គ្រោង
KHMERCE → TR
Khmerce "គ្រោង" kelimesi Türkçe'de görünüş, iskelet, şekil, yapı, yapılandırmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgörünüş
Geneliskelet
Genelşekil
Genelyapı
Genelyapılandırmak
Tanım
•to plan, draft, prepare
Diğer Dillerde
AlmancaForm, Gerüst, Gestalt, Rahmen, Struktur, strukturieren (dişil)
singular imperative of formen · first-person singular present of formen
çekim: çoğul Formen · tamlayan Formen
eş: Bezeichnendes, Signifiant, Signifikant
köken: From Middle High German form, from Latin forma.
aile: formal, formlos, förmlich, Förmchen
Und da er keinen Grund hatte, ihr seinen Namen zu verhehlen, so stellte er sich in aller Form vor.
Fransızcaarmature, cadre, forme, ossature (dişil) /aʁ.ma.tyʁ/
framework (supportive structure)
çekim: çoğul armatures
köken: Inherited from Middle French armature, borrowed from Latin armātūra. Doublet of armure, which was inherited through Old French.
İspanyolcaarmazón, bastidor, estructura, estructurar, forma, trasto (eril/dişil) /aɾmaˈθon/
frame, framework · assemblage · frame, skeleton
çekim: çoğul armazones
eş: armadura, carcasa, esqueleto, estructura, armado, armadura
köken: Inherited from Latin armātiōnem.
İtalyancaarmatura, forma, impalcatura, incastellatura, sagoma, struttura (dişil) /ar.maˈtu.ra/
armour/armor · framework · sheath (of a cable)
çekim: çoğul armature
eş: copertura, rivestimento, protezione, corazza, sostegno, impalcatura
köken: From Latin armātūra.
Rusçaкарка́с, о́стов, ра́ма, структу́ра, структури́ровать, фе́рма
Arapçaأَشْكَال, شَكْل, صُورَة, هَيْكَل
frame · a rigid, generally rectangular mounting for paper, canvas or other flexible material · window frame
çekim: çoğul çərçivələr · tamlayan çərçivənin
köken: Borrowed from Classical Persian چهارچوب.
aile: çərçivəsində
structure
çekim: çoğul құрылымдар · tamlayan құрылымның
aile: инфрақұрылым, инфрақұрылымдық, құрылымды, құрылымдық, макроқұрылым, макроқұрылымдық, метақұрылым, метақұрылымдық, микроқұрылым, микроқұрылымдық
Özbekçeforma, qurilish, shakl, struktura, tuzilish, tuzilma
form, shape
çekim: çoğul shakllar
köken: Borrowed from Arabic شَكْل (šakl, “shape”). Compare Uyghur شەكىل (shekil) and Turkish şekil.
aile: shaklan, shakllanmoq, shakllantirmoq
Kırgızcaкеп, структура, форма
form, shape, cloth
köken: Inherited from Proto-Turkic *kēp (“form, image”).
Uygurcaشەكىل, قۇرۇلما /ʃɛkil/
shape, form, appearance
çekim: çoğul شەكىللەر
köken: Borrowed from Arabic شَكْل (šakl).
Felemenkçeframe, raamwerk, structureren, structuur, vorm (nötr) /freːm/
frame
çekim: çoğul frames
eş: beeldje
köken: Borrowed from English frame.
Portekizcearmação, estrutura, estruturar, forma (dişil) /aʁ.maˈsɐ̃w̃/
arming · frame, framework, armature · skeleton (building structure)
çekim: çoğul armações
köken: From armar + -ção.
Yunancaδομή, μορφή, σκελετός, σχήμα (dişil)
structure (social, political, physical, etc)
çekim: çoğul δομές · tamlayan δομής
köken: From Ancient Greek δομή (domḗ), from Proto-Indo-European *doméh₂, from the root *dem- (“to build”).
η δομή του ανθρώπινου σώματος
configuration, arrangement, composition
köken: Sino-Korean word from 構成, from 構 (“binding”) + 成 (“completion”)
aile: 구성론, 구성원, 구성주의
İsveççebjälklag, form, stomme, struktur, strukturera
a form, a shape · a form, a mold, a dish, a tray, a tin, a piece of ovenware
çekim: çoğul former · tamlayan forms
köken: From Old Swedish forma, borrowed from Latin fōrma.
Lehçeforma, kształt, postać, struktura (dişil) /ˈfɔr.ma/
form (one of the ways in which something appears; appearance; manifestation) · form (way in which a work is constructed) · form (specific type of works of art perceived due to their external structure or structure and a set of typical artistic means)
çekim: çoğul formy · tamlayan formy
eş: kształt, wygląd, zarys, stan, sprawność, foremka
köken: Etymology tree Ancient Greek μορφή (morphḗ)der.? Latin fōrmalbor. Old Polish forma Polish forma Inherited from Old Polish forma.
aile: pro forma, Czysta Forma, trafić z formą, trafiać z formą, wyjść z formy, wychodzić z formy, wypaść z formy, wypadać z formy, formować
w formie
Ukraynacaви́гляд, карка́с, кшталт, о́стов, ра́ма, спору́да /kʃtaɫt/
shape, form (appearance or outline) · trait (of a person)
çekim: çoğul кшта́лти · tamlayan кшта́лту
köken: Borrowed from Polish kształt. Doublet of гешта́льт (heštálʹt).
appearance, look · shape, form · style, manner, way, mode
çekim: çoğul आकारों
köken: Borrowed from Sanskrit आकार (ākāra).
Fincekuvio, muoto, rakennelma, runko /ˈkuʋio/
figure (drawing imparting information) · shape (appearance of something in terms of its arrangement in space, especially its outline) · pattern (design, motif or decoration, especially formed from regular repeated elements)
çekim: çoğul kuviot · tamlayan kuvion
köken: kuva (“picture, image”) + -io. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1845.
aile: -kuvioinen, kuvioinen, kuviollinen, kuvioida, kuvioittaa, airutkuvio, ajatuskuvio, alakuvio, alikuvio, askelkuvio
Çekçeforma, struktura, tvar (dişil) /ˈforma/
form, shape · mold/mould (for shaping a fluid or plastic substance)
çekim: çoğul formy · tamlayan formy
eş: tvar, podoba, kondice, matrice
köken: Inherited from Old Czech forma, from Latin fōrma.
aile: formička
Rumencecadru, chenar, formă, ramă, structură (nötr) /ˈka.dru/
frame
çekim: çoğul cadre · tamlayan cadrului
köken: Borrowed from French cadre.
aile: încadra
Macarcaalak, forma, keret, szerkezet, tartószerkezet, váz /ˈɒlɒk/
figure, form, shape · character (in a book, drama etc.) · word form (usually including its inflection, if there is any)
çekim: çoğul alakok
köken: Unknown. Possibly from to áll (“to stand”) + -k (diminutive suffix).
aile: alaki, alakít, alakonként, alakos, alakoskodik, alakostul, alakszerű, alaktalan, alakul, alakú
İbraniceמִבְנֶה, צורה, צוּרָה (dişil)
shape (appearance or outline), form, figure · way, method, fashion
çekim: çoğul צוּרוֹת
köken: Cognate to Arabic صُورَة (ṣūra). Possibly derived from Akkadian 𒄑𒄯 (iṣurtu, “drawing, plan”).
aile: אֵינוֹ יוֹדֵעַ צוּרַת א׳
Latincefigūra, fōrma
Etimoloji
From Old Khmer ក្រោង៑ (kroṅ), ក្រង៑ (kraṅ, “high; huge”). Cognate with Thai โคร่ง (krôong), Lao ໂຄ່ງ (khōng).
Kelime Ailesi
ចង្គ្រោង