rozwój
/ˈrɔz.vuj/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "rozwój" kelimesi Türkçe'de büyüme, gelişim, gelişme, ilerleme, kalkınma anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyüme
Genelgelişim
Genelgelişme
Genelilerleme
Genelkalkınma
Çekim Tablosu
tamlayanrozwoju
Tanım
•development (process by which a mature multicellular organism or part of an organism is produced by the addition of new cells) · development (process of developing; growth, directed change) · development (manner in which something occurs over time)
Diğer Dillerde
AlmancaEntwicklung, Wachstum (dişil) /ɛntˈvɪklʊŋ/
evolution · development
çekim: çoğul Entwicklungen · tamlayan Entwicklungen
köken: First attested in the 17th century. From entwickeln (“to develop”) + -ung (“-ing”). Likely a calque of French développement.
aile: Entwicklungsland, Entwicklungsroman, Entwicklungszeit, Softwareentwicklung, Unterentwicklung
Fransızcacroissance, développement (dişil) /kʁwa.sɑ̃s/
growth
çekim: çoğul croissances
eş: développement, augmentation, propagation
köken: From croiss- + -ance, corresponding to the rare Latin form crēscentia.
aile: croissance exponentielle, poussée de croissance
C’est une croissance exponentielle
İspanyolcacrecimiento, desarrollo, desenvolvimiento (eril) /kɾeθiˈmjento/
growth
çekim: çoğul crecimientos
köken: From crecer + -miento.
aile: crecimiento cero
İtalyancacrescita, potenziamento, sviluppo (dişil) /ˈkreʃ.ʃi.ta/
growth
çekim: çoğul crescite
eş: crescenza, maturazione, accrescimento, allungamento, ampliamento, aumento
köken: From cresc(ere) (“to grow”) + -ita (“-th”, verbal action suffix). Cognate with Sicilian crìscita.
Rusçaразви́тие, рост /rost/
growth (in a living organism) · growth, increase, rise (in a quantity, price, etc.) · height, stature
çekim: çoğul роста́ · tamlayan ро́ста
eş: развитие, удлинение, повышение, увеличение, высота, процент
köken: Inherited from Old East Slavic ростъ (rostŭ), from Proto-Slavic *orstъ. Synchronically derivable as deverbal from расти́ (rastí, “to grow”); note that stem-stressed forms of this verb begin with рос- (ros-).
aile: ростовщи́к, встава́ть в по́лный рост
высо́кого / большо́го ро́ста
ни́зкого / ма́ленького / невысо́кого / небольшо́го ро́ста
Окта́вий был, по свиде́тельству исто́риков, челове́ком небольшо́го ро́ста, но тем не ме́нее о́чень хи́трым.
Arapçaإِعْمَار, تَطَوُّر, تَعْمِير, تَنْمِيَة, نُمُو
Farsçaرشد, وخشش /ˈruʃd/
growth
köken: Borrowed from Arabic رُشْد (rušd). Semantics from رستن (rostan).
Azericeartma, boy atma, böyümə, inkişaf
development
çekim: çoğul inkişaflar · tamlayan inkişafın
köken: Borrowed from Ottoman Turkish انكشاف (inkişaf), from Arabic اِنْكِشَاف (inkišāf).
aile: inkişaf etmək, inkişaf etdirmək
Özbekçetaraqqiyot
progress
çekim: çoğul taraqqiyotlar · tamlayan taraqqiyotning
köken: Borrowed from Arabic تَرَقِّيَات (taraqqiyāt), plural of تَرَقٍّ (taraqqin), verbal noun of تَرَقَّى (taraqqā, “to progress”).
Kırgızcaдамытуу, өнүгүү, өсүм
growth
çekim: çoğul өсүмдөр · tamlayan өсүмдүн
köken: Deverbal from өс- (ös-, “to grow”).
aile: өсүмдүк
Uygurcaتەرەققىيات
development, progress
çekim: çoğul تەرەققىياتلار
köken: From Arabic تَرَقِّيَات (taraqqiyāt), plural of تَرَقٍّ (taraqqin).
Felemenkçegroei, ontwikkeling, toename (eril) /ɣrui̯/
growth
köken: Deverbal from groeien.
aile: groeihormoon
De groei van deze planten is opmerkelijk.
Planten hebben water en zonlicht nodig voor hun groei.
De stad heeft een snelle groei doorgemaakt in de afgelopen decennia.
Portekizceacréscimo, crescimento, desenvolvimento (eril) /aˈkɾɛ.si.mu/
increase · injury time
çekim: çoğul acréscimos
köken: From acrescer + -imo.
Yunancaανάπτυξη (dişil)
growth, development, improvement
çekim: çoğul αναπτύξεις · tamlayan ανάπτυξης
köken: From Ancient Greek ἀνάπτυξις (anáptuxis).
βιώσιμη ανάπτυξη
αειφόρος ανάπτυξη
growth; maturation
çekim: geçmiş 成長した
eş: 台頭, 右肩上がり
ほかの企業は、ここ十年でばさっと大きく成長してきた。
development
eş: 계발, 啓發
köken: Sino-Korean word from 開發 (“development”)
aile: 개발주의
present participle of stiga
Ukraynacaріст, ро́звиток
development, progress
köken: Borrowed from Sanskrit उन्नति (unnati), from उद्- (ud-, “up”) + नम् (nam, “to bow, yield”) + -ति (-ti, nominal suffix).
Fincekasvu, kehittely, kehittyminen, kehitys /ˈkɑsʋu/
growth (act of growing; something that grows or has grown) · growth, increase, rise
çekim: çoğul kasvut · tamlayan kasvun
zıt: lasku
köken: kasvaa (“to grow”) + -u
aile: -kasvuinen, -kasvuisuus, kasvullinen, kasvusto, arvokasvu, bruttokasvu, heikkokasvuinen, heinänkasvu, hentokasvuinen, hidaskasvuinen
increase
çekim: çoğul nárůsty · tamlayan nárůstu
eş: růst, narůstání, vzestup, zvyšování, zvýšení
zıt: pokles
köken: Deverbal from narůst.
Rumencedezvoltare (dişil)
development · evolution · growth, increase, accretion, upsurge
çekim: çoğul dezvoltări
köken: From dezvolta + -re.
Macarcafejlesztés, fejlődés, növekedés /ˈfɛjlɛsteːʃ/
development
çekim: çoğul fejlesztések
köken: fejleszt (“to develop”) + -és (noun-forming suffix)
aile: fejlesztési, fejlesztésű, agrárfejlesztés, alkalmazásfejlesztés, beszédfejlesztés, bérfejlesztés, erőműfejlesztés, gazdaságfejlesztés, gázfejlesztés, gőzfejlesztés
İbraniceגדילה, הִתְפַּתְּחוּת, צמיחה
Latinceauctus /ˈau̯k.tʊs/
enriched · enlarged · amplified
çekim: karşılaştırma auctior
köken: Perfect passive participle of augeō.
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *weh₁y- Proto-Balto-Slavic *wī́ˀtei Proto-Slavic *viti Old Polish wić Polish wić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish rozwijaćdeverb. ▲ French développementcalq.…
Kelime Ailesi