incremento

/inkɾeˈmento/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "incremento" kelimesi Türkçe'de artmak, büyümek, çoğalmak, fazlalaşmak, gelişmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelartmak

Genelbüyümek

Genelçoğalmak

Genelfazlalaşmak

Genelgelişmek

Genelkâr etmek

Genelyükselmek

Çekim Tablosu

çoğulincrementos

Tanım

•increment · accrual

Diğer Dillerde

AlmancaAnfall , Anhäufung , Ansteigen , Anstieg , Anwachsen , Erhöhung (eril) /ˈanfal/

swift attack (military or criminal) · fit; seizure; attack (medical or emotional) · yield; volume; quantum (an amount or number of something, especially one that varies somewhat irregularly between periods of time)

çekim: çoğul Anfälle · tamlayan Anfalles

eş: Ausbruch, Attacke, Kolik, Kollaps, Schock, Ausraster

köken: Deverbal noun from anfallen (“to set upon, attack, overwhelm”).

aile: anfällig

Der Anfall an Krankmeldungen ist in diesem Quartal besonders niedrig.

İtalyancaaccumulo , aggravio , aumento , ripresa /akˈku.mu.lo/

first-person singular present indicative of accumulare

eş: accumulazione, raccolta, ammasso, ammassamento, ammucchiamento, affastellamento

Rusçaвозраста́ние, накопле́ние, подъём, прибавле́ние, приро́ст, рост /pɐdˈjɵm/

lifting, raise, raising · hoisting (of a flag) · salvaging (of a sunken ship)

çekim: çoğul подъёмы · tamlayan подъёма

köken: Deverbal from поднима́ть (podnimátʹ). The combining form -ём is the normal deverbal equivalent of -нима́ть (-nimátʹ)/има́ть (imátʹ); compare archaic first singular present tense емлю́ (jemljú) of има́ть (imátʹ).

aile: тяжёлый на подъём

величина́ подъёма

гла́сный сре́днего подъёма

Arapçaزِيَادَة

Farsçaافزایش /ʔaf.zaː.ˈjiʃ/

increase, augmentation, rise

zıt: کاهش

köken: From افزای (afzây-, present stem of افزودن (afzudan, “to increase”)) + ـش (-eš).

Felemenkçestijging , toename , toenemen , vermeerderen , vermeerdering (dişil) /ˈstɛi̯.ɣɪŋ/

ascent · increase

çekim: çoğul stijgingen

zıt: daling

köken: From stijgen + -ing.

aile: koersstijging, waardestijging, zeespiegelstijging

Portekizceacréscimo , aumento (eril) /aˈkɾɛ.si.mu/

increase · injury time

çekim: çoğul acréscimos

köken: From acrescer + -imo.

Yunancaαύξηση (dişil) /ˈaf.ksi.si/

increase (growth of a quantity) · raise (increase in pay) · augment

çekim: çoğul αυξήσεις · tamlayan αύξησης

köken: From Ancient Greek αὔξησις (aúxēsis).

Japonca上昇 , 増加, 増加量, 増大 /d͡ʑo̞ːɕo̞ː/

ascent; rise

çekim: geçmiş 上昇した

zıt: 下降

株価が過去最高の水準に上昇しています。

Korece증가량

İsveççeökning

an increase

çekim: çoğul ökningar · tamlayan öknings

köken: öka + -ning

aile: anslagsökning, befolkningsökning, effektökning, efterfrågeökning, exportökning, fartökning, folkökning, frekvensökning, förmögenhetsökning, försäljningsökning

Lehçeprzyrost , wzrost , zwiększenie (eril) /ˈpʂɘ.rɔst/

increase, amount by which something increased or grew, newly added or grown part

çekim: çoğul przyrosty · tamlayan przyrostu

eş: wzrost

köken: Etymology tree Polish przyrosnąćdeverb. Polish przyrost Deverbal from przyrosnąć.

Przyrost naturalny w Chinach był w 2021 r. najniższy od 1960 r.

Ukraynacaзроста́ння, підйо́м, при́ріст, ріст

Hintçeबढ़ाई, वृद्धि (dişil) /ʋɾɪd̪.d̪ʱiː/

increase, growth, augmentation · lengthening · gain, profit

çekim: çoğul वृद्धियाँ

köken: Learned borrowing from Sanskrit वृद्धि (vṛ́ddhi). Doublet of बाढ़ (bāṛh), a tadbhava.

Fincekasvu , kertymä , lisä , lisääntyminen , lisäys , nousu /ˈkɑsʋu/

growth (act of growing; something that grows or has grown) · growth, increase, rise

çekim: çoğul kasvut · tamlayan kasvun

zıt: lasku

köken: kasvaa (“to grow”) + -u

aile: -kasvuinen, -kasvuisuus, kasvullinen, kasvusto, arvokasvu, bruttokasvu, heikkokasvuinen, heinänkasvu, hentokasvuinen, hidaskasvuinen

Çekçevzestup , zvýšení (eril) /ˈvzɛstup/

increase · rise (upward movement)

çekim: çoğul vzestupy · tamlayan vzestupu

eş: nárůst, zvětšování, výstup, stoupání

zıt: sestup

köken: Cognate with Slovak vzostup.

aile: vzestupný

Rumencecreștere , mărire , sporire (dişil)

growth, increase · increment · development

çekim: çoğul creșteri

köken: From crește + -re.

Macarcanövekedés, növekmény /ˈnøvɛkɛdeːʃ/

growth, increase

çekim: çoğul növekedések

köken: növekedik + -és

aile: növekedési, népességnövekedés

Latinceaugmentum

increase, growth, augmentation

çekim: çoğul augmenta · tamlayan augmentī

köken: Etymology tree Latin augeō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin augmentum From augeō + -mentum.

aile: augmentō

Norveççefremvekst

Endonezcekenaikan /kənaˈikan/

boost, increase, rise · hike · promotion

çekim: çoğul kenaikan-kenaikan

köken: Affixed naik + ke- -an.

aile: hukum kenaikan hasil berkurang, hukum kenaikan tambahan produktivitas, kenaikan fertilitas, kenaikan gaji berkala, kenaikan harga, kenaikan kapiler, kenaikan kelas automatis, kenaikan muka laut, kenaikan pangkat, kenaikan pangkat luar biasa

Bulgarcaнарастване, увеличение

Katalancaaugment (eril) /əwɡˈment/

increase, rise, rising · augment · magnification

çekim: çoğul augments

köken: Learned borrowing from Latin augmentum.

Galiçyacaaumento , suba (eril)

increase, augmentation, expansion

çekim: çoğul aumentos

köken: Learned borrowing from Latin augmentum.

İrlandacaardú , breis , fuilleamh (eril) /ɑːɾˠˈd̪ˠuː/

verbal noun of ardaigh · elevation; (pl.) horseshoes · increase

çekim: çoğul arduithe · tamlayan ardaithe

aile: ardú céime, foardú

Gürcüceზრდა , მატება /zɾdä/

growth, increase, development · stature, height

çekim: çoğul ზრდები · tamlayan ზრდას

aile: ამოზრდა, აღზრდა, გადაზრდა, გაზრდა, გამოზრდა, დაზრდა, მოზრდა, შეზრდა, ჩაზრდა, წამოზრდა

Tagalogcapagdaragdag, pagdugang

Telugucaపెంపు

greatness · honour · rearing, nourishing, fostering

çekim: çoğul పెంపు లు

aile: పెంపుడు

Etimoloji

Borrowed from Latin incrēmentum.