görnüş
TÜRKMENCE → TR
Türkmence "görnüş" kelimesi Türkçe'de görünüş, manzara, şekil, tür anlamına gelir.
Çeviri
Genelgörünüş
Genelmanzara
Genelşekil
Geneltür
Tanım
•appearance, looks
Diğer Dillerde
view, sight, look
çekim: çoğul Anblicke · tamlayan Anblickes
eş: Sicht, Beobachtung, Betrachtung, Aussehen
type, sort, kind · species · cash, specie, coin
çekim: çoğul espèces
köken: Borrowed from Latin speciēs. Doublet of épice, an older borrowing.
aile: cas d'espèce, de la pire espèce, en espèces, en l'espèce, espèce de, espèce envahissante, espèce invasive, espèces sonnantes et trébuchantes, sous-espèce
species · type, sort, kind
çekim: çoğul especies
eş: clase, tipo, categoría, orden, familia, género
köken: Borrowed from Latin speciēs.
aile: en especie, especie en peligro de extinción, subespecie
form · shape · mould/mold
çekim: çoğul forme
eş: apparenza, aspetto, complessione, configurazione, corporatura, costituzione
köken: Inherited from Latin fōrma.
Rusçaвид, фо́рма /vʲit/
look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species
çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да
köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…
вид на мо́ре
при ви́де
на виду́ у
Arapçaأَشْكَال, شَكْل, صُورَة, مَشْهَد, مَنْظَر, مَنْظَرَة
shape, form · uniform (especially of school uniform) · mood
çekim: çoğul formalar · tamlayan formanın
köken: Ultimately from Latin fōrma.
məktəb forması
spectacle, sight, view
çekim: çoğul көріністер · tamlayan көріністің
scenery, view
çekim: çoğul manzaralar · tamlayan manzaraning
köken: From Arabic مَنْظَرَة (manẓara).
aile: manzarali
Tatarcaтөр
Kırgızcaкеп, көрүнүш, түр, форма
form, shape, cloth
köken: Inherited from Proto-Turkic *kēp (“form, image”).
type · category · species
çekim: çoğul تۈرلەر
köken: ultimately from Proto-Turkic *tür (“sort, kind, shape”). Cognate with Turkish tür, Bashkir төр (tör), Kazakh түр (tür), Southern Altai тӱр (tür, “kind, sort, species; colour”).
aile: تۈرداش
Başkurtçaтөр /tʏ̞r/
type, sort, kind
çekim: çoğul төрҙәр · tamlayan төрҙөң
köken: From Proto-Turkic *tür (“sort, type”).
aile: төрлө
Үрмәксенең был төрө Урта Азияла һәм Рәсәйҙең көньяғында таралған.
Felemenkçesoort, uitzicht, vorm, zicht (nötr) /soːrt/
sort, kind
çekim: çoğul soorten
eş: aard, gading, genre, type, speciës, categorie
köken: From Middle Dutch sorte.
aile: soortelijk, soortenarm, soortenrijk, ondersoort, pioniersoort, plantensoort, ringsoort, schaamsoort, soortenrijkdom, soortgenoot
species · type, sort, kind
çekim: çoğul espécies
köken: Learned borrowing from Latin speciēs. Compare Spanish especie, French espèce.
aile: fazer espécie
Darwin escreveu "A origem das espécies".
Que espécie de idiota é ele?
kind, form, type · species · article, item
çekim: çoğul είδη · tamlayan είδους
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἶδος (eîdos).
Το θρανίο είναι ένα είδος επίπλου για σχολική χρήση.
Ο σημερινός άνθρωπος ανήκει στο είδος Homo sapiens.
καταστήματα με τουριστικά είδη και τοπικά προϊόντα
species
çekim: çoğul arter · tamlayan arts
köken: From Old Swedish art, from Middle Low German art, from Old Saxon *ard, from Proto-Germanic *ardiz (“character, nature, inborn quality”).
form (one of the ways in which something appears; appearance; manifestation) · form (way in which a work is constructed) · form (specific type of works of art perceived due to their external structure or structure and a set of typical artistic means)
çekim: çoğul formy · tamlayan formy
eş: kształt, wygląd, zarys, stan, sprawność, foremka
köken: Etymology tree Ancient Greek μορφή (morphḗ)der.? Latin fōrmalbor. Old Polish forma Polish forma Inherited from Old Polish forma.
aile: pro forma, Czysta Forma, trafić z formą, trafiać z formą, wyjść z formy, wychodzić z formy, wypaść z formy, wypadać z formy, formować
w formie
kind, sort · species · aspect
çekim: çoğul ви́ди · tamlayan ви́ду
köken: From Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-.
aile: різно́вид
доко́наний вид
недоко́наний вид
appearance, look · shape, form · style, manner, way, mode
çekim: çoğul आकारों
köken: Borrowed from Sanskrit आकार (ākāra).
figure (drawing imparting information) · shape (appearance of something in terms of its arrangement in space, especially its outline) · pattern (design, motif or decoration, especially formed from regular repeated elements)
çekim: çoğul kuviot · tamlayan kuvion
köken: kuva (“picture, image”) + -io. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1845.
aile: -kuvioinen, kuvioinen, kuviollinen, kuvioida, kuvioittaa, airutkuvio, ajatuskuvio, alakuvio, alikuvio, askelkuvio
companion
çekim: çoğul druzi · tamlayan druha
eş: společník, přítel, kamarád, brach, muž, partner
köken: Inherited from Old Czech druh, from Proto-Slavic *drugъ, from Proto-Balto-Slavic *draugás, from Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-.
Moje oblíbená zelenina jsou brambory, a tady jsou všechny druhy brambor.
Rumenceformă, priveliște, specie, vedere (dişil) /ˈformə/
form
çekim: çoğul forme · tamlayan forme
köken: Borrowed from Latin forma, French forme.
figure, form, shape · character (in a book, drama etc.) · word form (usually including its inflection, if there is any)
çekim: çoğul alakok
köken: Unknown. Possibly from to áll (“to stand”) + -k (diminutive suffix).
aile: alaki, alakít, alakonként, alakos, alakoskodik, alakostul, alakszerű, alaktalan, alakul, alakú
İbraniceמִין, מַרְאֶה, נוֹף, צוּרָה
Latinceadspectus, figūra, fōrma, speciēs /as(ː)pɛk.tʊs/
alternative form of aspectus
çekim: çoğul adspectūs · tamlayan adspectūs
köken: Perfect passive participle of adspiciō.
Etimoloji
From görün- + -üş.