disobedience
çekim: tamlayan Ungehorsams
köken: un- + Gehorsam
aile: ziviler Ungehorsam
present participle of désobéir
zıt: obéissant
disobedient · undutiful
eş: rebelde, voluntarioso
zıt: obediente
köken: From des- + obediente.
present participle of disubbidire
eş: trasgressore, inadempiente, indisciplinato, insubordinato, ribelle, indocile
disobedient
çekim: karşılaştırma ongehoorzamer · üstünlük ongehoorzaamst
zıt: gehoorzaam
köken: From Middle Dutch ongehoorsam, from Old Dutch *ungihōrsam, from Proto-West Germanic *ungahauʀisam. Equivalent to on- + gehoorzaam.
aile: ongehoorzaamheid
Het ongehoorzame kind weigerde zijn kamer op te ruimen.
De ongehoorzamere honden waren moeilijk te trainen.
Van alle studenten was hij het ongehoorzaamst.
disobedient
zıt: obediente
disobedient
çekim: karşılaştırma ohörsammare · üstünlük ohörsammast
zıt: hörsam
köken: From o- (“un-”) + höra (“hear”) + -sam (“-some”).
aile: ohörsamhet
naughty · disobedient, defiant
çekim: karşılaştırma bardziej nieposłuszny · üstünlük najbardziej nieposłuszny
eş: krnąbrny, narowisty, niekarny, niesforny, rogaty, rozwydrzony
zıt: posłuszny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Indo-European *-(h₁)seti Proto-Indo-European *ḱléwseti…
aile: nieposłuszeństwo
disobedient
çekim: karşılaştırma tottelemattomampi · üstünlük tottelemattomin
köken: totella (“to obey”) + -maton
aile: tottelemattomasti, tottelemattomuus
disobedient
çekim: karşılaştırma neposlušnější · üstünlük nejneposlušnější
zıt: poslušný
köken: From ne- + poslušný.
disobedient
köken: From ne- + ascultător.
disobedient, insubordinate, rebellious
çekim: karşılaştırma engedetlenebb · üstünlük legengedetlenebb
zıt: szófogadó
köken: From enged (“to give way”) + -etlen (“dis-, in-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: engedetlenkedik, engedetlenség, engedetlenül
insolent, obstinate, stiff-necked, defiant · who refuses to appear in a court of law, in disobedience of a summons · unyielding, providing opposition
çekim: karşılaştırma contumācior
köken: Derived from contemnō (“to scorn, despise”) + -āx (“inclined to”), or from con- + tumēre (“to swell”) + -āx.
aile: contumācia, contumāciter, percontumāx
disobedient
çekim: karşılaştırma nepaklausīgāks · üstünlük visnepaklausīgākais
zıt: paklausīgs
köken: ne- + paklausīgs (“obedient”)
to misbehave; to be disobedient
köken: Possibly from เก (gee) with euphonic syllable.
disobedient
zıt: obediente
disobedient
çekim: karşılaştırma aimhriaraí · üstünlük is aimhriaraí
köken: From Middle Irish aimríarach (“disobedient, rebellious”). By surface analysis, aimhriar (“disobedience”) + -ach.
disobedient, insubordinate
çekim: karşılaştırma óhlýðnari · üstünlük óhlýðnastur
köken: From ó- (“un-, dis-”) + hlýðinn (“obedient”).
aile: óhlýðni
disobedient
çekim: üstünlük ամենաանհնազանդ
köken: From Old Armenian անհնազանդ (anhnazand).