δομή
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "δομή" kelimesi Türkçe'de veri yapısı, yapı, yapılandırmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelveri yapısı
Genelyapı
Genelyapılandırmak
Çekim Tablosu
çoğulδομές
tamlayanδομής
Tanım
•structure (social, political, physical, etc)
Diğer Dillerde
building, construction (the act of constructing) · building site, construction site (place where such constructing takes place) · building, construction, edifice (built-up structure, house)
çekim: çoğul Bauten · tamlayan Baues
eş: Aufbau, Errichtung, Herstellung, Baustelle, Bauwerk, Gebäude
zıt: Abriss, Vernichtung, Zerstörung
köken: From Middle High German bū, bou, from Old High German bū, ultimately from Proto-Germanic *būą (“building, dwelling”). The plural form Bauten is that of the related Low German Bude (“building”), from Middle Low German bûwete. The singular Baute did not catch on in standard German.
aile: Bauamt, Bauarbeiten, Bauarbeiter, Baueinheit, Bauen, Bauer, Bauerin, Baufall, Bauhaus, Bauleiter
structure
çekim: çoğul structures
zıt: anarchie, chaos
köken: Learned borrowing from Latin structūra.
aile: infrastructure, structural, structuralisme, structuraliste, structurant, structuration, structure de données, structurel, structurellement, déstructurer
Le plain-chant est la paraphrase aérienne et mouvante de l'immobile structure des cathédrales.
İspanyolcaentramado, estructura, estructurar (eril) /entɾaˈmado/
framework, structure · fabric, framework (of ideas or opinions)
çekim: çoğul entramados
köken: From entramar + -ado.
İtalyancafabbricato, struttura, tessuto (eril) /fab.briˈka.to/
past participle of fabbricare
çekim: çoğul fabbricati
eş: blocco, casa, casamento, costruzione, edificio, immobile
Rusçaзда́ние, постро́йка, структу́ра, структури́ровать
Arapçaهَيْكَل
Azericequruluş, struktur /ɡuruˈɫuʃ/
system, order, regime, arrangement · construction, building (process of constructing) · construction, structure, design, composition
çekim: çoğul quruluşlar · tamlayan quruluşun
köken: From qurul- + -uş.
aile: quruluşçu
Kazakçaқұрылым /qʊrʊˈɫɯm/
structure
çekim: çoğul құрылымдар · tamlayan құрылымның
aile: инфрақұрылым, инфрақұрылымдық, құрылымды, құрылымдық, макроқұрылым, макроқұрылымдық, метақұрылым, метақұрылымдық, микроқұрылым, микроқұрылымдық
Özbekçequrilish, struktura, tuzilish, tuzilma
Türkmencegurluş
Kırgızcaструктура
Uygurcaقۇرۇلما
Felemenkçestructureren, structuur, weefsel /ˌstrʏk.tyˈreː.rə(n)/
to structure
çekim: geçmiş structureerden · ortaç gestructureerd · şimdiki structureert · ulaç structurerend
köken: Borrowed from French structurer. Equivalent to structuur + -eren.
aile: herstructureren, structurering
Portekizceestrutura, estruturar, rede, registro (dişil) /is.tɾuˈtu.ɾɐ/
structure (a cohesive whole built up of distinct parts) · structure (underlying shape of a solid) · structure (overall form or organization of something)
çekim: çoğul estruturas
köken: Borrowed from Latin strūctūra (“adjustment”), from struō (“to construct”), from Proto-Indo-European *sterh₃- (“to spread”).
aile: abalar as estruturas, antiestrutura, estrutura algébrica, estrutura de dados, estruturação, estrutural, estruturalismo, estruturalista, estruturamento, estruturar
configuration, structure, construct, constitution
çekim: geçmiş 構成した
aile: 再構成, 構成中, 構成主義
複雑な構成をしている。
configuration, arrangement, composition
köken: Sino-Korean word from 構成, from 構 (“binding”) + 成 (“completion”)
aile: 구성론, 구성원, 구성주의
Lehçestruktura (dişil) /strukˈtu.ra/
structure (cohesive whole built up of distinct parts) · structure (overall form or organization of something)
çekim: çoğul struktury · tamlayan struktury
eş: budowa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ster- Proto-Indo-European *sterh₃- Proto-Indo-European *strew- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *stréweti Proto-Italic *strowō Latin struō Proto-Indo-European *-tew-? Proto-Indo-European *-r-eh₂? Latin -tūra Latin strūctūralbor. Polish struktura Learned borrowing from Latin strūctūra.
aile: strukturalny, biostruktura
Ukraynacaспору́да, структу́ра, структурува́ти
frame, structure · skeleton
çekim: çoğul ढाँचे
köken: Of uncertain further origin perhaps shared with ढंग (ḍhaṅg, “mode, style”), ढब (ḍhab, “style, manner”), डौल (ḍaul, “style, manner, shape, build”), ढर्रा (ḍharrā, “style, manner, habit”), ढाल (ḍhāl, “cast, mould, form, way, manner, habit”), and ठाठ (ṭhāṭh, “style, framework, fashion”). Cognate with Nepali ढाँचा (ḍhā̃cā).
संगठनात्मक ढाँचा
Fincekehikko, kudos, rakenne, rakennelma, rakennus, tietue /ˈkehikːo/
fabric, structure · framework, gantry
çekim: çoğul kehikot · tamlayan kehikon
köken: kehä + -ikko
aile: hirsikehikko, maalikehikko, turvakehikko
Çekçestruktura (dişil) /ˈstruktura/
structure
çekim: çoğul struktury · tamlayan struktury
eş: skladba, uspořádání, řád, organizace, soustava, systém
köken: Learned borrowing from Latin strūctūra.
Rumencestructură (dişil)
structure
çekim: çoğul structuri · tamlayan structuri
köken: Borrowed from Latin structūra, French structure.
aile: structura, structurabil, structural, structuralism, structuralist, structurant, structurare, structurat
Macarcastruktúra, szerkezet, szövevény /ˈʃtruktuːrɒ/
structure
çekim: çoğul struktúrák
köken: From Latin structura. With -úra ending.
aile: algebrai struktúra
element · base, foundation
çekim: çoğul יְסוֹדוֹת
köken: Compare Ugaritic 𐎊𐎒𐎄 (ysd), Arabic وِسَادَة (wisāda, “pillow”).
Dancastruktur, strukturere, system /systeːm/
system
çekim: çoğul systemer · tamlayan systems
köken: From late Latin systēma, from Ancient Greek σύστημα (sústēma, “organised whole, body”), from σύν (sún, “with, together”) + ἵστημι (hístēmi, “to stand”).
Norveççebyggesten, struktur
Etimoloji
From Ancient Greek δομή (domḗ), from Proto-Indo-European *doméh₂, from the root *dem- (“to build”).