incontrolable
/inkontɾoˈlable/
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•uncontrollable
Diğer Dillerde
nicht dem Üblichen entsprechend
eş: abnormal, anomal
Fransızcadésobéissant, garnement, incontrôlable, indiscipliné /de.zɔ.be.i.sɑ̃/
present participle of désobéir
zıt: obéissant
İtalyancaincontrollabile /in.kon.trolˈla.bi.le/
uncontrollable · unverifiable
zıt: controllabile
köken: From in- + controllabile.
Rusçaбе́стия, неконтроли́руемый, непослу́шный, неуправля́емый, плут, пройдо́ха /pɫut/
swindler, cheat, knave · rogue, crafty person
çekim: çoğul плуты́ · tamlayan плута́
eş: мошенник, обманщик, бестия, пройдоха, прощелыга, хитрец
Arapçaخارج عن السيطرَة, مُتَوَحِّش
Felemenkçekwajongen, onbeheersbaar (eril)
rascal boy, an imp particularly inclined to mischief
çekim: çoğul kwajongens
eş: belhamel, bengel, boef, deugniet, doerak, dondersteen
köken: From kwade (“bad, evil”) + jongen (“boy”).
aile: kwajongensstreken
Ach, hij is een kwajongen, maar dat hoort erbij.
Portekizcedescontrolado, descontrolável, desgovernado, incontrolável, patife /des.kõ.tɾoˈla.du/
out of control
Yunancaκατεργάρης
dishonest, roguish
İsveççeokontrollerbar
uncontrollable
çekim: karşılaştırma mer okontrollerbar · üstünlük mest okontrollerbar
köken: From o- + kontrollerbar.
Lehçenieposłuszny, niesforny /ɲɛ.pɔˈswuʂ.nɘ/
naughty · disobedient, defiant
çekim: karşılaştırma bardziej nieposłuszny · üstünlük najbardziej nieposłuszny
eş: krnąbrny, narowisty, niekarny, niesforny, rogaty, rozwydrzony
zıt: posłuszny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Indo-European *-(h₁)seti Proto-Indo-European *ḱléwseti…
aile: nieposłuszeństwo
Ukraynacaбу́йний, бунтівни́й, неконтрольо́ваний, непокі́рний, неслухня́ний, розбі́йник
Fincehallitsematon, hillitön, kontrolloimaton, kuriton, pitelemätön, veijari /ˈhɑlːitsemɑton/
uncontrolled · uncontrollable · ungovernable
çekim: karşılaştırma hallitsemattomampi · üstünlük hallitsemattomin
köken: hallita + -maton
aile: hallitsemattomasti, hallitsemattomuus
Çekçedivoký, nepoddajný, neukázněný, nevyzpytatelný, nezvladatelný, rošťák /ˈɟɪvokiː/
wild
çekim: karşılaştırma divočejší · üstünlük nejdivočejší
eş: nekonvenční, extravagantní
zıt: krotký
köken: Inherited from Old Czech divoký, from Old Czech diví + -oký, from Proto-Slavic *divьjь.
aile: divočák, divočina, divokost
Rumenceincontrolabil, neascultător, necontrolabil, nesupus
uncontrollable
köken: Borrowed from French incontrôlable.
Macarcabefolyásolhatatlan, csillapíthatatlan, csirkefogó, fékezhetetlen, féktelen, gézengúz /ˈfeːktɛlɛn/
unrestrained, unbridled, wild
çekim: karşılaştırma féktelenebb · üstünlük legféktelenebb
köken: From fék (“brake”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: féktelenkedik, féktelenség
Bulgarcaнедисциплиниран, непокорен, палавник
Galiçyacaincontrolábel, incontrolable
alternative form of incontrolable
İrlandacaaimhleasta, ainrianta, amhsach, díchoiscthe, dochoiscthe, doriartha
misguided · wild, unruly
köken: From aimhleas (“harm, detriment; evil”) + -ta.
Ermeniceսանձարձակ /sɑnd͡zɑɾˈt͡sʰɑk/
reinless, unbridled · unruly, ungovernable, lawless, disorderly
çekim: üstünlük ամենասանձարձակ
köken: From Old Armenian սանձարձակ (sanjarjak), from սանձ (sanj) + արձակեմ (arjakem).
Gürcüceარაკონტროლირებადი
Makedoncaбу́ен, бу́нтовен, не́мирник, непо́корен, непо́слушен, па́лавник
çekim: çoğul കുറുക്കന്മാർ · tamlayan കുറുക്കന്റെ
köken: Compound of കുറു (kuṟu, “short”) + -അൻ (-aṉ, “denotes male gender”). Cognate with Tulu ಕುದ್ಕೆ (kudke).
Hawaiiceʻeu
Manksçaneusmaghtee
Etimoloji
From in- + controlable.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar