nárůst

/ˈnaːruːst/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "nárůst" kelimesi Türkçe'de büyüme anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyüme
Çekim Tablosu
çoğulnárůsty
tamlayannárůstu
Tanım
•increase
Diğer Dillerde
AlmancaWachstum, Zunahme (nötr) /ˈvakstuːm/
growth
çekim: tamlayan Wachstumes
eş: Wuchs, Wachsen, Anstieg, Anwachsen, Zunahme, Vergrößerung
köken: From Middle High German wahstuom, ultimately from Proto-Germanic *wahstmaz (“growth”). By surface analysis, wachsen + -tum. Cognate with Old English wæstm (“growth, increase, produce, fruit”).
aile: Wachstumsaussicht, Wachstumsbedingung, Wachstumsbehinderung, Wachstumsbereich, Wachstumsbewegung, Wachstumsbörse, Wachstumsbranche, Wachstumsbremse, Wachstumschance, Wachstumsdynamik
Fransızcaaccrétion, croissance (dişil) /a.kʁe.sjɔ̃/
accretion (growth by natural means)
çekim: çoğul accrétions
eş: agglomération
köken: Borrowed from Latin accretiōnem.
aile: disque d'accrétion
İspanyolcaacrecencia, acreción, crecimiento (dişil) /akɾeˈθenθja/
accretion (act of increasing by natural growth)
çekim: çoğul acrecencias
eş: acrecimiento
İtalyancaaccrescimento, crescita (eril) /ak.kreʃ.ʃiˈmen.to/
increase, growth
çekim: çoğul accrescimenti
eş: accentuazione, ampliamento, aumento, crescita, estensione, incremento
köken: From accrescere + -mento.
Rusçaприраще́ние, приро́ст, разви́тие, рост, увеличе́ние /rost/
growth (in a living organism) · growth, increase, rise (in a quantity, price, etc.) · height, stature
çekim: çoğul роста́ · tamlayan ро́ста
eş: развитие, удлинение, повышение, увеличение, высота, процент
köken: Inherited from Old East Slavic ростъ (rostŭ), from Proto-Slavic *orstъ. Synchronically derivable as deverbal from расти́ (rastí, “to grow”); note that stem-stressed forms of this verb begin with рос- (ros-).
aile: ростовщи́к, встава́ть в по́лный рост
высо́кого / большо́го ро́ста
ни́зкого / ма́ленького / невысо́кого / небольшо́го ро́ста
Окта́вий был, по свиде́тельству исто́риков, челове́ком небольшо́го ро́ста, но тем не ме́нее о́чень хи́трым.
Arapçaتَنْمِيَة, نُمُو
Farsçaرشد, وخشش /ˈruʃd/
growth
köken: Borrowed from Arabic رُشْد (rušd). Semantics from رستن (rostan).
Azericeartma, boy atma, böyümə
Kırgızcaөсүм
growth
çekim: çoğul өсүмдөр · tamlayan өсүмдүн
köken: Deverbal from өс- (ös-, “to grow”).
aile: өсүмдүк
Başkurtçaҙурайыу, үҫеш /ʏ.ˈθɪ̞ʃ/
growth · development
çekim: tamlayan үҫештең
Felemenkçegroei, toename (eril) /ɣrui̯/
growth
köken: Deverbal from groeien.
aile: groeihormoon
De groei van deze planten is opmerkelijk.
Planten hebben water en zonlicht nodig voor hun groei.
De stad heeft een snelle groei doorgemaakt in de afgelopen decennia.
Portekizceacreção, acréscimo, crescimento (dişil) /a.kɾeˈsɐ̃w̃/
accretion (act of increasing or growing)
çekim: çoğul acreções
köken: Learned borrowing from Latin accrētiōnem.
growth, development, improvement
çekim: çoğul αναπτύξεις · tamlayan ανάπτυξης
köken: From Ancient Greek ἀνάπτυξις (anáptuxis).
βιώσιμη ανάπτυξη
αειφόρος ανάπτυξη
Japonca成長, 生長 /se̞ːt͡ɕo̞ː/
growth; maturation
çekim: geçmiş 成長した
eş: 台頭, 右肩上がり
ほかの企業は、ここ十年でばさっと大きく成長してきた。
Korece생장, 성장 /sʰɛŋd͡ʑa̠ŋ/
growth; development
köken: Sino-Korean word from 生長.
present participle of stiga
Lehçerozwój, wzrost (eril) /ˈrɔz.vuj/
development (process by which a mature multicellular organism or part of an organism is produced by the addition of new cells) · development (process of developing; growth, directed change) · development (manner in which something occurs over time)
çekim: tamlayan rozwoju
eş: progres, rozwijanie się, postęp, ewolucja, doskonalenie (się)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *weh₁y- Proto-Balto-Slavic *wī́ˀtei Proto-Slavic *viti Old Polish wić Polish wić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish rozwijaćdeverb. ▲ French développementcalq.…
aile: rozwój osobisty, rozwój rodowy, zrównoważony rozwój
Ukraynacaріст
Hintçeवर्धन, विकास (eril) /ʋəɾ.d̪ʱən/
growth, increase, enhancement · prosperity, development
çekim: çoğul वर्धनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit वर्धन (vardhana, “growth, increase”).
Fincekasvaminen, kasvu /ˈkɑsʋɑminen/
verbal noun of kasvaa · growing
çekim: çoğul kasvamiset · tamlayan kasvamisen
köken: kasvaa + -minen
Macarcanövekedés /ˈnøvɛkɛdeːʃ/
growth, increase
çekim: çoğul növekedések
köken: növekedik + -és
aile: növekedési, népességnövekedés
İbraniceגדילה, ספיחה, צמיחה
Latinceauctus /ˈau̯k.tʊs/
enriched · enlarged · amplified
çekim: karşılaştırma auctior
köken: Perfect passive participle of augeō.
Dancatilføjelse, vækst (nötr)
addition · amendment
çekim: çoğul tilføjelser · tamlayan tilføjelses
köken: From tilføje + -else.
Norveççeframvekst, vekst
Bulgarcaприраст, расте́ж, ръст, увеличение (eril) /ˈrɤst/
stature (height) · size (of clothing) · growth
çekim: çoğul ръ́стове
köken: From Proto-Slavic *orstъ.
Slovakçarast, vzrast
Slovenceporast, rast (dişil) /ráːst/
growth
çekim: tamlayan rastí
köken: Inherited from Proto-Slavic *orstъ.
Etimoloji
Deverbal from narůst.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar