növekedés
/ˈnøvɛkɛdeːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "növekedés" kelimesi Türkçe'de artış, artma, artmak, arttırmak, büyüme anlamına gelir.
Çeviri
Genelartış
Genelartma
Genelartmak
Genelarttırmak
Genelbüyüme
Genelbüyümek
Genelçoğalma
Genelçoğalmak
Genelgelişme
Genelgelişmek
Genelkâr
Genelyükselme
Çekim Tablosu
çoğulnövekedések
Tanım
•growth, increase
Diğer Dillerde
AlmancaAnsteigen, Anstieg, Anwachsen, erhöhen, Erhöhung, Steigen /ˈʔanʃtaɪ̯ɡŋ̩/
to rise, increase
çekim: geçmiş stieg an · ortaç angestiegen · şimdiki steigt an · ulaç ansteigend
köken: an- + steigen.
aile: Ansteigung, ansteigend, angestiegen, Anstieg
Fransızcaaccroître, augmentation, augmenter, croissance /a.kʁwatʁ/
to increase · to increase, to grow
çekim: geçmiş accru · ortaç accru · şimdiki accroît · ulaç accroissant
köken: Inherited from Middle French accroistre, from Old French acroistre, acreistre, inherited from Latin accrēscere. By surface analysis, a- + croître.
aile: accroissable, accroissement, accru
Au cœur du modèle néolibéral, le libre-échange sans précaution a accru le phénomène des délocalisations.
İspanyolcaamochiguar, aumentar, aumento, crecimiento, incrementar, incremento /amot͡ʃiˈɡwaɾ/
to multiply, to augment
çekim: geçmiş amochigüé · ortaç amochiguado · şimdiki amochigua
köken: From a- + a variant of muchiguar (also obsolete), from Vulgar Latin *multificāre (“multiply, increase”), from Latin multus (“much”) + -ficāre (factitive verb-forming suffix).
İtalyancaaggravio, aumentare, aumento, crescita, incrementare (eril) /aɡˈɡra.vjo/
increase, burden
çekim: çoğul aggravi
eş: crescita, aggravamento, appesantimento, aumento, sovraccarico, carico
köken: Deverbal from aggraviare, variant form of aggravare.
Rusçaвозраста́ние, нарасти́ть, нара́щивать, прибавле́ние, приро́ст, разви́тие
Arapçaاِرْتِفَاع, اِزْدِيَاد, تَنْمِيَة, زَاد, زِيَادَة, نُمُو
increase, augmentation, rise
zıt: کاهش
köken: From افزای (afzây-, present stem of افزودن (afzudan, “to increase”)) + ـش (-eš).
Azericeartma, boy atma, böyümə
Kırgızcaөсүм
growth
çekim: çoğul өсүмдөр · tamlayan өсүмдүн
köken: Deverbal from өс- (ös-, “to grow”).
aile: өсүмдүк
Felemenkçegroei, opvoeren, stijging, toename, vergroten, vermeerdering (eril) /ɣrui̯/
growth
köken: Deverbal from groeien.
aile: groeihormoon
De groei van deze planten is opmerkelijk.
Planten hebben water en zonlicht nodig voor hun groei.
De stad heeft een snelle groei doorgemaakt in de afgelopen decennia.
Portekizceacréscimo, aumentar, aumento, crescimento (eril) /aˈkɾɛ.si.mu/
increase · injury time
çekim: çoğul acréscimos
köken: From acrescer + -imo.
Yunancaανάπτυξη, ανεβαίνω, αυξάνω, αύξηση (dişil)
growth, development, improvement
çekim: çoğul αναπτύξεις · tamlayan ανάπτυξης
köken: From Ancient Greek ἀνάπτυξις (anáptuxis).
βιώσιμη ανάπτυξη
αειφόρος ανάπτυξη
increase
çekim: geçmiş 増やした
zıt: 減らす
空き容量を増やす
国内で店舗を増やす
お金を増やす
to increase · to speed up, to accelerate (increase speed, of a vehicle, or more generally)
çekim: geçmiş ökade · ortaç ökad · ulaç ökande
köken: From Old Swedish ø̄ka, from Old Norse auka, from Proto-Germanic *aukaną, from Proto-Indo-European *h₂ewg-. Akin to English eke, Danish øge, Gothic 𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽 (aukan), Latin augeō.
aile: föröka, ökning, utöka
Öka lite!
Lehçeprzyrost, rozwój, wzrost, zwiększenie (eril) /ˈpʂɘ.rɔst/
increase, amount by which something increased or grew, newly added or grown part
çekim: çoğul przyrosty · tamlayan przyrostu
eş: wzrost
köken: Etymology tree Polish przyrosnąćdeverb. Polish przyrost Deverbal from przyrosnąć.
Przyrost naturalny w Chinach był w 2021 r. najniższy od 1960 r.
Ukraynacaзбі́льшити, збі́льшувати, при́ріст, ріст
to increase, make greater · to extend, reach out · to praise
çekim: geçmiş बढ़ाता · şimdiki बढ़ाता है
köken: Hindi verb set बढ़ना (baṛhnā) बाढ़ना (bāṛhnā) बढ़ाना (baṛhānā) बढ़वाना (baṛhvānā) Causative form of बढ़ना (baṛhnā).
सरकार ने दाम फिर से बढ़ाए।
हाथ बढ़ाना
Fincekasvaminen, kasvattaa, kasvu, lisä, lisääntyminen, lisätä /ˈkɑsʋɑminen/
verbal noun of kasvaa · growing
çekim: çoğul kasvamiset · tamlayan kasvamisen
köken: kasvaa + -minen
increase
çekim: çoğul nárůsty · tamlayan nárůstu
eş: růst, narůstání, vzestup, zvyšování, zvýšení
zıt: pokles
köken: Deverbal from narůst.
growth, increase · increment · development
çekim: çoğul creșteri
köken: From crește + -re.
İbraniceגדילה, צמיחה
Latinceaccumulō, adiciō, auctus, augeō, augmentum, grandiō /ˈau̯k.tʊs/
enriched · enlarged · amplified
çekim: karşılaştırma auctior
köken: Perfect passive participle of augeō.
ascent · rise · increase
çekim: çoğul stigninger · tamlayan stignings
köken: From stige + -ning.
Norveççeframvekst, vekst
Bulgarcaнарастване, растеж, расте́ж, ръст, увеличавам, увеличение (eril) /rɐˈstɛʃ/
upgrowth · increase
çekim: çoğul расте́жи
köken: By surface analysis, раста́ (rastá, “to grow”) + -еж (-ež).
Slovakçarast, vzrast, zväčšiť, zväčšovať
Etimoloji
növekedik + -és