구성
/kusʰʌ̹ŋ/
KORECE → TR
Korece "구성" kelimesi Türkçe'de kızlık soyadı, kuruluş, olay örgüsü, yapı, yapılandırmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkızlık soyadı
Genelkuruluş
Genelolay örgüsü
Genelyapı
Genelyapılandırmak
Tanım
•configuration, arrangement, composition
Diğer Dillerde
Almancaausarbeiten, entwerfen, Handlung, Mädchenname, planen, Plot /ˈaʊ̯sˌʔaʁbaɪ̯tn̩/
to flesh out, to elaborate (on), to work out (details)
çekim: geçmiş arbeitete aus · ortaç ausgearbeitet · şimdiki arbeitet aus · ulaç ausarbeitend
köken: From Middle High German ūzarbeiten. Equivalent to aus- + arbeiten.
aile: Ausarbeiter, Ausarbeitung
Gute Idee! Würden Sie die noch ein wenig ausarbeiten und mir dann nochmal vorlegen?
Fransızcacomploter, conspirer, constitution, intrigue, nom de demoiselle, nom de jeune fille /kɔ̃.plɔ.te/
to plot, especially something illegal or immoral
çekim: geçmiş comploté · ortaç comploté · şimdiki complote · ulaç complotant
eş: cabaler
köken: From complot + -er.
İspanyolcaargumento, complotar, complotarse, constitución, contlapachearse, estructura (eril) /aɾɡuˈmento/
argument · plot, story line
çekim: çoğul argumentos
eş: raciocinio, trama, sinopsis
köken: Borrowed from Latin argūmentum.
aile: apretar el argumento, argumental, argumentista, argumento a contrariis, argumento ad hominem, argumento de autoridad, desatar el argumento, retorsión del argumento
İtalyancacanovaccio, congiurare, cospirare, intrigare, intrigo, ordire (eril) /ka.noˈvat.t͡ʃo/
canvas (cloth) · dishcloth · cloth (for cleaning)
çekim: çoğul canovacci
eş: asciugamano, asciugatoio, cencio, panno, salvietta, straccio
köken: From canapa.
Rusçaде́вичья фами́лия, замы́слить, замышля́ть, злоумышля́ть, плести́ интри́ги, структу́ра
Arapçaاِسْم بَتُولَة, اِسْم فَتَاةٍ قَبْلَ زَوَّاج, تَكْوِين, حَبْكَة, كَادَ, هَيْكَل
third-person singular preterite indicative of ساختن (sâxtan)
Azericequruluş, struktur /ɡuruˈɫuʃ/
system, order, regime, arrangement · construction, building (process of constructing) · construction, structure, design, composition
çekim: çoğul quruluşlar · tamlayan quruluşun
köken: From qurul- + -uş.
aile: quruluşçu
Kazakçaқұрылым /qʊrʊˈɫɯm/
structure
çekim: çoğul құрылымдар · tamlayan құрылымның
aile: инфрақұрылым, инфрақұрылымдық, құрылымды, құрылымдық, макроқұрылым, макроқұрылымдық, метақұрылым, метақұрылымдық, микроқұрылым, микроқұрылымдық
Özbekçequrilish, struktura, tuzilish, tuzilma
Türkmencegurluş
Kırgızcaструктура
Uygurcaقۇرۇلما
Felemenkçebedenken, beramen, intrige, meisjesnaam, plot, structureren /bəˈdɛŋkə(n)/
to bethink · to think of, to make up · to reconsider, to change one's mind
çekim: geçmiş bedachten · ortaç bedacht · şimdiki bedenkt · ulaç bedenkend
köken: From Middle Dutch bedenken, from Old Dutch *bithenkan, *bithenkon, from Proto-West Germanic *biþankijan, from Proto-Germanic *biþankijaną. Equivalent to be- + denken.
aile: bedenkelijk, bedenker, bedenking, bedenksel, bedenkster, bedenktijd, voorbedacht
Portekizceargumento, conceber, constituição, enredo, estrutura, estruturar (eril) /aʁ.ɡuˈmẽ.tu/
argument (fact or statement used to support a proposition; a reason) · synopsis · script, screenplay
çekim: çoğul argumentos
köken: Borrowed from Latin argūmentum.
Yunancaγένος, δομή, πατρικό όνομα, πλοκή (nötr) /ʝenos/
family · nation · genus
çekim: çoğul γένη · tamlayan γένους
köken: From Ancient Greek γένος (génos). Also see γίγνομαι (gígnomai, “to be born”).
Η Ελένη Παπαδοπούλου, το γένος Μενεγάκη.
a girl's name · a maiden name
çekim: çoğul flicknamns · tamlayan flicknamns
köken: From flicka (“girl”) + namn (“name”).
Lehçefabuła, nazwisko panieńskie, nazwisko rodowe, sjużet, struktura (dişil) /faˈbu.wa/
plot (course of a story)
çekim: çoğul fabuły · tamlayan fabuły
eş: osnowa, treść, anegdota, opowiastka, plotka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Italic *fāōr Latin for, fā- Proto-Indo-European *-dʰlomder. Latin -bula Latin fābulalbor. Polish fabuła Learned borrowing from Latin fābula.
aile: fabułowy
Ukraynacaдіво́че прі́звище, змо́витися, змовля́тися, спору́да, структу́ра, структурува́ти
plot, storyline, narrative
çekim: çoğul कथानकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit कथानक (kathānaka)
plot, scheme, conspiracy, intrigue, stratagem; ploy, ruse (secret plan to achieve an end, the end or means usually being illegal or otherwise questionable) · plot, storyline (course of a story) · thread (continued theme or idea)
çekim: çoğul juonet · tamlayan juonen
köken: From Proto-Finnic *jooni (“path”) (compare Estonian joon), from Proto-Finno-Permic *jane (compare Southern Sami joene (“road”), Erzya ян (jan, “path”)), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *yáHnam. Sense diversification from original “path” is particular to Finnic. Compare dialectal juntu (“path”). The narratological sense (“plot”) was first used by Finnish professor, poet and scholar…
aile: juonellinen, juonia, juonikas, juonitella, juontaa, ansajuoni, jatkuvajuoninen, juonenkäänne, juonikivi, juonimalmi
Çekçeděj, dívčí jméno, jméno za svobodna, obsah, struktura, syžet (eril) /ˈɟɛj/
process (path of succession of states through which a system passes) · plot, story (in a movie, theater play, book of fiction)
çekim: çoğul děje · tamlayan děje
eş: událost, dění, příběh, zápletka, proces
köken: Deverbal from dít.
aile: dějepis, dějiště
termodynamický děj
adiabatický děj
Rumencenume de fată, structură, subiect, urzi (dişil)
maiden name
Macarcaalkotmány, cselekmény, felépítés, kitervel, leánykori név, összeesküszik /ˈɒlkotmaːɲ/
constitution · structure, construction
çekim: çoğul alkotmányok
köken: From alkot (“to create”) + -mány (noun-forming suffix indicating the result of the action). First attested in c. 1560. The legal sense is from Latin constitutio, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: alkotmányi, alkotmányos, alkotmányú, alkotmánybíró, alkotmánybíróság, alkotmányellenes, alkotmányértelmezés, alkotmányjog, alkotmányjogász, alkotmánymódosítás
İbraniceהרכב, מבנה, מִבְנֶה, עֲלִילָה, שֵׁם נְעוּרִים, תצורה (eril)
structure, building
çekim: çoğul מִבְנִים
köken: Compare Arabic مَبْنًى (mabnan).
Latinceargumentum, compāgēs, coniūrō, constitutio, contechnor (nötr) /ar.ɡuːˈmɛn.tũː/
argument (as in an argument for a position); evidence, a proof · a point, a theme · a topic, thesis
çekim: çoğul argūmenta · tamlayan argūmentī
köken: Etymology tree Latin arguō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin argūmentum From arguō (“to prove or demonstrate”) + -mentum (“instrument; medium; result of”).
aile: argūmentālis, argūmentor, argūmentōsus
Dancaeget efternavn, handling, pigenavn, struktur, strukturere, ungpigenavn
action, act · the plot, storyline (of a movie etc.)
çekim: çoğul handlinger · tamlayan handlings
köken: From handle + -ing.
aile: handlingsmulighed, handlingsmæssig, handlingsmønster, kamphandling, retshandling, terrorhandling, valghandling, voldshandling
Etimoloji
Sino-Korean word from 構成, from 構 (“binding”) + 成 (“completion”)