kapacitet
DANCA → TR
Danca "kapacitet" kelimesi Türkçe'de kapasite anlamına gelir.
Çeviri
Genelkapasite
Çekim Tablosu
çoğulkapaciteter
tamlayankapacitets
Tanım
•capacity
Diğer Dillerde
AlmancaKapazität (dişil) /ˌkapat͡siˈtɛːt/
capacity · capacity, capability; spoons · capacitance
çekim: çoğul Kapazitäten · tamlayan Kapazitäten
eş: Aufnahmefähigkeit, Fassungsvermögen, Leistungsvermögen, Produktivität, Auffassungsgabe, Autorität
köken: From Latin capācitās (“capability; capacity”), from Latin capāx (“large, capacious”), from Latin capiō (“to hold, contain”); compare kapieren, Kapsel.
aile: Kappa
Die Kapazität des Akkus ist ausgelastet.
Ich habe die Kapazitäten nicht, heute noch einzukaufen.
skill (capacity to do something well) · capacity (measure of the ability to hold, receive or absorb; maximum amount that can be contained)
çekim: çoğul capacités
köken: From Old French, from Latin capācitātem. By surface analysis, capace (“capacious”) + -ité (“-ity”).
aile: capacité électrique
İspanyolcaaforo, cabida, cabimiento, capacidad, cupo (eril) /aˈfoɾo/
capacity (maximum number of people a public place e.g. cinema, theatre, can hold) · graduation mark (mark on a container to show the volume held) · gauging (agent noun of "gauge")
çekim: çoğul aforos
köken: Deverbal from aforar.
İtalyancacapacità, capienza, qualità, resistenza, tenuta (dişil) /ka.pa.t͡ʃiˈta/
capacity (to do something), ability, skill · capacity (amount something will hold)
eş: abilità, attitudine, bravura, esperienza, idoneità, perizia
köken: Borrowed from Latin capācitātem.
Rusçaвмести́мость, ёмкость, компете́нтность, производи́тельность /ˈjɵmkəsʲtʲ/
capacitance, capacity, volume · vessel, bottle (anything that can hold liquid, usually of higher capacity) · capacitor
çekim: çoğul ёмкости · tamlayan ёмкости
eş: объём, сосуд, электрическая ёмкость, электроёмкость, конденсатор, заряд
köken: ёмкий (jómkij) + -ость (-ostʹ)
В пусту́ю ёмкость нали́ли со́рок ли́тров воды́.
Arapçaسِعَة
Azericeqisim
part, portion, share · only used in qismində (“in the capacity of; as a”): capacity (role; position in which one functions)
çekim: çoğul qisimlər · tamlayan qismin
köken: From Arabic قِسْم (qism).
Felemenkçecapaciteit, capaciteiten, hoedanigheid (dişil) /ˌkaː.paː.siˈtɛi̯t/
capacity
çekim: çoğul capaciteiten
eş: bevattingsvermogen, bekwaamheid, geschiktheid
köken: Borrowed from Middle French capacité, from Old French capacité, from Latin capācitās, from capāx (“able to hold much”), from capiō, capere (“to hold, contain”).
aile: elektrische capaciteit
Portekizcecapacidade (dişil) /ka.pa.siˈda.d͡ʒi/
capacity (the ability to hold, receive or absorb)
çekim: çoğul capacidades
eş: potencial
köken: Borrowed from Latin capācitātem.
Yunancaαπόδοση, θέση, ιδιότητα, χωρητικότητα (dişil) /aˈpo.ðo.si/
imputation, attribution · performance, yield, efficiency · rendering, rendition, a free translation
çekim: çoğul αποδόσεις · tamlayan απόδοσης
also see μετάφραση f (metáfrasi, “translation”), ερμηνεία f (ermineía, “interpretation”)
Japonca容量 /jo̞ːɾʲo̞ː/
capacity, volume of a container · short for 静電容量 (seiden yōryō, “electrical capacitance or heat capacity”)
ディスクの容量を超える
productivity
köken: Sino-Korean word from 生産 (“production”) + 力 (“ability”).
İsveççekapacitet
capacity
çekim: çoğul kapaciteter · tamlayan kapacitets
köken: Borrowed from French capacité, from Latin capacitas. Doublet of kapabel.
aile: arbetskapacitet, förbränningskapacitet, hjärnkapacitet, hotellkapacitet, industrikapacitet, kärnvapenkapacitet, lagringskapacitet, lastkapacitet, lungkapacitet, maxkapacitet
Lehçepojemność, stanowisko (dişil) /pɔˈjɛm.nɔɕt͡ɕ/
capacity, volume, capacitance
çekim: tamlayan pojemności
eş: objętość
köken: Etymology tree Polish pojemny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish pojemność From pojemny + -ość.
Ukraynacaє́мність, компете́нтність, компете́нція, мі́сткість, поту́жність, продукти́вність
Hintçeक्षमता, सामर्थ्य (dişil) /kʂəm.t̪ɑː/
competence, efficiency, skill, ability · capacity, volume
çekim: çoğul क्षमताएँ
köken: Borrowed from Sanskrit क्षमता (kṣamatā).
position, state, situation (status with regard to conditions and circumstances) · status (person’s position or standing relative to that of others) · station (stopping place for transportation, especially ground transportation or air transportation)
çekim: çoğul asemat · tamlayan aseman
köken: From Proto-Finnic *asën ~ *asëma, equivalent to asea (“to place”) (obsolete) + -ma
aile: asemasta, asemo, asemoida, ala-asema, ammattiasema, arvoasema, asema-alue, asema-arvo, asema-aukio, asemaenergia
Olen sellaisessa asemassa, että en voi kritisoida presidenttiä julkisesti.
Upseerin rouvalla on kunnioitettu asema varuskuntakaupungissa.
rautatieasema
Rumencecapacitate (dişil) /kapatʃiˈtate/
capacity
çekim: çoğul capacități · tamlayan capacități
köken: Borrowed from French capacité, from Latin capacitas.
capacity
çekim: çoğul kapacitások
köken: Borrowed from Latin capacitas. With -itás ending.
aile: kapacitású
Latincecapācitās
Norveççekapasitet
Endonezcekapasitas /kapaˈsitas/
capacity: · volume; a measure of such ability · the maximum amount that can be held; the maximum that can be produced
köken: Learned borrowing from Latin capācitās. Displaced earlier Dutch loanwords of kapasitit, kapasitet and kapasiteit of capaciteit.
aile: berkapasitas, sekapasitas
Bulgarcaвмести́мост, капаците́т, компете́нтност, производи́телност
Katalancacapacitat (dişil) /kə.pə.siˈtat/
capacity (ability to hold) · capacity, capability, ability
çekim: çoğul capacitats
zıt: discapacitat, incapacitat
köken: Borrowed from Latin capacitātem.
aile: capacitatisme, capacitatiu
Galiçyacacapacidade (dişil) /kapaθiˈdade/
capacity
çekim: çoğul capacidades
köken: From Latin capācitās.
İrlandacaacmhainn, feidhmeannas (dişil) /ˈakɪɲ/
capacity, endurance · means, resources; potentialities · equipment, gear
çekim: tamlayan acmhainne
köken: From Middle Irish accmaing (“encompassing”), from Old Irish accmac, verbal noun of ad·cumaing (“reaches, extends to, attains to”).
aile: anacmhainn, acmhainneach, acmhainneacht
Arnavutçakapacitet, nxënësi
inflection of nxënës: · indefinite dative/ablative singular
Malaycaisian, kapasiti, muatan /kapasiti/
capacity (measure of ability to hold, receive or absorb; volume)
çekim: çoğul kapasiti-kapasiti
köken: Borrowed from English capacity, from Old French capacite, from Latin capācitās (compare Indonesian kapasitas).
Etimoloji
From French capacité, from Latin capacitas.
Kelime Ailesi
hjernekapacitet
kapacitetsudnyttelse
lagerkapacitet
lungekapacitet
overkapacitet
produktionskapacitet
tankkapacitet
varmekapacitet