgākais
zıt: paklausīgs
köken: ne- + paklausīgs (“obedient”)
to misbehave; to be disobedient
köken: Possibly from เก (gee) with euphonic syllable.
disobedient
zıt: obediente
misguided · wild, unruly
köken: From aimhleas (“harm, detriment; evil”) + -ta.
disobedient, insubordinate
çekim: karşılaştırma óhlýðnari · üstünlük óhlýðnastur
köken: From ó- (“un-, dis-”) + hlýðinn (“obedient”).
aile: óhlýðni
disobedient
çekim: üstünlük ամենաանհնազանդ
köken: From Old Armenian անհնազանդ (anhnazand).