Diğer Diller

structură

dişil

RUMENCE → TR

Rumence "structură" kelimesi Türkçe'de çatık, çatkı, iskele, karkas, konstrüksiyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelçatık

Genelçatkı

Geneliskele

Genelkarkas

Genelkonstrüksiyon

Genelyapı

Genelyapı iskelesi

Genelyapı karkası

Genelyapılandırmak

Çekim Tablosu

çoğulstructuri

tamlayanstructuri

Tanım

•structure

Diğer Dillerde

AlmancaBauwerk , Fachwerk , Gebäude , Gerüst , Rahmen , Struktur (nötr)

building, edifice

çekim: çoğul Bauwerke · tamlayan Bauwerkes

eş: Gebäude, Bau

Fransızcastructure (dişil) /stʁyk.tyʁ/

structure

çekim: çoğul structures

zıt: anarchie, chaos

köken: Learned borrowing from Latin structūra.

aile: infrastructure, structural, structuralisme, structuraliste, structurant, structuration, structure de données, structurel, structurellement, déstructurer

Le plain-chant est la paraphrase aérienne et mouvante de l'immobile structure des cathédrales.

İspanyolcaarmazón , carapacho , entramado , estructura , estructurar (eril/dişil) /aɾmaˈθon/

frame, framework · assemblage · frame, skeleton

çekim: çoğul armazones

eş: armadura, carcasa, esqueleto, estructura, armado, armadura

köken: Inherited from Latin armātiōnem.

İtalyancafabbricato , impalcatura , intelaiatura , struttura , struttura portante (eril) /fab.briˈka.to/

past participle of fabbricare

çekim: çoğul fabbricati

eş: blocco, casa, casamento, costruzione, edificio, immobile

Rusçaзда́ние, карка́с, констру́кция, ко́рпус, о́стов, построе́ние

Arapçaبِنَاء, مَبْنَى, هَيْكَل

Farsçaآرماتور, ساخت , سازه /ˈsaːxt/

third-person singular preterite indicative of ساختن (sâxtan)

Azericebina , çərçivə , quruluş, struktur, tikili , tikinti /biˈnɑ/

building · foundation (of a building)

çekim: çoğul binalar · tamlayan binanın

köken: From Arabic بِنَاء (bināʔ, “building, construction”).

şərq üslubunda tikilmiş bina

Kazakçaқұрылым /qʊrʊˈɫɯm/

structure

çekim: çoğul құрылымдар · tamlayan құрылымның

aile: инфрақұрылым, инфрақұрылымдық, құрылымды, құрылымдық, макроқұрылым, макроқұрылымдық, метақұрылым, метақұрылымдық, микроқұрылым, микроқұрылымдық

Özbekçequrilish, struktura, tuzilish, tuzilma

Türkmencegurluş

Kırgızcaструктура

Uygurcaقۇرۇلما

Başkurtçaҡоролма /qʊ̞.rʊ̞ɫˈmɑ/

device · construction, structure, installation

çekim: çoğul ҡоролмалар · tamlayan ҡоролманың

Felemenkçegeraamte , structureren , structuur (nötr) /ɣəˈraːm.tə/

skeleton · frame

çekim: çoğul geraamtes

köken: From Middle Dutch geraemte. Equivalent to ge- + raam (“frame”) + -te.

Portekizceconstrução , estrutura , estruturar , travejamento , vigamento (dişil) /kõs.tɾuˈsɐ̃w̃/

construction, building (act or process of building)

çekim: çoğul construções

köken: Borrowed from Latin cōnstructiōnem. Compare with Galician construción.

Yunancaδομή , πλαίσιο (dişil)

structure (social, political, physical, etc)

çekim: çoğul δομές · tamlayan δομής

köken: From Ancient Greek δομή (domḗ), from Proto-Indo-European *doméh₂, from the root *dem- (“to build”).

η δομή του ανθρώπινου σώματος

Japoncaビル , 建物, 建設物, 構成 , 構造 , 骨組み /bʲiɾɯ̟/

clipping of ビルディング (birudingu, “(non-residential) building”)

köken: Borrowed from English bill.

「ビル」まるごとを“住まい”にする選択肢だってあるんです。ビルまるごとを自宅にするってどんな感じなのでしょうか？

Korece구성 , 구조 /kusʰʌ̹ŋ/

configuration, arrangement, composition

köken: Sino-Korean word from 構成, from 構 (“binding”) + 成 (“completion”)

aile: 구성론, 구성원, 구성주의

İsveççestruktur , strukturera

a structure

çekim: çoğul strukturer · tamlayan strukturs

Lehçebudowla , struktura , szkielet (dişil) /buˈdɔv.la/

construction, structure (anything that has been constructed)

çekim: çoğul budowle · tamlayan budowli

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Germanic *būaną Proto-Germanic *bōþōder. Middle High German büdenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Old Polish budować Polish budowaćbor. Ukrainian будува́ти (buduváty) Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Ukrainian -я (-ja) Ukrainian будівля (budivlja)bor. Polish budowla…

Ukraynacaспору́да, структу́ра, структурува́ти

Hintçeइमारत , ढाँचा , संरचना (dişil) /ɪ.mɑː.ɾət̪/

building

çekim: çoğul इमारतें

köken: Borrowed from Classical Persian عمارت ('imārat), from Arabic عِمَارَة (ʕimāra, “structure, building”). Compare Marathi इमारत (imārat).

Fincekehikko , rakenne , rakennelma , rakennus /ˈkehikːo/

fabric, structure · framework, gantry

çekim: çoğul kehikot · tamlayan kehikon

köken: kehä + -ikko

aile: hirsikehikko, maalikehikko, turvakehikko

Çekçekonstrukce , kostra , struktura (dişil) /ˈkonstrukt͡sɛ/

construction