kyseenalaistaa
/ˈkyseːnˌɑlɑi̯stɑːˣ/
FINCE → TR
Fince "kyseenalaistaa" kelimesi Türkçe'de güman, kuşku, kuşkulanmak, şek, sorgulama anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüman
Genelkuşku
Genelkuşkulanmak
Genelşek
Genelsorgulama
Genelsorgulamak
Genelşüphe
Genelşüphelenmek
Çekim Tablosu
geçmişkyseenalaistanut
şimdikikyseenalaistaisi
ulaçkyseenalaistava
Tanım
•to question, doubt, dispute, impugn
Diğer Dillerde
Almancaabstreiten, anfechten, angreifen, anzweifeln, bestreiten, bezweifeln /ˈapˌʃtʁaɪ̯tn̩/
to repudiate · to contest
çekim: geçmiş stritt ab · ortaç abgestritten · şimdiki streitet ab · ulaç abstreitend
köken: From ab- + streiten.
Fransızcaargumenter, contester, contredire, discréditer, dispute, doute /aʁ.ɡy.mɑ̃.te/
to present one's arguments, to set out one's arguments, to argue
çekim: geçmiş argumenté · ortaç argumenté · şimdiki argumente · ulaç argumentant
köken: From argument + -er.
aile: argumentation
İspanyolcaasunto, consulta, criticar, cuestión, disputa, duda (eril) /aˈsunto/
matter, issue, business · affair (a romantic relationship)
çekim: çoğul asuntos
eş: cuestión, negocio, tema
köken: From Latin assūmptus. Cognate with English assumption and English assume.
aile: asuntillo, asunto pendiente, asuntos exteriores, tomar cartas en el asunto
İtalyancacriticare, domanda, domandare, dubbio, dubitare, interrogarsi /kri.tiˈka.re/
to criticize · to critique (usually unfavorably)
çekim: geçmiş criticàto · ortaç criticàto · şimdiki crìtica · ulaç criticànte
eş: analizzare, chiosare, commentare, glossare, recensire, biasimare
köken: From critica + -are.
Rusçaвопро́с, деба́ты, ди́спут, запро́с, обвиня́ть, оспаривать /ɐˈsparʲɪvətʲ/
to contest, to dispute, to call into question · to contend (for)
çekim: geçmiş оспа́ривавший · ortaç оспа́ривавший · şimdiki оспа́ривает · ulaç оспа́ривающий
eş: обжаловать, опровергать, апеллировать, возражать, опротестовывать
köken: оспо́рить (ospóritʹ) + -ивать (-ivatʹ)
оспа́ривать завеща́ние
оспа́ривать чьи́-либо права́
оспа́ривать зва́ние чемпио́на
Arapçaشُبْهَة, شِجَار, شَكَّ, شَكّ, مَسْأَلَة, نِزَاع
Farsçaمَسْئَلِه
place, spot · time, moment (for something to happen) · rank, position
çekim: çoğul məqamlar · tamlayan məqamın
köken: Ultimately from Arabic مَقَام (maqām).
Bəzi məqamlar var ki, onlara toxunmasaq yaxşıdır
Tatarcaшик, шөбһә
Türkmenceşübhe
Kırgızcaкүмөн, шек
doubt, suspicion
çekim: çoğul شەكلەر
köken: From Arabic شَكّ (šakk). Cognate with Turkish şek.
Başkurtçaикеләнеү, шик, шикләнеү, шөбһә, шөбһәләнеү /ˈʃik/
suspicion · doubt
çekim: çoğul шиктәр · tamlayan шиктең
eş: шөбһә, шом
köken: From Persian شَک (šak, “doubt”), from Arabic شَكّ (šakk, “doubt, suspicion”). Cognate with Tatar шик (şik), Kazakh шәк (şäk), шек (şek), Uzbek shak, Uyghur شەك (shek), Azerbaijani şəkk (“suspicion, doubt”).
aile: һис шикһеҙ
Батшаның шиктәре нығына бара, ул Дауытты хатта ике тапҡыр үлтерергә тырыша.
Felemenkçebekritiseren, bestrijden, betwijfelen, betwisten, heroverwegen, kwestie /bəkritiˈzeːrə(n)/
to criticise
çekim: geçmiş bekritiseerden · ortaç bekritiseerd · şimdiki bekritiseert · ulaç bekritiserend
köken: From be- + kritiseren.
aile: bekritisering
Portekizcecontestar, desafiar, disputar, dúvida, duvidar, incerteza /kõ.tesˈta(ʁ)/
to challenge, dispute · to contest · to contradict
çekim: geçmiş contestei · ortaç contestado · şimdiki contesta
köken: From Latin contestārī.
Yunancaαμφιβάλλω, αμφιβολία, αμφισβητώ, αντιπαράθεση, ερώτημα /aɱ.fiˈva.lo/
to doubt, have doubts
çekim: geçmiş αμφέβαλα · ortaç έχοντας αμφιβάλει · şimdiki αμφιβάλλει · ulaç αμφιβάλλοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀμφιβάλλω (amphibállō). Morphologically αμφι- (amfi-) + βάλλω (vállo).
Çince懷疑 /怀疑
to doubt
çekim: geçmiş 의심했다
köken: 의심(疑心) (uisim) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççebestrida, betvivla, fråga, ifrågasätta, jäva, osäkerhet /bɛˈstriːda/
to contest, to dispute, to deny · to cover, to defray (some expense) · to carry out, to provide
çekim: geçmiş bestred · ortaç bestriden · ulaç bestridande
köken: be- + strida
Han bestred anklagelserna
Vi bestrider kostnaderna
bestrida undervisning
Lehçekrytykować, kwestia, kwestionować, podważać, podważyć, powątpiewać /krɘ.tɘˈkɔ.vat͡ɕ/
to criticize (to find fault)
çekim: geçmiş krytykowano · şimdiki krytykuje
köken: Etymology tree Polish krytyka Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish krytykować From krytyka + -ować.
Ukraynacaзапита́ння, запита́ти, запи́тувати, оспорювати, пита́ння, поста́вити
supposition, conjecture, fancy, opinion · distrust, suspicion, doubt · sad, disconsolate
köken: Borrowed from Classical Persian گمان (gumān). Doublet of विमन (viman, “sad, disconsolate”), a tatsama from Sanskrit विमनस् (vimanas, “sad, disconsolate”).
aile: गुमान करना, गुमान लाना, गुमान-भरा
Çekçedotaz, otázka, pochyba, pochybnost, pochybovat, téma (eril) /ˈdotas/
inquiry, enquiry (request for information) · query (databases)
çekim: çoğul dotazy · tamlayan dotazu
eş: otázka
köken: Deverbal from dotázat.
Rumenceavea dubii, contesta, dispută, dubiu, îndoială, se îndoi
to contest, to challenge
çekim: geçmiş contestat · ortaç contestat · şimdiki contestă
köken: Borrowed from French contester, from Latin contestari.
Etimoloji
kyseenalainen + -taa