Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

stanowisko

/sta.nɔˈvis.kɔ/

nötr

LEHÇE → TR

Lehçe "stanowisko" kelimesi Türkçe'de görüş, kapasite, makam, pozisyon, tavır anlamına gelir.

Çeviri

Genelgörüş

Genelkapasite

Genelmakam

Genelpozisyon

Geneltavır

Geneltutum

Çekim Tablosu

çoğulstanowiska

tamlayanstanowiska

Tanım

•stand; site; station (place separated in space for a particular activity) · position (place in the professional, social or political hierarchy) · position (place in the organizational structure of an enterprise or institution, associated with a certain type of prestige)

Diğer Dillerde

AlmancaAmt , arbeiten , Aufgabe , Funktion , funzen , Haltung (nötr) /amt/

agency; department; office (state institution responsible for specified concerns) · office; post (public function, e.g. of a civil servant) · mass; office

çekim: çoğul Ämter · tamlayan Amtes

eş: Posten, Administration, Verwaltung, Verweserei, Ehrenamt, Freiwilligenamt

köken: From Middle High German ambahte, ambehte, ambet, ammet, ampt, ambt, amt, from Old High German ambahti, ambaht, from Proto-West Germanic *ambaht, from Proto-Germanic *ambahtaz, from Gaulish ambaxtos, from Proto-Celtic *ambaxtos. The Middle High German contracted form amb(e)t developed quite regularly, via also attested ammet or ambt, into modern German Amt. Cognate with Dutch ambacht and ambt,…

aile: amtieren, amtierend, amtlich, amtlos, Beamter

Fransızcaattitude , capacité , fonction , fonctionner , marcher , point de vue (dişil) /a.ti.tyd/

attitude, position

çekim: çoğul attitudes

köken: Borrowed from Italian attitudine (“attitude, aptness”), from Medieval Latin aptitūdō (“aptitude”) (whence French aptitude) and actitūdō (“acting, posture”).

İspanyolcaaforo , cabida , cabimiento , capacidad , cargo , cupo (eril) /aˈfoɾo/

capacity (maximum number of people a public place e.g. cinema, theatre, can hold) · graduation mark (mark on a container to show the volume held) · gauging (agent noun of "gauge")

çekim: çoğul aforos

köken: Deverbal from aforar.

İtalyancacapacità , capienza , funzionare , istanza , lavoro , opinione (dişil) /ka.pa.t͡ʃiˈta/

capacity (to do something), ability, skill · capacity (amount something will hold)

eş: abilità, attitudine, bravura, esperienza, idoneità, perizia

köken: Borrowed from Latin capācitātem.

Rusçaвзгляд , вмести́мость , до́лжность , ёмкость , идти́, компете́нтность /vzɡlʲat/

glance, look · view, opinion

çekim: çoğul взгля́ды · tamlayan взгля́да

eş: взор, точка зрения, отношение, воззрение, сторона, соображение

köken: Inherited from Proto-Slavic *vъzględъ, from *vъz- + *ględěti.

aile: на мой взгляд, на пе́рвый взгля́д, невооружённым взгля́дом

на мой взгляд

невооружённым взгля́дом

Arapçaرَأْي , سِعَة , مَنْصِب , مَهَمَّة , مَوْقِف

Farsçaجایگاه , دیدگاه , نظر /d͡ʒaː(j)ˈɡaːh/

place, location, station · short for جایگاه سوخت (jâygâh-e suxt, “gas station”) · station, position, status

köken: From جای (jây, “place”) + ـگاه (-gâh, location suffix).

نقش و جایگاه مسیحیان آشوری را در فرایند انقلاب اسلامی چطور ارزیابی میکنید؟

Azericeqisim

part, portion, share · only used in qismində (“in the capacity of; as a”): capacity (role; position in which one functions)

çekim: çoğul qisimlər · tamlayan qismin

köken: From Arabic قِسْم (qism).

Kazakçaлауазым

position (post of employment)

çekim: çoğul лауазымдар · tamlayan лауазымның

köken: From Arabic لَوَازِم (lawāzim), the feminine plural of لَازِم (lāzim).

Felemenkçecapaciteit , capaciteiten , functie , functioneren , hoedanigheid , opinie (dişil) /ˌkaː.paː.siˈtɛi̯t/

capacity

çekim: çoğul capaciteiten

eş: bevattingsvermogen, bekwaamheid, geschiktheid

köken: Borrowed from Middle French capacité, from Old French capacité, from Latin capācitās, from capāx (“able to hold much”), from capiō, capere (“to hold, contain”).

aile: elektrische capaciteit

Portekizcecapacidade , cargo , função , funcionar , ofício , posição (dişil) /ka.pa.siˈda.d͡ʒi/

capacity (the ability to hold, receive or absorb)

çekim: çoğul capacidades

eş: potencial

köken: Borrowed from Latin capācitātem.

Yunancaαπόδοση , αποστολή , εργάζομαι , θέση , ιδιότητα , καθήκον (dişil) /aˈpo.ðo.si/

imputation, attribution · performance, yield, efficiency · rendering, rendition, a free translation

çekim: çoğul αποδόσεις · tamlayan απόδοσης

also see μετάφραση f (metáfrasi, “translation”), ερμηνεία f (ermineía, “interpretation”)

Japonca作動する , 作用する , 動く , 姿勢 , 容量 , 態度 /ɯ̟ɡo̞kɯ̟/

to move · to operate, run, go, work · to work, go into action

çekim: geçmiş 動いた

köken: From Old Japanese. Attested in the Kojiki of 712. From Proto-Japonic *unkoku. Likely derived as a compound of うご (ugo, a 擬態語 (gitaigo, “mimetic word”) imitative of something crawling or creeping; compare the sound shapes of roots wrig- or wig- in English wriggle, wiggle) + く (ku, verb-forming suffix). Compare also the related adverb うごうご (ugougo, “wrigglingly, squirmingly, creepingly: moving in…

動くな！国際警察だ。

秋田苅、苫手揺奈利、白露志、置穂田無跡、告尓来良思

Korece생산력 , 수용력 , 용량 , 작동하다 , 작용하다 , 지위 /sʰɛŋsʰa̠nɲʌ̹k̚/

productivity

köken: Sino-Korean word from 生産 (“production”) + 力 (“ability”).

İsveççeåliggande , förrättning , fungera , kall , kapacitet , position

present participle of åligga

Ukraynacaє́мність , компете́нтність , компете́нція , мі́сткість , пози́ція , поса́да

Hintçeक्षमता , पद , पदवी , सामर्थ्य , स्थिति (dişil) /kʂəm.t̪ɑː/

competence, efficiency, skill, ability · capacity, volume

çekim: çoğul क्षमताएँ

köken: Borrowed from Sanskrit क्षमता (kṣamatā).

Finceasema , asenne , kanta , käydä , mielipide , paikka /ˈɑsemɑ/

position, state, situation (status with regard to conditions and circumstances) · status (person’s position or standing relative to that of others) · station (stopping place for transportation, especially ground transportation or air transportation)

çekim: çoğul asemat · tamlayan aseman

köken: From Proto-Finnic *asën ~ *asëma, equivalent to asea (“to place”) (obsolete) + -ma

aile: asemasta, asemo, asemoida, ala-asema, ammattiasema, arvoasema, asema-alue, asema-arvo, asema-aukio, asemaenergia

Olen sellaisessa asemassa, että en voi kritisoida presidenttiä julkisesti.

Upseerin rouvalla on kunnioitettu asema varuskuntakaupungissa.

rautatieasema

Çekçefungovat , funkce , názor , pohled , postoj , stanovisko /ˈfuŋɡovat/

to work, function, operate

çekim: geçmiş fungovala · ortaç fungovala · şimdiki funguje

eş: sloužit, šlapat, fachat

köken: From Latin fungor + -ovat.

aile: fungování, fungující

Moje pračka přestala fungovat.

Tenhle nápad nebude fungovat.

Jakým způsobem ten program funguje?

Rumencecapacitate , funcție , funcționa , poziție (dişil) /kapatʃiˈtate/

capacity

çekim: çoğul capacități · tamlayan capacități

köken: Borrowed from French capacité, from Latin capacitas.

Macarcaállásfoglalás , feladat , funkció , kapacitás , minőség , működik /ˈaːlːaːʃfoɡlɒlaːʃ/

attitude, stand, position on something

çekim: çoğul állásfoglalások

köken: állás + foglalás

İbraniceמִשְׂרָה , עֶמְדָּה , פעל , תפקד , תַּפְקִיד

to do · to make · to act; to work; to operate

çekim: geçmiş פָּעַלְתָּ

köken: Cognate with Arabic فعل (faʕala, “to do”).

Latincecapācitās , officium /ɔfˈfɪ.ki.ũː/

duty, service, office · obligation, an obligatory service, visit, or gesture · kindness, favor, courtesy

çekim: çoğul officia · tamlayan officiī

köken: A contraction of opificium, from Proto-Italic *opifakjom, an old derivative of ops, opis (“power, ability, resources”).

aile: officialis, officialiter, officīna

Exsecūtiō officiī plērumque certum suae ūtilitātis proximae sacrificium implicat.

Dancafungere , funktion , kapacitet , virke

to function

çekim: geçmiş fungerede · ortaç fungeret · ulaç fungerende

köken: From Latin fungī.

Norveççekapasitet , post , standpunkt , stilling

Endonezcekapasitas /kapaˈsitas/

capacity: · volume; a measure of such ability · the maximum amount that can be held; the maximum that can be produced

köken: Learned borrowing from Latin capācitās. Displaced earlier Dutch loanwords of kapasitit, kapasitet and kapasiteit of capaciteit.

aile: berkapasitas, sekapasitas

Vietnamcaquan điểm /kwaːn˧˧ ʔɗiəm˧˩/

a stance (opinion or point of view)

köken: Sino-Vietnamese word from 觀點 (“point of view”).

Bulgarcaвмести́мост , длъ́жност , капаците́т , компете́нтност , пози́ция , пост /pɔst/

fast (religious (usually Christian) abstinence from meat and other animal products) · a day or time of the year when a fast is observed

çekim: çoğul по́сти

köken: Inherited from Old Church Slavonic постъ (postŭ), from Proto-Slavic *postъ. Non-Slavic cognates include Gothic 𐍆𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽 (fastan), Old High German fasten and English fast (in this sense).

aile: по́стен, по́стя

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *stāˀnas Proto-Slavic *stanъ Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Old Polish stanowić Proto-Slavic *-išče Proto-Slavic *-isko Old Polish -isko Old Polish…

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod